Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a se cristalizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE CRISTALIZÁ

fr. cristaliser
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON A SE CRISTALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a se cristalizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A SE CRISTALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se cristalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a se cristalizá im Wörterbuch Rumänisch

Ein CRISTALIZED ME ~ Ez intranz. 1) Verwandle dich in Kristalle; Kristall werden. 2) Abb. (über Gedanken, Ideen usw.) Erscheint als etwas Unterschiedliches; schließen A SE CRISTALIZÁ mă ~éz intranz. 1) A se transforma în cristale; a deveni cristal. 2) fig. (despre gânduri, idei etc.) A apărea ca ceva distinct; a se închega.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a se cristalizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE CRISTALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE CRISTALIZÁ

a se coșcoví
a se coșí
a se cotí
a se cotilí
a se cramponá
a se crăcăná
a se crăpá
a se créde
a se creștiná
a se cris
a se critica
a se cronicizá
a se crucí
a se cuconí
a se cucoșí
a se cufundá
a se cuibărí
a se culcá
a se cultivá
a se culturalizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE CRISTALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a intelectualizá

Synonyme und Antonyme von a se cristalizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE CRISTALIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a se cristalizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A SE CRISTALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se cristalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a se cristalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se cristalizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

结晶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para cristalizar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

to crystallize
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मणिभ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إلى بلورة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кристаллизоваться
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para cristalizar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ফটিকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à cristalliser
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menjadi kenyataan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

kristallisieren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

結晶化します
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

결정화 하기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo dadi kristal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kết tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கற்களாக்கப்படுவதற்கு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्फटिकरूप करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kristalleşmeye
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cristallizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

do wykrystalizowania
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кристалізуватися
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a se cristalizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να κρυσταλλωθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kristalliseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

att kristallisera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

å utkrystallisere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se cristalizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE CRISTALIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a se cristalizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se cristalizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE CRISTALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se cristalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se cristalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oleaginosas da Amazônia - Pagina 150
Para prepará-la convenientemente é aconselhável que ela seque à sombra e para que se obtenha uma boa cotação de preços. deve-se cristalizá~la. Esta operação consiste em deixar macerando. por algumas horas. as amêndoas secas na ...
Celestino Pesce, ‎Antônio Elielson Sousa da Rocha, ‎Geraldo Narciso da Rocha Filho, 2009
2
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor ... - Pagina 23
O discurso sobre a identidade não pode reificá-la e cristalizá- la, dessubjetivando-a. Por isso, é importante construir a nossa identidade com todos os discursos já articulados sobre ela, para vê-la sob todos os ângulos e impedir que um ...
José Carlos Reis, 2006
3
Céu, inferno: ensaios de crítica literária e ideológica - Pagina 420
No entanto, ele não só está destinado a perpetuar as diferenças sociais, como também a cristalizá-las em formas chinesas." A escola técnica para crianças é uma válvula de que se serve o Estado classista para resolver as tensões ...
Alfredo Bosi, 2003
4
Raja Yoga Secreto - Pagina 201
... qual se disfarçam alguns sonhos, que podem estar dentro dos simbólicos ou simplesmente daqueles desejos inibidos, que o homem vive em sonhos, quando não tem a coragem para cristalizá-los na realidade. São êstes, pois, espaços de ...
José Ramon Molinero, 1971
5
Ao Seu Redor - Pagina 69
Neste mesmo contexto, cada vez que observo os aspectos peculiares da cidade que estou em vias de deixar, o olhar se fixa neles de uma forma tal como se quisesse cristalizá-los não na memória, mas na retina para que eles nunca mais se ...
Luiz Valério De Paula Trindade, 2015
6
A complexa arte da Avaliação: contribuições da ... - Pagina viii
Nestes termos um outro ponto sensível se edifica: como tornar a avaliação do aprendizado um ato de participação social de sujeitos, em vez de cristalizá-la enquanto maquinaria burocrática fabricada para criar hierarquizações e se chegar a ...
Sérgio da Costa Borba, 2003
7
O capitalismo como religião:
atribuir às maiores dentre elas duração e autoridade por séculos, sem perceber que, fazendo isso, corre-se o risco de cristalizá-las como cópias de si mesmas destinadas a museus. Porque, em suma, a assim chamada eternidade das obras ...
Walter Benjamin, 2013
8
Variedades - Pagina 86
Esta moda é das mais interessantes: ela demonstra a possibilidade de se obter a paranóia de síntese, e de cristalizá-la em quase poemas, resplandecentes e muito difíceis de serem distinguidos uns dos outros. Alguns tomaram por modelos ...
Paul Valéry, 2007
9
Sociedade, educação e currículo no Brasil dos jesuítas aos ...
este novo tipo de escola aparece e é louvada como democrática, quando na realidade se destina a perpetuar as diferenças sociais como ainda cristalizá-las [...) Cada grupo social tem um Lipo de escola próprio, destinada a perpetuar nestes ...
Solange Aparecida Zotti, 2004
10
Fonoaudiologia e psicanálise - Pagina 27
... que tenhamos estabelecido, previamente, o desenho do 8: suas linhas e curvas, seus pontos de partida e de chegada. Será possível que tenhamos o "desenho" da linguagem igualmente representado, de tal forma a cristalizá-lo sob ...
Maria Claudia Cunha, 1997

REFERENZ
« EDUCALINGO. A se cristalizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-cristaliza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z