Bedeutung von "a se créde" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE CRÉDE

lat. credere

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE CRÉDE AUF RUMÄNISCH

a se créde

WAS BEDEUTET A SE CRÉDE AUF RUMÄNISCH

Definition von a se créde im Wörterbuch Rumänisch

Zu CREDE glaube ich intran. Übertriebene Sicht auf ihre eigenen Qualitäten; vertraut werden.

A SE CRÉDE mă cred intranz. A avea o părere exagerată despre calitățile proprii; a fi încrezut.

ÜBERSETZUNG VON A SE CRÉDE

Erfahre, wie die Übersetzung von a se créde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se créde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se créde» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 相信
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: creyendo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: believing
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विश्वास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاعتقاد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полагая,
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশ্বাস করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: croire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk mempercayai
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Glauben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 信じます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 믿음
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pracaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நம்ப
• Übersetzer Deutsch - Marathi: विश्वास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: inanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: credendo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wierząc,
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: вважаючи,
• Rumänisch: a se créde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πιστεύοντας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: glo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tro
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tro

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE CRÉDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se créde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se créde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opere esențiale, vol. 9 - Studii despre societate și ...

Westermarck crede că poate răspunde cu uşurinţă la această întrebare. 258 „Întrucât moartea este considerată de cele mai multe ori drept cea mai mare nenorocire care îl poate lovi pe om, se crede că cei plecaţi sunt extrem de nemulţumiţi de ...

Sigmund Freud, 2012

Dezordinea preventivă

Jurnalistul se crede un fel de arbitru al actualităţii, sau cel puţin unul dintre cei chemaţi să o interpreteze, să o decodeze, să o traducă în limbaj uman. Jurnalistul dispune de un stetoscop inspirat numit microfon. Cu el ascultă, pipăie, pătrunde ...

Matei Vișniec, 2012

WAZZUP? Dicţionar de argou şi engleză colocvială

Le Étie pe toate., Se crede deÉteptul lui peÉte. in hot water (coloc.) în necaz/ probleme/rahat This could get you in(to) hot water. PoÍi s ̨ ai necazuri din cauza asta. water dog n (coloc.) iubitor de ap ̨ (om) watered down [ˈwɔːtәdˌdaʊn] n ...

Linghea S.R.L., 2014

Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)

Războiul împotriva cancerului mamar poate fi câștigat. Să înțelegem factorii implicați în dezvoltarea cancerului Se crede că procesul care conduce la apariția cancerului, carcinogeneza, Dezvăluirea misterului cancerului mamar și de ...

Joel Fuhrman, 2014

Credinte si superstitii romanesti

Se crede că nueste bine ca un copil să treacă pe sub aţă cînd se deapănă ea pe ghem, căapoi el nu ar creşte. • Dacă trecalţi copii peste un copil, acesta se închirceşte ori rămîne ghebos. • Se crede că nueste bine a trece saualua vreun lucru ...

Irina Nicolau, Carmen Mihalache, 2012

Poezii şi proză

... şi face a se vorbi de dânsul, parcă ar lua o în‐datorire către public, şi fiecine​ se crede în drept a‐i cere socoteală de întrebuinţarea timpului, când el, ce ar putea să facă la mulţi aceeaşi întrebare, n‐are curajul​ nici a deschide​ gura, fiind ...

Grigore Alexandrescu, 2011

Eros si magie in Renastere: 1484

Cine nu cunoaşte cohortele de demoni ai creştinismului, a căror cea mai benignă activitate era să exercite continuu constrîngerile naturale (somn, foame, dorinţă erotică) asupra acelora care aveau orgoliul de a se crede deasupra lor?

Ioan Petru Culianu, 2011

Cină cu langustine

Ca al unor englezi, așa cum se crede, coborâți pentru prima dată pe continent. Zirko, lângă el, stă sprijinit cu spatele de perete. Ventilatoarele merg continuu, unul dintre ele are rulmenții uzați și scoate un gâjâit ca și cum ar fi pe punctul ...

Mihai Giugariu, 2015

Sub semnul Ideii Europene (Romanian edition)

A rămas un protocronism remanent pe care noi îl întâlnim în societatea românească și care este foarte lesne de explicat. El se așază, se mulează cu o tendință spontană a individului de a se crede buricul pământului. Fiecare dintre noi, în O ...

Aura Christi, 2014

Helluo Librorum (Fise de Lecturi) - Pagina 1578

El are impresia că literatură este doar ce-i place lui, sau mai ales: cine-i place (a se citi: cine-i 'plătește') lui! Cine e el? Sau cine se crede el? - La urma urmei, o adevărată istorie literară/științifică/artistică in orice domeniu ar trebui scrisă de ...

Florentin Smarandache, 2010