Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a canoní" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A CANONÍ

canon
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A CANONÍ AUF RUMÄNISCH

a canoní play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A CANONÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a canoní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a canoní im Wörterbuch Rumänisch

UND DIE CANNES ~ ésc tranz. pop. Um sich tanzen zu lassen; einem Kanon gehorchen; quälen; fallen. A CANONÍ ~ésc tranz. pop. A face să se canonească; a supune unui canon; a chinui; a căzni.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a canoní» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A CANONÍ


a boroní
a boroní
a broboní
a broboní
a cuconí
a cuconí
a despriponí
a despriponí
a goní
a goní
a hirotoní
a hirotoní
a izgoní
a izgoní
a obloní
a obloní
a pironí
a pironí
a prigoní
a prigoní
a priponí
a priponí
a scormoní
a scormoní
a se broboní
a se broboní
a se canoní
a se canoní
a se cuconí
a se cuconí
a se goní
a se goní
a se hirotoní
a se hirotoní
a se hârjoní
a se hârjoní
a se moșmoní
a se moșmoní
canoní
canoní

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A CANONÍ

a caligrafiá
a calmá
a calomniá
a cambrá
a campá
a camuflá
a canalizá
a canarisí
a candidá
a canelá
a canoni
a cantoná
a capelá
a capélla
a capitalizá
a capitoná
a capitulá
a capotá
a cappélla
a capsá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A CANONÍ

a se ploconí
a se zvoní
a se zătoní
a solomoní
a zvoní
a zătoní
armoní
arvoní
boroní
broboní
coconí
corconí
cuconí
despironí
despriponí
goní
gârtoní
hirotoní
hitioní
hârjoní

Synonyme und Antonyme von a canoní auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A CANONÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a canoní auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A CANONÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a canoní auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a canoní auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a canoní» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

教规
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

de Canon
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

of Canon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कैनन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من كانون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

канон
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cânone
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুশাসন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Canon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Canon
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

von Canon
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カノン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

정경
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Canon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canon
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேனான்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Canon
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kanon
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canone
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kanon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

канон
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a canoní
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

της Canon
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Canon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canon
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a canoní

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A CANONÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a canoní» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a canoní auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A CANONÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a canoní in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a canoní im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Risposta di Giulio Roffo teologo da Val di Taro. Al parere ... - Pagina 147
Se il Prencipe volesse,che ne dimandasse licenza ancoa lui, quest'or— dine sarebbe ingiusto ;non perche sia contrario 'a'Canoní', che vogliono,che'l Chierico dimandi simil licenza dal suo Vescouo. Ma perche il Principe mette le mani in ...
Benedetto Giustiniani, 1607
2
Vita del B. Pietro d'Alcantara riformatore, e fondatore ...
... Beato:- Pìcrro'- dÌAl'aan rara:: confid'andomfl ched'all'c* sue'croi'chezaz ammirabilìè :unioni` quíùi'zbenchcrozñzamemü desc'rittç-,z-lax Sànfítàsiz VostrasiÈ compíàcerä' d'íì trar_moxipp'z dif pçoccdèreallàxgranrw Bram'at'a: Canoní'zatí'o, .
Francesco Marchese, 1667
3
Istruzione pastorale di monsignore arcivescovo di Parigi ... - Pagina 33
... e se la procedura fosse fiata contraria alle nostre Leggi , o a'Canoní ricevuti nel Regno sariasi potuto appellare d' abuso ai Magistratí , rima~ nendo però sempre la Potenza Ecclesiastica in dritto di giudicare sul fondo e natura di quesìi Voti.
Christophe : de Beaumont, ‎Gennaro Giannelli, 1764
4
Giornale de letterati d'Italia - Pagina 357
... alla diseredazione de' figliuoii ingraci a'loro padri perle nozze con ingiuría loro celebrate . lmperocchè moltídegli Autori stranieri per ingiufle p.43. le condannano, e per contrarie a'Canoní , ed alla sagrosanta libertà del cristiano matrimonio .
Apostolo Zeno, 1712
5
Vita del Beato Ambrosio Sansedoni da Siena - Pagina 283
E L tempo che si rratraua în Roma !a Canoní- zarione di S. Raimondo de Penia forte , tra gli altri luoghi proposti à dimostranza del suo gra'n merito , vno fu nel quale è vgualmente compre- so il Beato Ambrosio, cioè tra quei noue nell'Or dine ...
Giulio Sansedoni, 1611
6
La conversione dell'Inghilterra al cristianesimo ... - Pagina 243
Dio , cioè a dire Vescovi q Sacerdoti, e la lor condotta ëstata perfettaó sidente' c'onsorme alle leggi ed a'Canoní della Chiesa . Essi operavano come Minisiti di Gesucîr'islo , conuna-intern subordinazione a'loro Sua~periori'lilcclesìaslici, ...
Jean-Pierre Niceron, ‎Giuseppe Maria Secondo, 1742
7
Les Colloques d'Erasme - Pagina 134
»_ - Bmrsim”. je vous répons à cela: qui a Canoní/e', car c'est le terme nouveau don-t ;ils se servent, qui a, disñje, Camffllsess Saint -Jerôme È Quel Pontise Romain a dénoncé.fonmellement , juridiquement., la Sainteté à Miracles de Saint ...
Didier Érasme, ‎Gueudeville, 1720
8
Scisma d'Inghilterra con altre operette del signor ... - Pagina 72
... 'non rendere beni di Chiesa 5 cose contro a"Canoní, e alla salute dell' anima; niente si féo. Catterina Avarda non ancora due anni fiata moglie del Re, da-lui stesso d' adulterio accusata, e convinta , su' uccisa con Tommaso Culpepero , e ...
Bernardo Davanzati, ‎Francesco Taccone, 1754
9
Lettere ecclesiastiche dell'Abate Pompeo Sarnelli ...: ... - Pagina 71
Onde la don- , na hebbe quiví a trattenerfí perdue di r la , qirafcofa ndira dall'Arcivefcovo Pietro , , «gfi fi ftupí del vecchio fuor di modo , ed , havrebbe alia unzione delegato una Dia- , concisa , fe non gli fofse paruto ciô con- , tro a'Canoní.
Pompeo Sarnelli, 1716
10
Riforma de' Scalzi di Nostra Signora del Carmine ... - Pagina 399
Molto di questo viddero in Andaluzia Monache' , e 'Fratimàîn Se'gouia' pare', ehe sij stato in maggior"aböndanza ñ Il D'Òaose Luigi di '-Vigliegas Cabez'a Canoní'eo ' errîtè'ntíere' di 'quella Ssianta Chiesa per ona di'molta'p'ietà, e spirito ...
Francisco : de Santa Maria, ‎Girolamo : di Santa Teresa, ‎Farnese casa, 1662

REFERENZ
« EDUCALINGO. A canoní [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-canoni>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z