Lade App herunter
educalingo
amărất

Bedeutung von "amărất" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AMĂRẤT AUF RUMÄNISCH

amărất


WAS BEDEUTET AMĂRẤT AUF RUMÄNISCH

Definition von amărất im Wörterbuch Rumänisch

AMĂRĂT, -Ă, teribil, -te, adj. Betrübt, verzweifelt; Folter, traurig. \u0026 # X2666; (Oft Substantiv) Elend, elend; schlecht. \u0026 # X2666; Alt, schäbig, abgenutzt. \u0026 # X2013; V. amarî.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE AMĂRẤT

borất · coborất · coptorất · doborất · izgorất · mohorất · nehotărất · oborất · ogorất · omorất · oțărất · posomorất · pârất · scoborất · stoborất · storất · sămărất · târất · zădărất · înzăvorất

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE AMĂRẤT

amărấre · amărắsc · amărăciúne · amărăcĭúne · amărălúță · amărătăciúne · amărâre · amărât · amăreálă · amărél · amăríu · amăríŭ · amărî · amărît · amărúi · amărúĭ · amărúnt · amărunțélul · amărunțésc · amărunțí

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE AMĂRẤT

atất · decất · neșcất · ninirizất · oarecất · oricất · orișicất · precất · urất · încất · întrucất

Synonyme und Antonyme von amărất auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMĂRẤT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

amărất ·

Übersetzung von amărất auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AMĂRẤT

Erfahre, wie die Übersetzung von amărất auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von amărất auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amărất» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿马尔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

amargo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bitter
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अमर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرارة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Амар
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Amar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তিক্ত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

amer
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pahit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bitter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アマール
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아마르
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pait
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Amar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கசப்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कडू
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Amar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Amar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Амар
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

amărất
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πικρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bitter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Amar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amărất

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMĂRẤT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amărất
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amărất».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amărất auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMĂRẤT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amărất in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amărất im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
African elites in India: Habshi Amarat
This book focuses on the elite of Sub Saharan African-Indian merchants, soldiers, nobles, statesmen, and rulers who attained prominence in various parts of India between the 15th and 20th centuries.
Kenneth X. Robbins, ‎John McLeod, 2006
2
Rugăciunea, pelerinaj către cer
Şi aceasta, apucând mai înainte, Isaia a zis: «Iadul s-a amărât, întâmpinându-te pe Tine jos». S-a amărât că s-a surpat, s-a amărât că s-a Omorât, s-a amărât că s-a legat, s-a amărât că s-a stricat. A luat pământ şi S-a întâmpinat cu cerul.
Părintele Teofil Părăian, 2013
3
Opere I
convulsii şi ceea ce voi numi o la fel de nefericită vanitate nu sunt, laolaltă, suficiente pentru a constitui dilema dacă trebuia să devină un mare artist sau un biet amărât. Nu sunt deajuns nici pentru a pune în mişcare consideraţiiaduse de la ...
Soren Kierkegaard, 2013
4
Oblomov
L-ai amărât pe boier! rosti apăsat Ilia Ilici și se uită fix la Zahar, încântat de tulburarea lui. De părere de rău, Zahar nu știa unde să se ducă. Doar l-ai amărât, nu? întrebă Ilia Ilici. L-am amărât! șopti Zahar, tulburat de tot din cauza acestui nou ...
I.A. Goncearov, 2015
5
The Caucasus Emirate Mujahedin: Global Jihadism in ... - Pagina 37
Yasir Amarat is described in CE sources as a “native ofJordan,” but the CE also has had an amir called Abu Yasir al-Sudani, and Yasir Amarat's photographs show him to be of African descent.75 This suggests that perhaps Amarat and Sudani ...
Gordon M. Hahn, 2014
6
Sudan: The City Trail Guide - Pagina 122
Ozone (Ustaz Ahmed Khair Street, between Amarat and Khartoum 2; 8 0183 575 500) also has a very good bakery, with an excellent selection of cakes and fresh pastries. If you are looking for fancy chocolates, you could try La Marquise ...
Blake Evans-Pritchard, ‎Violetta Polese, 2008
7
Zaraza (Romanian edition)
Să fiu tocmai eu, un amărât pitic şi hidos, piatra de care el se poate oricând împiedica? Pentru ce, monsieur Ionel, te mai întreb o dată? — Păi, tocmai pentru această prietenie şi dreptate! ţipă Fernic. Căci şi despre ea se va vorbi sute de ani, ...
Andrei Ruse, 2014
8
Căpitanul Conan (Romanian edition)
Cum să admită, cum poate cineva admite ca un amărât care încearcă şi el săşi salveze casa... Se smulge brusc, se trage un pas înapoi şi mă priveşte cu ură: — Un amărât?! Îndrăzneşti să spui „un amărât“?!... Şi atunci pe cei din Macedonia, ...
Roger Vercel, 2014
9
Cartea Mironei
Dar eu eram amărât. Tare amărât! Şi acum ai să vezi de ce eram amărât. Şi poate că o săţi fie de folos să ştii cine eşti tu, cine am fost eu şi de ce e blestemată casa asta a noastră. Tata a fost ţăran. Cătunul nostru era aşezat mai mult pe râpi, ...
Cella Serghi, 2013
10
Apă neagră
34% – Om foarte muncit/muncitor: * „amărât”, „Chinuit”; * „ţăranu-i cel mai amărât; * „suntem chinuiţi noi”; * „cel mai amărât suflet din Europa”. 2. 30% – Om care locuieşte la ţară, munceşte pământul: * „agricultor, la câmp”; * „munceşte ...
Nicolae Stan, 2014
REFERENZ
« EDUCALINGO. Amărất [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/amarat>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE