Bedeutung von "a sentimentalizá" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON A SENTIMENTALIZÁ AUF RUMÄNISCH

a sentimentalizá

WAS BEDEUTET A SENTIMENTALIZÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a sentimentalizá im Wörterbuch Rumänisch

Eine gedankliche Übertragung. (Ereignisse, Berichte usw.), um sentimental zu präsentieren; um es sentimental zu machen. / sentimental + suf. ~ iza

A SENTIMENTALIZÁ ~éz tranz. (întâmplări, relatări etc.) A prezenta în mod sentimental; a face să capete un caracter sentimental. /sentimental + suf. ~iza

ÜBERSETZUNG VON A SENTIMENTALIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a sentimentalizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a sentimentalizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a sentimentalizá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 以感伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: a sentimentalizar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to sentimentalize
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भाव उत्पन्न करना करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إلى عطف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: чтобы сентиментальничать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sentimentalizar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: sentimentalize
• Übersetzer Deutsch - Französisch: à faire du sentiment
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perasaan yg berlebihan yang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: um sentimentalisieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 感傷にふけるします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 감정에 빠지다 하기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sentimentalize ing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để đặt tình cãm vào ...
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உணர்ச்சி வயப்படு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भावनाप्रधान बनवणे किंवा बनणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: duygusallaştırmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: a sentimentale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aby bawić się w sentymenty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб сентиментальничати
• Rumänisch: a sentimentalizá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να παρασύρω σε συναισθηματισμούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om sentimeteren
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: att SENTIMENTALISERA
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til sentimentalize

5 BÜCHER, DIE MIT «A SENTIMENTALIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a sentimentalizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a sentimentalizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

J. Guinsburg: Diálogos sobre Teatro - Pagina 58

... sentimentalizá-lo, sem tentar embebê-lo de emoção e piedade dramatizantes, mas o romântico brasileiro o vê de outra maneira: Abraão Deus potente, que a prova mais forte Impuseste ao mais fraco mortal! Na minha alma o amor paternal.

Armando Sérgio da Silva, 2002

Todas as comédias - Pagina 491

Carlitos era um irreverente, tão irreverente quanto Groucho Marx, embora sem as suas frases, mas a minha geração insistiu em sentimentalizá- lo até o desfiguramento. Desconfio que as crianças das nossas crianças rirão de nós tanto ...

Luís Fernando Veríssimo, 1999

Comédias da vida pública: 266 crônicas datadas - Pagina 92

... des- sensibilizou nossos filhos, e a permanência de Carlitos é a prova das duas coisas. Carlitos era um irreverente, tão irreverente quanto Groucho Marx, embora sem as suas frases, mas a minha geração insistiu em sentimentalizá-lo até o ...

Luís Fernando Veríssimo, 1968

Joyce E Faulkner: O Romance Da Vanguarda - Pagina 77

... nem sentimentalizá-la, ,ó isso já seria suficientemente digno de nota; mas haver subjugado todo esse material em função de uma obra de arte sumamente esmerada e disciplinada constitui um feito que dificilmente terá sido igualado na ...

Assis Brasil, 1992

Suma filosófica da ética: semiótica da razão-ética no ... - Pagina 103

... na revelação divina, não só em face da razão para racio- nabilizá-la, mas também para inteligibilizá-lá e sentimentalizá-la como um verdadeiro ato-do-espírito (junto à vontade, à intuição, ao pensamento, à consciência). De um modo geral, ...

Dante Pacini, 1979