WAS BEDEUTET A CLĂDÍ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a clădí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a clădí im Wörterbuch Rumänisch
A KLASSEN ~ ésc tranz. 1) (Häuser, Wände, etc.) Durch Bauarbeiten zu erreichen; zu bauen; und bauen; aufheben; aufheben; zu dauern; zu bauen. \u0026 # X25ca; etwas auf dem Sand a) wegen fehlender starker Basis Maßnahmen zum Scheitern ergreifen; b) eine eitle Sache machen. 2) (homogene Objekte) A systematisch übereinander legen. A CLĂDÍ ~ésc tranz. 1) (case, ziduri etc.) A realiza prin lucrări de construcție; a construi; a zidi; a ridica; a înălța; a dura; a edifica. ◊ ~ ceva pe nisip a) a întreprinde acțiuni sortite eșecului din cauza lipsei unei baze trainice; b) a face un lucru zadarnic. 2) (obiecte omogene) A așeza în mod sistematic unul peste altul.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a clădí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A CLĂDÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a clădí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a clădí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Buletinul deciziunilor - Volumul 55 - Pagina 25
... invocat prezumţiuiiea ce ar rezulta dintr'o autorizaţie de a clădi, liberată de primăria Capitalei ,. că acest mod de apărare a fost respins de Tribunal, după cum s'a ară1tat mai sus, - motivând fpentru ce nu are a discuta, numai faţă de locatare, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
2
Necunoscutul Macedonski
Domnul du Grégeois – cel care avusese ideea de a clădi acest Dreadnought – era un inginer a cărui faimă se dusese departe în lume, și el își stabilise calculele cu atâta siguranță încât ceea ce spunea era îndată crezut numai pentru că ...
3
Cunoașterea sufletului și a spiritului (Romanian edition)
De aceea, el a putut presimți că științele naturii navighează în direcția materialismului și, pe de altă parte, el a găsit ocazia de a pătrunde în miezul problemelor și de a clădi puntea de legătură între religie și științele naturii. De aceea a ...
4
Noi contribuţ̃ii documentare la biografia lui Mihai Eminescu - Pagina 68
ne îndatorăm a secera, a lega în snopi, a căra cu carele noastre unde se va destina cîte una falce şi jumătate pînă la două fălci orice soi de pîne albă şi clădi în girezi cu preţu de 40 lei falcea. 4. — Avem a face cîte două falce ...
5
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ... - Pagina 797
Nu găsesc însă că e just să se sporească la 6 şi jumătate la sută , de la 6 la sută cât e astăzi , impozitul pentru clădiri . Iată motivele , pentru care cred eu că nu e bine să se sporească acest impozit : Noi , în Camera trecută , nu l - am admis , şi ...
Gheorghe Manu, B. Mangâru, 1906
6
Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...
Pfesmpubili- Această prescripţie se aplica chiar la acţiunile având ÎffÎ,§°f,'bf§c',° de obiect drepturi facultative stabilite prin convenţie,(_'), .predrepţufi fa- cu-m ar fi, de exemplu, dreptul ce mi, s'ar fi„conter1t de a °“,ffl°it,§,"î,,Ţf,“`clădi pe un teren ...
Dimitrie Alexandrescu, 1915
De ce Doamne mi-ai dăruit puterea <> mi-ai dat setea) aceasta de a clădi? De ce vrei să mă distrugi cerîndu-mi mai mult dscît pot să dau? Ai pus în trupul acesta chinuit al meu un demon care-mi istoveşte <> mistuie) sîngele şi somnul.
8
Metafizica (Romanian edition)
Așa, de pildă, arta de a clădi nu se ocupă de ceea ce li se va întâmpla celor ce vor locui în casa clădită; de exemplu, dacă vor duce în ea o viață tristă sau veselă; și tot atât de puțin se îndeletnicește cu astfel de lucruri arta țesătorului, ...
9
Moduri de a percepe. O introducere în teoria artei moderne ...
... (Minor, 2001, p. 145), contrastând cu atitudinea veselă a lumii burgheze din fundal şi fiind incapabilă de a clădi relaţii solide cu această lume, reprezentată de personajul masculin care o abordează sugestiv, asemenea unei mărfi de consum.
10
Revoluția română din 1989: Istorie și memorie
El este mai degrabă o mărturie despre un efort de a clădi normalitatea întrun context instituţional care sa dovedit ostil unui asemenea demers. La originea sa a fost Institutul Revoluţiei Române din Decembrie 1989, o instituţie necesară, ...
