Lade App herunter
educalingo
a solidificá

Bedeutung von "a solidificá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES A SOLIDIFICÁ

fr. solidifier, it. solidificare

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON A SOLIDIFICÁ AUF RUMÄNISCH

a solidificá


WAS BEDEUTET A SOLIDIFICÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von a solidificá im Wörterbuch Rumänisch

Und feste Verfestigungen. Um es fest zu machen; um es solide zu machen.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A SOLIDIFICÁ

a acetificá · a acidificá · a amplificá · a autentificá · a beatificá · a bonificá · a calificá · a certificá · a clarificá · a clasificá · a cocsificá · a codificá · a cornificá · a crucificá · a decodificá · a degazificá · a deificá · a demistificá · a densificá · a descalificá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A SOLIDIFICÁ

a socializá · a socotí · a sofisticá · a soldá · a solfegiá · a solí · a solicitá · a solidarizá · a solomoní · a solubilizá · a soluționá · a somá · a somnolá · a sondá · a sonorizá · a sorbí · a sorcoví · a sorí · a sorocí · a sortá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A SOLIDIFICÁ

a diversificá · a durificá · a edificá · a electrificá · a exemplificá · a falsificá · a fluidificá · a fortificá · a fructificá · a gazificá · a gelificá · a glorificá · a gratificá · a identificá · a impurificá · a intensificá · a justificá · a malțificá · a mistificá · a modificá

Synonyme und Antonyme von a solidificá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A SOLIDIFICÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

a solidificá ·

Übersetzung von a solidificá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON A SOLIDIFICÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von a solidificá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von a solidificá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a solidificá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

固化
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para solidificar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to solidify
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जमना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لترسيخ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затвердевать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

solidificar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘনীভূত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

solidifier
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk menguatkan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erstarren
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凝固させます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

응고
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo dadi atos
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đông lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுப்படுத்த வேண்டியது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गोठणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ve katılaşıyor
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

solidificare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

krzepnąć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затвердевать
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

a solidificá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

να στερεοποιηθεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stol
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stelna
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

størkne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a solidificá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A SOLIDIFICÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von a solidificá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «a solidificá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a solidificá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A SOLIDIFICÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a solidificá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a solidificá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 532
Solidificare, v. s. him. a solidifica, a tace solidû; a se solidifica, a se face, a deveni solidû : oxigenuht se solidified cu substantiell oxi- dabile. Solidifier. Solidlficatiillie, Solidifie «tío. Solidificare. 5/. facultatea, lucrares d'a solidifica Solidification.
Ion Costinescu, 1870
2
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... solidifica una licidu ; ap'a se solidifica de дети ; metafórico : a solidified domni'a. potsrile statului. * SOLIDIPICATIONE, s. f., (fr. solidification); actione si effectu de soli- * SOLIDIFICATU,-a, adj. part, d'in solidificare. * SOLIDIPEDE, adj.
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Introducción al conocimiento de los materiales y a sus ... - Pagina 273
... de sólido A, que se encuentra en contacto con el líquido. Cuando se alcanza la composición correcta (70% A), solidifica una capa dando lugar a Am Bn que rodea cada grano de A, tal y como se presenta en el esquema de la figura 4.41.
José Ramón GIL BERCERO, ‎Segundo BARROSO HERRERO, ‎Ana María CAMACHO LÓPEZ, 2010
4
Etnogeneza românilor: fondul autohton traco-dacic și ... - Pagina 120
... morman mer- (e)- ,,a închega, a solidifica" marcat mer-io- „tînăr, om tînăr" mire nek- „a geme, a mugi, mormăi" necheza ne- „şarpe, năpîrcă"(?), (+pert-?) năpîrcă op- (ap ?) „a lucra, a înfăptui" aprig or- v. er- orbho- „orfan, mic, obidit, slab, rob" ...
Ion I. Russu, 1981
5
Încercări filosofice - Pagina 42
Ştiinţa reuşeşte pînă la un loc cu tendinţa sa de a solidifica fluiditatea realităţii . . . Cînd însă se întrebuinţează în speculaţiile metafizice în locul mişcării simbolul său spaţial, ajungem la rezultate absurde ; de model ne poate servi vechea ...
Lucian Blaga, 1977
6
Dicționar de neologisme - Pagina 250
... sä treacä in stare solida ; a tngheta, a solidifica. • a conserva prin actiunea frigului (alimente etc.). f<ii. congeler] CONGELÄBIL, -A adj. care poate fi congelât, [cf. fr. congelable] CONGELARE s. /. actiunea de a congela si rezultatul ei ; (spec.) ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
7
Mentalități culturale și forme artistice în epoca ... - Pagina 237
... rigid conturate, îşi găseşte pandantul, în cazul imaginii, în modalitatea de a solidifica materia în interiorul unei linii ce îşi administrează imperiul prin sentinţe la fel de irevocabile, chiar şi atunci cînd este vorba despre redarea inefabilului prin ...
Andrei Cornea, 1984
8
DER: - Pagina 462
solidifica un sos. - 11. A ingresa o marmeladä. - 12. A fixa, a stabili, a decide, a instituí. - 13. A obliga, a constrínge, a sili. - 14. A impune précepte morale sau bisericesti. - 15. A uni prin cäsätorie. - 16. A prohibí, a interzice. - 17. A face ...
Alexandru Ciorănescu, 2001
9
"Ṭarȧ nouȧ": (Cluj, 1939-1940) : tribuna a drepturilor ... - Pagina 163
înregistrat cu ample cq- mentaiii această călători^, menit|ă , a solidifica legăturile strînse între statele înţelegerii Balcanice. Deşi sprijinită pc ide,ea destinderii, politica aceasta a României esteiip politică activistă, care ...
Lucian Octavian Bogdan, 1989
10
National Institutes of Health Bulletin - Ediţiile 86-90 - Pagina 526
A deeply colore. product is not to be used and the official article is to have a solidifica tion point of from 39° to 41°, and not leave more than 0.1 per cento residue.—Apoth.-Ztg. 1911, v. 26, p. 115. See also Pharm. J. 1911, v. 86, p. 496.
National Institutes of Health (U.S.), 1912
REFERENZ
« EDUCALINGO. A solidificá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-solidifica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE