Lade App herunter
educalingo
a se prosterná

Bedeutung von "a se prosterná" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A SE PROSTERNÁ

fr. prosterner

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SE PROSTERNÁ AUF RUMÄNISCH

a se prosterná


WAS BEDEUTET A SE PROSTERNÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a se prosterná im Wörterbuch Rumänisch

UND IST PROSTERNÁ mich prostr intran. 1) Anbetung (als Zeichen besonderer Achtung, Anbetung oder Demut). 2) Abb. Eine unterwürfige Bewunderung zeigen (gegenüber jemandem); und du hast Glück. [Und prostert]


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SE PROSTERNÁ

a alterná · a consterná · a decerná · a externá · a guverná · a hiberná · a ierná · a interná · a se autoguverná · alterná · autoguverná · consterná · decerná · externá · guverná · hiberná · ierná · interná · prosterná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SE PROSTERNÁ

a se pricépe · a se prigorí · a se primení · a se prínde · a se pripășí · a se pripí · a se privá · a se priví · a se prizărí · a se procopsí · a se prodúce · a se profilá · a se proiectá · a se proletarizá · a se pronunțá · a se propagá · a se proptí · a se prostí · a se prostituá · a se proțăpí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SE PROSTERNÁ

a atârná · a borná · a descărná · a deturná · a incarná · a orná · a reincarná · a reînturná · a răsturná · a se descărná · a se incarná · a se reincarná · a se reînturná · a se răsturná · a se înturná · a storná · a turná · a înturná · atârná · așarná

Synonyme und Antonyme von a se prosterná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SE PROSTERNÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a se prosterná ·

Übersetzung von a se prosterná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A SE PROSTERNÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a se prosterná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a se prosterná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a se prosterná» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

匍匐
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la próstata
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

the prostrate
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रोस्ट्रेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السجود
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

ниц
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

o prostrado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেজদা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

la prostate
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dan menjadi najis
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

der Prostata
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前立腺
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

신장 질환
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sujud ing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự suy nhược
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மண்டியிட்ட
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आणि अयोग्य व्हा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

secde
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

la prostrata
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

prostaty
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ниць
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a se prosterná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ο κατάκοιτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die prostaat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den liggande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nedbrutt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a se prosterná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SE PROSTERNÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a se prosterná
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a se prosterná».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a se prosterná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SE PROSTERNÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a se prosterná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a se prosterná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 372
s. f. fapta де а se prosterna; cádere cu facia. la pá.mêntů; cädere, placare îngunuuhî врге вешай де închinàciunc; р1е câcìune, îuchìnàciune , motanìe. Prostcrnotion, Prostememenl. Prostesà. s. f. ñgurà de gramazîcà prin диете sa adaugá u'.
Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870
2
Sfârșit de capitol. Volumul 2. Pustietate în floare
Îşi vedea propria viaţă plutind în sfârşit „în neant”, despotmolită, alergând asemenea Olandezului Zburător pe ape îndepărtate spre capătul îndepărtat al lumii. Şi în sfârşit eliberat de orice necesitate de a brava, de a se prosterna, de a implora, ...
John Galsworthy, 2012
3
Gheișele (Romanian edition)
Se întorcea pentru a se prosterna în faţa celorlalţi, când, stupefiată, ma zărit şi, uitânduşi protocolul, sa năpustit asupra mea, îngenunchind pentru ami lua mâinile. „Guillainsan, dumneata eşti? Îţi mai aduci aminte de mine? Îţi aduci aminte de ...
Robert Guillain, 2014
4
Ce mica-i lumea!
Iar aceasta este Songmi Lee, care a venit acum zece ani din Coreea ca bursieră a Fundaţiei Ford, pentru a se prosterna la picioarele lui Arthur Kingfisher în calitate de studentă cu normă de cercetare şi care a rămas pe loc ca să ajungă ...
David Lodge, 2011
5
Dostoievski. Tragedia subteranei. Dostoievski și Tolstoi. ...
Este nevoia de a nega tot ce e sfânt, care îl poate cuprinde și pe omul cel mai pios, cel mai puțin înclinat spre blasfemie, nevoia de a renega propriul ideal, credințele sacre, crezurile venerate de popor, în fața cărora se prosterna și care ...
Ion Ianoși, 2014
6
Polemici cordiale
Octavian Paler. mantie şi coroană. În faţa lui, cîţiva lucrători de pe şantierul turnului – care nu e încă terminat – se prosternă, îngenunchează, reclamă ceva sau imploră clemenţă. Personajul cu mantie strălucitoare sa oprit, plin de importanţă.
Octavian Paler, 2011
7
Rapsodie în alb-negru cu Leonard Berstein
Există două feluri de oameni, decretase un spirit cu mentalitate revoluționară: cei care nu se prosternă niciodată, și ceilalți. Eugen era dintre acei care nu se prosternau nici când era cazul, socoteam eu. El concepea recunoștința în alți ...
Gina Sebastian Alcalay, 2014
8
Aspecte ale dinamicii limbii române actuale - Volumul 1 - Pagina 63
La conjugarea I, dintre verbele indicate de DOOM ca având forme duble, 1 1 sunt neologice (a anticipa, a dezagrega, a evapora, a decerna, a degaja, a ignora, a perturba, a se prosterna, a raporta, a reanima, a secreta) , iar 1 3 sunt din fondul ...
Gabriela Pană Dindelegan, ‎Universitatea din București. Facultatea de Litere, ‎Universitatea din București. Catedra de Limbă Română Contemporană, 2002
9
Joan of Arc, an epic poem - Volumul 1 - Pagina 244
prieres, et puis leur fait mesme commandement : mais n'appercevant point encore de secours,pour la troisieme fois il se prosterna a terre, les yeux et l'esprit vers le Ciel. Se sentant exaucé, il fait monter a la guerite et luy rapporte-t-on que l'on ...
Robert Southey, 1812
10
Poetical Works of Robert Southey. Complete in One Volume - Pagina 64
... si lc secours n'arrivoit point; ayant été répondu qua non, il se remet cu prieres, ct puis leur fait mesme commandement: mais n'appercevaut point encore de secours, pour lit troisicmc fois il se prosterna a terrc, lcs ycux et l'esprit vers le Ciel.
Robert Southey, 1829
REFERENZ
« EDUCALINGO. A se prosterná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-se-prosterna>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE