Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "înseráre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÎNSERÁRE AUF RUMÄNISCH

înseráre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ÎNSERÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înseráre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von înseráre im Wörterbuch Rumänisch

inserares s. f., g.-d. Kunst. Dämmerung; pl. Zwielicht înseráre s. f., g.-d. art. înserării; pl. înserări

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «înseráre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ÎNSERÁRE


acceleráre
acceleráre
aderáre
aderáre
adulteráre
adulteráre
aeráre
aeráre
aglomeráre
aglomeráre
alteráre
alteráre
autoaglomeráre
autoaglomeráre
autoregeneráre
autoregeneráre
buncheráre
buncheráre
cașeráre
cașeráre
conglomeráre
conglomeráre
consideráre
consideráre
cooperáre
cooperáre
degeneráre
degeneráre
degeráre
degeráre
deliberáre
deliberáre
desconsideráre
desconsideráre
desperáre
desperáre
deuteráre
deuteráre
dezaeráre
dezaeráre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ÎNSERÁRE

însemnărícă
însemnătáte
însemnătór
însemnătúră
însemnânță
însemuí
înseniná
însenináre
înseninát
înserá
înserát
înser
înseriát
înseriére
înse
însetáre
însetát
însetoșá
însetoșáre
însetoșát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ÎNSERÁRE

dezaglomeráre
digeráre
dilaceráre
disperáre
eliberáre
enumeráre
evisceráre
exageráre
exasperáre
exoneráre
fulgeráre
generáre
geráre
incineráre
ingeráre
inseráre
încarceráre
încăieráre
îndureráre
înfieráre

Synonyme und Antonyme von înseráre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÎNSERÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «înseráre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von înseráre

MIT «ÎNSERÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von înseráre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÎNSERÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von înseráre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von înseráre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «înseráre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

插入
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

crepúsculo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

twilight
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सम्मिलित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشفق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вставить
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Inserir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গোধূলি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Insérer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

senja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dämmerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

挿入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

삽입
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

twilight
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Insert
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அந்தி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संधिप्रकाश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alaca karanlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Inserire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wstaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вставити
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

înseráre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λυκόφως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skemer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Infoga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Sett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von înseráre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÎNSERÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «înseráre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe înseráre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÎNSERÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von înseráre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit înseráre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Apoi, după bătălie, ne-am tras sufletul
Troia. Înserare. Lui Christopher Logue La răsărit de cetate, femeile, scufundate pînă la brîu în lacul înserării Ochii lor blînzi mîngîie trupul de piatră al căminului sărutat de Scamandru Braţele sprijină pe şold coşuri de nuiele În zare, armiile ...
Bogdan-Alexandru Stănescu, 2013
2
Lumina Divina: - Pagina 171
-Nu există în limbajul terestru, dar cel mai apropiat ar fi “înserare”. -Când trec pe lângă ele vine seara? -Aici nu există seară, pentru că nu este noapte şi zi, Sorin. -Atunci cum au noţiunea de “înserare”, Lumină Divină? -Este un termen figurativ, ...
Sorin Cerin, 2014
3
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 69
... vîslind, îşi continuă plutirea. Leibale Ingerul şi-a lăsat fluierul în iarbă. Cîntul lui dulce, din inimă, mă înfioră: Între-amurg şi înserare Face fluierul lumină, Intre-amurg şi înserare Supărarea-i mai senină. Nourii se pierd în ceruri, Depărtarea ni-i ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
4
Nichita Stănescu: geneza poemului - Pagina 116
Tocmai prin această supradimensionare, prin această apoteoză a stingerii, Eminescu a impus un model inevitabil. E vorba, desigur, de Mai am un singur dor, elegie căreia i se poate asocia lamento-ul din Nod 32: Mai stau o înserare, ca să ...
Daniel Dimitriu, 1997
5
Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene
Principalul scop al acestei reforme era dezvoltarea unei acţiuni structurale de inserare profesională care să se înscrie în demersul de inserare socială şi care să fie o soluţie pentru limitarea şomajului structural, vizând calificarea socială şi ...
Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012
6
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 30
În cazul (1), operaia de găsire a minimului (maximului) durează O(1), iar o operaie de inserare/ştergere durează O(lungimea vectorului). Dxc conine mereu K elemente, deci inserările şi ştergerile vor dura O(K). În cazul lui Dxcand, am putea ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
7
Intrarea în legendă - Pagina 216
ÎNSERARE. - Nu, niciodată. - Dacă e aşa, cum o să trecem podul cel mare ? - Ca oamenii demni, în picioare. - Mă gîndeam... - Nu vă gîndiţi, totul vine pe negîndite cum vin fecioarele selenite. - Dar distanţele, cum se anulează distanţele ?
Mihail Crama, ‎M. N. Rusu, 1990
8
Dacica: antologie de lirică românească - Pagina 319
VENEA, IN INSERARE Mătăsuri de răcoare învestmîntau făptura Venită din adâncul de vetre milenare în care plămădit cu trudă şi sudoare S-a fost născut poporul meu, de totdeauna. Fapta, dar şi cuvîntul ce-au fost în vreme plug Săpînd ...
Chirata Iorgoveanu-Dumitru, 1978
9
Limitele progresului și progresele limitelor - Pagina 124
Viziunile parţiale, false valori morale şi sociale bazate pe O nouă înserare a omului în individualifm şi exploatare mediul natural şi social Cred că adevărata cheie pentru o dezvoltare adecvată constă în eliberarea „miniomului" de sub ...
Ioniță Olteanu, 1981
10
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 238
Cum ar putea însă însemna jurământul o inserare în regula tãcerii dacă el nu ar însemna în acelaşi timp şi o inserare şi o intrare în însuşi secretul ca secret? Dar, a intra în secretul ca secret înseamnă în primul rând a-l menţine şi a-i păstra.
Király V. István, 2001

REFERENZ
« EDUCALINGO. Înseráre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/inserare-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z