Bedeutung von "solidificare" im Wörterbuch Italienisch

AUSSPRACHE VON SOLIDIFICARE AUF ITALIENISCH

so · li · di · fi · ca · re

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLIDIFICARE

Solidificare ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs solidificare auf Italienisch.

WAS BEDEUTET SOLIDIFICARE AUF ITALIENISCH

Definition von solidificare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Verfestigen im Wörterbuch besteht darin, solide, hart zu machen; zusammenbauen, verhärten: s. der Ton; s. das Land. Die Verfestigung wird auch fest, testet, härtet: Wasser erstarrt, erstarrt bei Null Grad; der Schnee war, es hatte sich in Eis verfestigt.

KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS SOLIDIFICARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

io solidifico

tu solidifichi

egli solidifica

noi solidifichiamo

voi solidificate

essi solidificano

Imperfetto

io solidificavo

tu solidificavi

egli solidificava

noi solidificavamo

voi solidificavate

essi solidificavano

Futuro semplice

io solidificherò

tu solidificherai

egli solidificherà

noi solidificheremo

voi solidificherete

essi solidificheranno

Passato remoto

io solidificai

tu solidificasti

egli solidificò

noi solidificammo

voi solidificaste

essi solidificarono

TEMPI COMPOSTI

Passato prossimo

io ho solidificato

tu hai solidificato

egli ha solidificato

noi abbiamo solidificato

voi avete solidificato

essi hanno solidificato

Trapassato prossimo

io avevo solidificato

tu avevi solidificato

egli aveva solidificato

noi avevamo solidificato

voi avevate solidificato

essi avevano solidificato

Futuro anteriore

io avrò solidificato

tu avrai solidificato

egli avrà solidificato

noi avremo solidificato

voi avrete solidificato

essi avranno solidificato

Trapassato remoto

io ebbi solidificato

tu avesti solidificato

egli ebbe solidificato

noi avemmo solidificato

voi aveste solidificato

essi ebbero solidificato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI

Presente

che io solidifichi

che tu solidifichi

che egli solidifichi

che noi solidifichiamo

che voi solidifichiate

che essi solidifichino

Imperfetto

che io solidificassi

che tu solidificassi

che egli solidificasse

che noi solidificassimo

che voi solidificaste

che essi solidificassero

TEMPI COMPOSTI

Passato

che io abbia solidificato

che tu abbia solidificato

che egli abbia solidificato

che noi abbiamo solidificato

che voi abbiate solidificato

che essi abbiano solidificato

Trapassato

che io avessi solidificato

che tu avessi solidificato

che egli avesse solidificato

che noi avessimo solidificato

che voi aveste solidificato

che essi avessero solidificato

MODO CONDIZIONALE

Presente

io solidificherei

tu solidificheresti

egli solidificherebbe

noi solidificheremmo

voi solidifichereste

essi solidificherebbero

Passato

io avrei solidificato

tu avresti solidificato

egli avrebbe solidificato

noi avremmo solidificato

voi avreste solidificato

essi avrebbero solidificato

FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO

infinito presente

solidificare

infinito passato

aver solidificato

PARTICIPIO

participio presente

solidificante

participio passato

solidificato

GERUNDIO

gerundio presente

solidificando

gerundio passato

avendo solidificato

SYNONYME VON «SOLIDIFICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solidificare» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Italienisch von solidificare

coagulare · compattare · condensare · consolidare · indurire · potenziare · raddensare · rafforzare · rapprendere · rassodare · rinforzare · rinsaldare

ANTONYME VON «SOLIDIFICARE» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «solidificare» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Italienisch von solidificare

allungare · amalgamare · diluire · disciogliere · disfare · disintegrare · disperdere · dissolvere · far evaporare · fluidificare · fondere · liquefare · mescolare · sciogliere · squagliare · stemperare · sublimare · vaporizzare

ÜBERSETZUNG VON SOLIDIFICARE

Erfahre, wie die Übersetzung von solidificare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von solidificare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solidificare» in Italienisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 固化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: solidificar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: solidify
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जमना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ترسخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: затвердевать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: solidificar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঘনীভূত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: solidifier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengukuhkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: erstarren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 固まります
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 응고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: atos
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đông lại
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உறுதிப்படுத்த
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोठणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sağlamlaştırmak
• Italienisch: solidificare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krzepnąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: укріпляти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: solidifica
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στερεοποιηθεί
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: stol
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: stelna
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: størkne

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLIDIFICARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solidificare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solidificare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

La Clinica medica dell'Ospedale Maggiore di Milano diretta ...

la stessa morbosa durezza tenderebbe per sua natura a solidificare, accrescendola, oltre che gli stessi sali avrebbero la proprietà. di sciogliere addirittura l'eccesso stesso già. s01idificato da poco tempo o che sta per solidificare. 0 dirò ...

Achille CASANOVA, Arnaldo Cantani, 1868

Le dolci tentazioni. Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...

Versate metà di questa gelée in un contenitore di plastica e riponetelo in frigorifero a solidificare per un paio d'ore, conservate l'altra metà fuori dal frigo. Per la finitura, disponete sul fondo dei bicchieri monodose il pan di Spagna di riso, ...

Luca Montersino, 2010

Le dolci tentazioni: Viaggio goloso nella pasticceria sana e ...

Versate metà di questa gelée in un contenitore di plastica e riponetelo in frigorifero a solidificare per un paio d'ore, conservate l'altra metà fuori dal frigo. Per la finitura, disponete sul fondo dei bicchieri monodose il pan di Spagna di riso, ...

Luca Montersino, 2012

Alla scoperta del pianeta terra

Intrappolata in una zona depressa o in una pozza nel terreno, la lava può rimanere fluida invece di solidificare. Questi laghi di lava possono essere alimentati da nuova lava incandescente che sgorga in gran quantità dal sottosuolo terrestre.

Ann-Jeanette Campbell, Ronald Rood, 1998

Ricette vegetariane per bambini

Lasciare raffreddare e solidificare. 2 Preparare un terzo della gelatina gialla seguendo le indicazioni riportate sulla confezione. Unire a quella rossa avanzata e miscelare vigorosamente per ottenere una colorazione arancione. Versare sopra ...

Nicola Graimes, 2003

Teoria dell' universo, ossia della cagione primitiva del ...

Se la luce può solidificare, o almeno rendere liquide sostanze tanto facili a gazificarsi, quali sono l' ossigeno e l' azoto, siccome realmente fa nelfanimalizzazione e vegetazione, con quanto maggior ragione deve essa solidificare le sostanze ...

Jacques-Alexandre-Francois Allix, 1817

Teoria dell'universo ossia della cagione primitiva del moto ...

.Se la luce può solidificare, o almeno rendere liquide sostanze tanto facili a 'ga- zificarsi , quali sono l' ossigeno e l' azoto,. siccome realmente fa' nell' animalizzazione e e Vegetazione, con quanto maggior ragione deve essa' solidificare le ...

Jacques Alexandre François Allix, 1817

Théorie de l'univers. Teoria dell'universo; ossia della ...

_, . . i 33583 Ìifiefi'àistó3'oe " 27' :' il' V” Se la luce può solidificare, o almeno" rendere, liquide-sostanze tanto facili a ga» zificarsi , quali" sono 1' ossigeno e 1' azoto , siccome realmente fai nell'animal'izzazione e vegetazioneyt con quanto ...

Jacques Alexandre François ALLIX, Giuseppe COMPAGNONI, 1817

Conoscenze elementari di fisica e chimica compilate per un ...

da produrre un freddo da far solidificare la restante porzione di acqua nel bicchiere. L'acido solforico si riscalda si per et. fetto della combinazione coll' equa, che pel calorico che abbandonano i vapori acquosi. All'acido solforico può sostituin ...

‎1839

Teoria dell'universo ossia della cagione primitiva del moto ...

Se la luce può solidificare , o almeno ren' dere liquide sostanze tanto facili a gaziticarsi , quali sono 1' ossigeno e 1' a'zoto , siccome realmente fa nell' animalizzazicne e vegetazione, con quanta maggior ragione deve essa solidificare le ...

Jacques Alexandre François Allix, 1819

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLIDIFICARE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solidificare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Instagram gallery: le foto del periodo più caldo dell'anno

Mettete i ghiaccioli nel congelatore e dopo 1 o 2 ore infilare i bastoncini (dovrebbero rimanere a galla) e lasciateli solidificare completamente. «Corriere della Sera, Jul 15»

Controlli nelle aree di maggior degrado: 216 persone identificate

Per continuare, dunque, a garantire sicurezza ai reggiani, per Capocasa è necessario "lavorare in rete e solidificare la collaborazione tra il ... «Reggionline, Jul 15»

Gallette di riso al cioccolato ricetta Bimby

Terminata questa procedura prendiamo le gallette e le mettiamo in frigorifero. Facciamo solidificare per circa 3 ore. Buona merenda a tutti con ... «Dottor Salute, Jul 15»

Dimagrire in vacanza

... ghiaccio e ponete a congelare. Togliete i cubetti dagli stampini. Fondete il cioccolato a bagnomaria, versatelo sui cubetti e fate solidificare. «Elle, Jul 15»

Civitafestival: giovedì teatro e cinema con le “Troiane” di Euripide e …

... per supportare e solidificare l'intero impianto registico che intende riproporre una tragedia dal travolgente calore umano e dall'appassionante impatto emotivo ... «CivitaCastellana.com, Jul 15»

Alla scoperta di iOS 9, tutte le novità grandi e piccole

Solidificare le fondamenta del sistema, migliorando l'autonomia, le prestazioni e la sicurezza dei dati. Intelligenza. Aggiungere intelligenza ... «Tom's Hardware, Jul 15»

Doogee F2015: nuovo smartphone Android con scocca realizzata …

Con il metallo liquido, lo versi in uno stampo (o meglio lo inietti a pressione) e lasci solidificare. Oppure fai una stampa 3d. Doc74. oddio credo ... «Androidiani.com, Jul 15»

Bancari Hsbc mettono in scena esecuzione Isis per fare gruppo …

BIRMINGHAM – Mettere in scena una esecuzione in stile Isis. Questo il gioco di ruolo scelto per fare team-building e solidificare il rapporto tra ... «Blitz quotidiano, Jul 15»

Colon ballerino

Potrebbe lei consigliarmi che dieta effettuare per poter solidificare e compattare le feci? Ed eventualmente che farmaci assumere? Sempre ... «Medicitalia.it, Jul 15»

“La Ferocia” stentata di Lagioia si aggiudica lo Strega, il Premio …

Tentare di solidificare il flusso d'incoscienza di Covacich con una ciocca dei capelli tinteggiati di Marzullo? Attualizzare ancora di più il Dante di ... «Il Foglio, Jul 15»