Bedeutung von "a presupúne" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A PRESUPÚNE AUF RUMÄNISCH

a presupúne

WAS BEDEUTET A PRESUPÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von a presupúne im Wörterbuch Rumänisch

UND den vermeintlichen Transit fördern. 1) (normalerweise gefolgt von einem vollständigen Satz), um es als wahr oder möglich zuzugeben; verdächtigen. 2) (Dinge oder Voraktionen) Als Grundbedingung haben. Schöpfung beinhaltet Inspiration. / Vor + Senden

A PRESUPÚNE presupún tranz. 1) (urmat, de regulă, de o propoziție completivă) A admite ca adevărat sau posibil; a bănui. 2) (lucruri sau acțiuni prealabile) A avea drept condiție de bază. Creația presupune inspirație. /pre- + a supune

ÜBERSETZUNG VON A PRESUPÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von a presupúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a presupúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a presupúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要假设
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: suponer
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to suppose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मान लीजिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ل نفترض
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Предположить
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: supor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: supposer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: andainya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anzunehmen,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 仮定するために、
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 가정 하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dikira
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để giả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருதினார்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जर असे मानले तर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: varsayarak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: supporre
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przypuszczać,
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: припустити
• Rumänisch: a presupúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να υποθέσουμε
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om te veronderstel
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Genom att utgå ifrån
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å anta

10 BÜCHER, DIE MIT «A PRESUPÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a presupúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a presupúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mansfield Park (Romanian edition)

Fanny avea motive să presupună că domnul Crawford no uitase încă. Avusese vești în mod repetat despre el de la sora lui, în cele trei săptămâni scurse de la plecarea lor de la Mansfield și în fiecare scrisoare existaseră și câteva rânduri din ...

Jane Austen, 2014

Ce tip de carieră ți se potrivește? Cum să-ți găsești ...

Fiind un Analist practic, prefer un mediu profesional care □ Să îmi ofere ocazii de a mă implica activ și/sau de a lucra în aer liber □ Să presupună respectarea unor termene-limită stricte □ Să îmi ofere ocazii de a rezolva probleme practice ...

Donna Dunning, 2014

Trip-tic

Omul nu face decât să presupună ce‐ar face el dacă ar fi Dumnezeu. De parcă ar fi în stare să fie Dumnezeu! Şi plecase, bombănind furioasă, ca de obicei. Aşa că nu‐i rămăsese decât să se plimbe. Edelweiss îi spusese, odată, că poate ...

Liviu Radu, 2011

Terapie familială sistemică

... poziţie neştiutoare (notknowing): se referă la atitudinea terapeutului de ascultare atentă a clientului, încercarea de al înţelege (fără să presupună că deja îl înţelege) şi de a explora posibilităţile accesibile clientului (fără să presupună că deja ...

Zoltan Konya, ‎Agnes Konya, 2012

O istorie sinceră a poporului român

Unul dintre cei mai reputați specialiști în istoria nomazilor, americanul Owen Lattimore, exprimă părerea că „este o greșeală să se presupună că, în fapt, culturile nomade erau «mai primitive» decât culturile sedentare. Ele trebuie văzute mai ...

Florin Constantiniu, 2014

Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)

Dar din faptul că timp de doitrei ani am scris douăzeci şi cinci de povestiri 793 al căror caracter general ar putea fi definit întrun chip atât de succint ar fi incorect să se presupună – în orice caz ar fi necinstit să se presupună – că aş nutri pentru ...

Edgar Allan Poe, 2012

Vina tragică

O teologie tragică ar trebui să presupună nu numai un Dumnezeu vinovat, ci unul care îşi asumă tragic vina de a fi autor al unei ordini nedrepte, axată pe suferinţa inocenţilor, şi a plăti pentru asta printro suferinţă mai mare decît ar merita.

Ileana Mălăncioiu, 2013

Întruchipări. Studiu de fenomenologie a corporalităţii

ca ştiinţă pozitivă nupoate niciodată săgăsească şi să determine această structură–ea trebuie să o presupună şi să facă în chipconstant uzdeea. Însă structura însăşi larândul ei[adicălumea ambiantă, n.n.]nu poate să fie explicată filozofic ca ...

Cristian Ciocan, 2013

Fata dispărută (Romanian edition)

Dar în romanul lui Gillian Flynn, nimic nu este ceea ce pare a fi.

Gillian Flynn, 2013

Corespondența completă

Apoi, să se presupună pe axa parabolei punctul B, depărtat faţă de A cu o jumătate a liniei m, iar din punctul B se duce în unghi drept BC, egal cu jumătatea lui n. În sfârşit, să se traseze din centrul C prin A un cerc care întretaie parabola în D, ...

René Descartes, 2014