Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "a vuí" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON A VUÍ AUF RUMÄNISCH

a vuí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET A VUÍ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a vuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von a vuí im Wörterbuch Rumänisch

Eine VUÍ Pers. Schritt 3 Intranz. 1) (über Wind, Vibration) Macht einen lauten und anhaltenden Lärm; schreien; pfeifen. 2) (über Massen von Menschen) Um ein Aufhebens zu machen; und vocifera. 3) (über Räume) Fülle starke und lang anhaltende Töne aus; erschallen. / Onoma. A VUÍ pers. 3 ~iéște intranz. 1) (despre vânt, vifor) A produce un zgomot șuierător și prelung; a urla; a vâjâi. 2) (despre mulțimi de oameni) A face zarvă; a vocifera. 3) (despre spații) A se umple de sunete puternice și prelungi; a răsuna. /Onomat.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «a vuí» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE A VUÍ


a stivuí
a stivuí
a țevuí
a țevuí
plevuí
plevuí
păvuí
păvuí
stivuí
stivuí
vrăvuí
vrăvuí
vuvuí
vuvuí
vuí
vuí
țevuí
țevuí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE A VUÍ

a vocalizá
a vociferá
a v
a voiajá
a voinicí
a volnicí
a voltijá
a vomá
a vomitá
a vopsí
a vorbí
a vornicí
a votá
a vrăfuí
a vrăjí
a vrăjmășí
a vreá
a vremuí
a vulcanizá
a vulgarizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE A VUÍ

a afl
a aghesm
a alcăt
a arc
a asem
a atrib
a benchet
a bici
a bir
a boncăl
a bruft
a bub
a burzul
a bâig
a bânt
a băci
a băiț
a băn
a bărd
a călăfăt

Synonyme und Antonyme von a vuí auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «A VUÍ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von a vuí auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON A VUÍ

Erfahre, wie die Übersetzung von a vuí auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von a vuí auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «a vuí» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

的VUI
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

la VUI
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

the vUI
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

VUI
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

و VUI
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

голосового интерфейса
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

a VUI
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অষ্টম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

VUI
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kelapan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

das VUI
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

VUI
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

VUI
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kawolu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

các VUI
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எட்டாவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आठव्या
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ve yapar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

l´interfaccia vocale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

VUI
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

голосового інтерфейсу
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

a vuí
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

η VUI
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

die VUI
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

den VUI
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

den Vui
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von a vuí

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «A VUÍ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «a vuí» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe a vuí auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «A VUÍ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von a vuí in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit a vuí im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lexicon Encyclion... - Pagina 163
Ю. A'vuí, i, m. anberr, ©roß -- SJater. Matemus, sen ber »Blatter ber. Patemus, »om ©aterfjer. Шт. г) Гг»р .ar>nen,33orfal)reit- Herat. Áux.jmént i, бгйт, n. piar, gerïiffe ^ЦгП-Щ- toáttt, »е1фе »en bea î>rie|tern Saiii»eema*t earben- Feß. »Âuxes^s ...
Johann A Weber, 1745
2
A comprehensive lexicon of the Greek language: adapted to ...
'E«-a<Vuí-if, íuí, «, a begging ; mendicity. Same Th. 'Exxtrtáafiai, Zfixt, f. aíro/tau, to accuse, to blâme, to impute to Any on&,fol/owed by títe acc. ami gai., Demosth. 552, 1 ; to lay the blâme on, JEscìiyl. Prom. 976 ; Plat. Polit. 497, B; Ep. vii, 329, ...
John Pickering, 1854
3
The Army List - Pagina 392
iUooat ил Lu .ал. wnwHI llüCtíí . .0 .'Л .vht1* o/Jf. lit. Francis, W., Capt. D. áiit ., Cant, of Corn. L. 1. 8Jan.87 {Capt. in the jir»i»17Feb.8e} U.M. Styles, G. lApr.82 Aon. «014. UJuly84 (a.vuí.1 i i ..t.- I .в :n к ,»i»si □ .ilJliut K.ivitHL □ .t .U ,lfn> s THE ...
Great Britain. Ministry of Defence, 1891
4
A Study of Physical and Chemical Properties of Normal ... - Pagina 57
Stanley Bert McCaleb. ii-.V i П . -,-J i -. r i..-...- * : л. . . . • ; ,,? r- .."iiil .-•iJ il-.i..-. TM .— -.я.----. ' •; .••••,.. ,-- -,!• . :-r:-iL ..i ,, v; -.:•:•::: A vuí ...
Stanley Bert McCaleb, 1948
5
United States of America, plaintiff, v. the Pullman ... - Ediţia 994
а;.<е e -¡d !,<ú.f : ;\ \fi J:'vv;ù ôlù.'io; Ko, cor can you a ave ;vc so:\e.. liée.- K\, A,vUí.bOíJ ; лог сап you have t**o ¡exooolb; but the ilti'^tr.cn î e thi в s Esch raliroad{ if we s'ari fv-.->c pj'esciíiR thvt вех г. railroad. 1з э unit, each хяНг-о *d 1з с/ jeot, ...
United States. District Court (Pennsylvania : Eastern District), 1945
6
Just Us Girls at Work - Pagina 13
Julie Sutton. "I Love cfoj^ U*ck voifU yew. ItV í^cla a proactive voay to leverage o^/ iy*erçjy i* a vuí*-vo)* relatio*;kip.' í^hic^ <H<Hv/fr Ufr ^hiciu^ fuit Ufct tfcj. i3 u\f yoo k^ouo yo^r party V exte*iio*, РКШ 1. If.
Julie Sutton, 1999
7
Œuvres philosophiques et dramatiques de M. Diderot - Pagina 213
... que le corps n'est pas dé- » chiré plus cruellement dans la torture , que l'es- ' m prit des médians par les reproches continuels dix » crime. Si recludancur tyrannorum mentes , pojse »i aspici, laniatus & iSus ; quaodo ut cor p or a. vuí- ...
Denis Diderot, 1772
8
Breue instruccion de como se ha de administrar el ...
Ге!» . fubjetosafutfcñürcs.conformea loqueé »Firflr. si ze san Pedro en fu primer» Canonici cif-' Sicruos fed fub jetos có todotcnicr a vuí ftros feñóres, no fofo a los buenos y ffl*d*! flos;pero también a los pe fados y de пмМ condición, porque eíia ...
Bartolomé de Medina ((O.P.)), ‎Diego de Jaramillo ((Alcalá de Henares)), 1593
9
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de ... - Pagina 149
II signifie la même chose qu'a/vuí. II signifie aussi l'estomac , le basr ventre, ou le conduit intestinal; mais, ici, il est pris pout Ic conduit alimentaire depuis le ventricule jusqu'à í'anus. On appelle passion cxliaque , flux cœliaque , cœliaca pajjîo ...
Jean-François Lavoisien, 1771
10
Dionysii Petavii Epistolarum Libri Tres - Pagina 167
... vtrumque contemnat, filubet: & ad communemde natali Chrifti «еми-чру* rncamquoque fententiam adiungat. Quart-» quam illa ipfa Baronianis à calculis, atque a vuí- gari 1 4 UBER SECVNDVS.
Denis Petau, 1652

REFERENZ
« EDUCALINGO. A vuí [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/a-vui>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z