Lade App herunter
educalingo
alteráre

Bedeutung von "alteráre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTERÁRE

altera.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALTERÁRE AUF RUMÄNISCH

alteráre


WAS BEDEUTET ALTERÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von alteráre im Wörterbuch Rumänisch

alteráre s. f., g.-d. Kunst. Veränderung; pl. Änderungen


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ALTERÁRE

acceleráre · aderáre · adulteráre · aeráre · aglomeráre · autoaglomeráre · autoregeneráre · buncheráre · cașeráre · conglomeráre · consideráre · cooperáre · degeneráre · degeráre · deliberáre · desconsideráre · desperáre · deuteráre · dezaeráre · dezaglomeráre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ALTERÁRE

alter égo · alterá · alterábil · alterabilitáte · alteránt · alterát · alteráție · alterațiúne · altéră · altercáție · altercațiúne · alteréz · alteritáte · altérn · alterná · alternánt · alternánță · alternáre · alternare · alternát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ALTERÁRE

digeráre · dilaceráre · disperáre · eliberáre · enumeráre · evisceráre · exageráre · exasperáre · exoneráre · fulgeráre · generáre · geráre · incineráre · ingeráre · inseráre · încarceráre · încăieráre · îndureráre · înfieráre · înseráre

Synonyme und Antonyme von alteráre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALTERÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alteráre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALTERÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

alteráre ·

Übersetzung von alteráre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALTERÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von alteráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von alteráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alteráre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

掺假
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

adulteración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

adulteration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मिलावट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غش
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фальсификация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adulteração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভেজাল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

falsification
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pencemaran
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verfälschung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

混入
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

섞 음질
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adulteration
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự làm giả
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலப்படம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भेसळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hile
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adulterazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

fałszerstwo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фальсифікація
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

alteráre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νοθεία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervalsing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppblandning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forfalskning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alteráre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALTERÁRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alteráre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alteráre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alteráre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALTERÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alteráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alteráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Altiéro Аида, bismálva, sf. тать-шёпот 'Alterahile, adj. alterable. changeable Alterabilità, sf. chángcahleness Alleraménte, adv. hänqhlily, disdàinfully Alleraménlo, sm. v. Alterazione Alteráre, oa. i. to älter, change, delériorate Alteràrsi , vrf. to ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
The Rudiments of Latin and English Grammar ... Second ... - Pagina 295
(417) A BARBARISM is the using of a foreign or strange word: as, croftus, for agellus; rigorósus, for rigidus or severus; alteráre, for mutare, &c. Or, a transgression of the rules of Orthography, Etymology, or Prosody; as, charus, for carus ; stavi, ...
Alexander ADAM (LL.D.), ‎Charles Dexter CLEVELAND, 1836
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... "нашит. permutàre, varia'tre, alteráre; to change рисе , cambiar di luogo; — colour , cambiársi nel viso , arrossiro; — one's mind , mutár pensiero; ~ one's tune . cambiar tuono , mutár registro; — one's shirt, dress, etc., mutársi la camicia, ...
John Millhouse, 1855
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 20
[íi, to grow angry. Alteráre,to alter,change;alíerár- Alteratainénte, ad. furiously. Alterativo a. that can move. Alter4to,a'.changed,altered. AIterazione,s/".alteralion, change Altercórejto wrangle, chide, scold. Altercaztone,£/'.chiding, altercation.
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
... intaccáre, peggioráre, alteráre, 111debolire, sommináre, guastáre, sperperńre, diminuire; to impair the hèalth , nuócere alla salúte; 10 11006ш0 impaired, deperire lmpàíred, adj. deterioráto , 011011110, 10110110— 1110; 10 get impaired, ...
John Millhouse, 1868
6
The Complete Italian Master ... To which are Added, an ... - Pagina 193
Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigáre, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumináre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...
Giovanni VENERONI, ‎Giovanni Battista ROLANDI, ‎Antonio RONNA, 1823
7
The Complete Italian Master: Containing the Best and ... - Pagina 193
Affocáre, Incorporáre, Rammemoráre, Agitáre, Insolferáre, Recitáre, Alteráre, Interrogáre, Refrigeráre, Anfanáre, Investigare, Ricuperáre, Annichiláre, Irritáre, Roboráre, Assideráre, Istigáre, Rumindre, or Bucheráre, Iterére, Rumigáre, ...
Veneroni (sieur de), 1840
8
The Complete Italian Master ... Translated Into English ... - Pagina 196
... even - the Affocáre, Insolfèráre. Recitáre, to repreAgitáre, Interrogáre, fent on a stage, Alteráre, Investigáre, Refrigsráre, Anfanáre, Irritáre, Ricuperáre, Annichiláre, Istigáre, , Roboráre, Affiaerére, Iteráre, Rumináre, or RuBucheráre, Litigáre ...
Giovanni VENERONI, 1791
9
Grundriss der Grammatik des indisch-europäischen Sprachstammes
... égor Meer kann nicht hieher gehören). Nr. 281, al ander, - Indisch anjas, antaras. Griechisch allos, lateinisch alius, alter; den Begriff irgend drückt die Wurzel aus in alkvis, alikvando, alikubi; aliênus anderswoher, fremd, alienáre und alteráre ...
Moriz Rapp, 1855
10
Coleccion de las obras suelas: assi en prosa, como en verso
de humilde sacrificio, en tanto que el primero movimiento, que esto puede la pluma, puesto que eternos marmoles consuma, alteráre los orbes inferiores, dando veloz desvelo a los ojos flamigeros del cielo, ofrece mi rudeza , que a mayores ...
Lope de Vega, ‎Francisco Cerdá y Rico, ‎Juan Perez de Montalban, 1776
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alteráre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/alterare>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE