Bedeutung von "coeréde" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES COERÉDE

lat. coheres, ~edis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON COERÉDE AUF RUMÄNISCH

coeréde

WAS BEDEUTET COERÉDE AUF RUMÄNISCH

Definition von coeréde im Wörterbuch Rumänisch

COERÉDE ~ zi m. Person, die etwas mit anderen erbt; parcener. [Sil. Co-e-Re-]

COERÉDE ~zi m. Persoană care moștenește ceva împreună cu alții; comoștenitor. [Sil. co-e-re-]

SYNONYME VON «COERÉDE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «coeréde» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von coeréde

comoștenitór

ÜBERSETZUNG VON COERÉDE

Erfahre, wie die Übersetzung von coeréde auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von coeréde auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «coeréde» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Hindi: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Russisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Tamil: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Marathi: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coerede
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: coeréde
• Rumänisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: coeréde
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: coeréde

10 BÜCHER, DIE MIT «COERÉDE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von coeréde in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit coeréde im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 425

Coheir', ». coeréde; compáeno (m.) nell'crediia Cuhci'ress, ». coeréde; compagne (/.) uell'eredilà Cohere', vn. aderíre; convertiré 3. ; atfarsi ruf. 1. Gjhe'rence, ». coerénza ; connesslóne /. Cnhe'rent, adj. coerénte ; conhiaiénte Cohesion, ...

F. C. Meadows, 1835

New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 429

Gohabita'tion, s. coabitaziónef. Cohen“, s. coeréde; compágno (т.) nell'ereditä Cohei'ress, s. coeréde; compagna (f.) nell'eredità. Cohere', vn. aderire; convenire 3.; alfursi и]: l. СоЬе'гепсе, s. coerenza; connessiónef. Cohe'rent, adj. coerénte; ...

F ..... C ..... Meadows, 1840

A New Pocket Dictionary of the Italian and English Languages

... Codrióne, sm. a rump Coduto, a. that has a tail Coeguàle, a. co-equal Coeréde, a. co-heir Coerénte, a. coherent, agreeing Coerénza, sf. coherence Coesióne, sf. cohesion Coetáneo, a. cotemporary Coeterno, a. co-eternal Cofàccia, sf cake, ...

Giuspanio Graglia, 1836

New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...

91909; (legge) successore; joint-heir, coeréde; 10 119 heir, essere erede, 919011619 lleiress, s. una erede, ereditiera; (legge) persona che succede a Ileirless, adj. senza. 91909 Heirloom, s. mobile non 01190611119 Heirship, s. diritto, ...

John Millhouse, 1868

Italian Pocket Dictionary: In Two Parts : I. Italian and ... - Pagina 90

... a, that has a tail CoeguAle, a. coequal Coeréde, a, coheir Coerénte, a. coherent, agreeing Coerénza, /. coherence Coesióne,/. cohesion Coetáneo, a. cotemporary Coeterno, a. coeternal Coevo, a. coeval CofAccia,/. cake, bun Cofanftio, m. a ...

Giuspanio Graglia, ‎J. Ouiseau, 1833

Italiano, inglese, e francese

... a coward, poltron, riche OdázbO , /• го. retinue, fuite , «cortège Códice, /• m. a codé (di leggi ) code Codicille», /. m. acodicil, (termine legale) codicille Codióne, codriüne, /. m- a rump, croupion Coeréde , /. m. criheir , cohéritier Coeré'nzà , /.

F. Bottarelli, 1803

English-Italian - Pagina 255

... adj. crcscênle; s. accrescimcnto Heinous , ( hánous ) adj. odioso , atroce , nefando Hé/n-iusly, ado. alrocoménte, odiosamente Hé/nnusncss, s. alrocilä, enormila Hhir, *. credo: (legge) successóre ; joint-heir, coeréde; lo be heir, cssere erode, ...

John Millhouse, 1866

A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 95

Coeréde,a. co-heir. Coerén te. a.eoherent, agreeing. Coerénza, sf. coherence. Coezíóne, sf. cohesion. Maneo, а. со temporary. eterno, a. co-eternal. Cofáccia , sf. cake. hun. [maker. Cofanáio, sm. a trunk or hasket- ^ofanetto , sm. a small trunk ...

Saint Hilaire Blanc, 1856

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... odiosaménte Hé/nousness, ». alrocità, enormità ffèir, ». eréde; {legge) successôre; joint-heir coeréde; lo be heir, éssere eréde, ereditáre .Heiress, s. una erède, ereditiéra; {legge) per sóna che succède a heirless, adj. sënza eréde tfè/rlôom, ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...

... m. a rump Coduto. o. that has a tail CoeguMe, a. coequal Coeréde, a. coheir Coerente, a. coherent, agreeing Coerenza,/. coherence Coeurine,/. coliesioa Coetáneo, a. cotcmporary Coetómo, a. coeternal ('□'□□.. a. coeval Cofaccia,/.

C. Graglia, 1857