Lade App herunter
educalingo
agitáție

Bedeutung von "agitáție" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES AGITÁȚIE

fr. agitation, lat. agitatio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON AGITÁȚIE AUF RUMÄNISCH

agitáție


WAS BEDEUTET AGITÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Definition von agitáție im Wörterbuch Rumänisch

Agitation (force-you-e), Kunst. Agitation (force-you), g.-d. Kunst. Agitation; pl. agitiert, Kunst. Agitation (force-you-i)


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AGITÁȚIE

abitáție · ablactáție · adaptáție · addubitáție · admonestáție · adnotáție · aerostáție · afectáție · aferentáție · alimentáție · amputáție · antigravitáție · argumentáție · atestáție · augmentáție · auscultáție · autoexcitáție · autoinfestáție · autorotáție · autostáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AGITÁȚIE

agilitáte · agiográf · agiografíe · agiotá · agiotáj · agiotéz · agiotór · agít · agitá · agitáre · agitát · agitáto · agitatoáre · agitatór · agitatóric · agitațiúne · aglandulár · aglícă · aglobulíe · aglomerá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AGITÁȚIE

bronhodilatáție · capitáție · captáție · cavitáție · cementáție · circumnutáție · citáție · coabitáție · coaptáție · coarctáție · complementáție · computáție · comutáție · concitáție · confruntáție · confutáție · conotáție · consultáție · contentáție · contestáție

Synonyme und Antonyme von agitáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGITÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agitáție» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AGITÁȚIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «agitáție» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AGITÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

agitáție ·

Übersetzung von agitáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGITÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von agitáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von agitáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agitáție» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅动
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

agitación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

agitation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंदोलन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الإثارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

агитация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

agitação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চাগাড়
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

agitation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pergolakan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Agitation
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

攪拌
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

동요
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

keributan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lo lắng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிளர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंदोलन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalkalama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agitacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агітація
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

agitáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταραχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omröring
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agitasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agitáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGITÁȚIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agitáție
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agitáție».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agitáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGITÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agitáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agitáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultul secretului. Mecanismele cenzurii în presa comunistă
Tot prin statutul din 1948 au fost stabilite opt direcţii şi comisii subordonate Comitetului Central, care funcţionau la nivel central, dintre care cele mai importante erau Direcţia Organizatorică, Direcţia Cadrelor şi Direcţia Propagandă şi Agitaţie ...
Emilia Șercan, 2015
2
Internaţionala mea: Cronica unei vieţi
... adjunctul său, conducătoarea Sectorului arte. Secţia trecuse prin succesive metamorfozări. La început – Secţia de Propagandă şi Agitaţie (din 1945 adjunct, din 1948 şef: Leonte Răutu). Din ianuarie 1953 – trei secţii: Propagandă şi Agitaţie ...
Ion Ianoși, 2012
3
Politicile culturale comuniste in timpul regimului ...
ANIC, fond CC al PCR – Secţia de Propagandă şi Agitaţie, dosar nr. 26/1953, f. 48. 190. Ibidem, dosarnr. 58/1956,f. 34.Un referatcu privire la acti​vitatea Direcţiei Generale a Artelor din Ministerul Culturii, datat 21 iu​nie 1956, consemna ...
Cristian Vasile, 2013
4
Literatura si artele in Romania comunista 1948-1953 (epub)
180. Ibidem, f. 109. 181. ANIC, fond CC al PCR – Secţia de Propagandă şi Agitaţie, dosar nr. 12/1952, f. 124. 182. Ibidem, ff. 124–125. 183. V. consideraţiile lui Ion Vitner în Prozatori contemporani, Editura pentru Literatură, Bucureşti, 1961, pp.
Cristian Vasile, 2013
5
Proba infernului: personalul de cult în sistemul carceral ... - Pagina xxviii
enumerare ne oferă o idee despre nomenclatorul în uz în sistemul juridic românesc al vremii: „acţiune contra clasei muncitoare", „acţiuni de agitaţie - destrămare a întovărăşirii agricole", „activitate clandestină", „activitate clandestină catolică", ...
Dorin Dobrincu, ‎Institutul de Istorie "A.D. Xenopol", 2004
6
Bolile cardiovasculare la vârstnici
... psihoze depresie, agitaţie, halucinaţii vizuale depresie, halucinaţii delir, psihoze psihoze, halucinaţii vizuale delir, psihoze, halucinaţii vizuale, demenţă depresie, agitaţie, delir, psihoze, halucinaţii vizuale depresie, manie, anxietate, agitaţie, ...
Florin Mitu, ‎Ioana Dana Alexa, ‎Viviana Aursulesei, 2015
7
Corespondența completă
258 din Meteorii)1429; nu văd însă cum ar fi cu putinţă să fie aplicat mai ingenios, chiar dacă raza EH ar apărea roşie ori dacă sar spune că culoarea albastră care apare tot acolo este produsă de o agitaţie mai puternică a acestor corpusculi; ...
René Descartes, 2014
8
Interpretarea electrodinamică a fenomenelor fizice produse ...
Astfel vom observa că la o flacără oxiacetilenică mai puţin fierbinte ( cu o viteză de agitaţie termică mai mică ) culoarea luminii este mai roșiatică , aceasta deoarece la agitaţia termică cu viteză redusă accelerarea particulelor încărcate electric ...
Ilie Negrușa, 2015
9
Colectivizarea agriculturii în România: 1949-1953 - Pagina 314
A participat ca spectator la agitaţie. A fost dislocat împreună cu soţia. Senco Mihai, în vârstă de circa 57 ani, căsătorit cu Iuliana, are un copil căsătorit cu domiciliu separat. Posedă 4,5 ha pământ. A luat parte la agitaţie lovind pe Preşedintele ...
Dan Cătănuș, ‎Octavian Roske, ‎Institutul Național pentru Studiul Totalitarismului, 2004
10
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
Fiindcă trebuie să se ştie că, pe vremea aceea, cele două partide de guvernământ întrebuinţau, rând pe rând, pe studenţi ca element de agitaţie în contra guvernelor. Şi în agitaţia în contra drului Romniceanu, Clubul conservator juca un rol ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Agitáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/agitatie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE