WAS BEDEUTET BRETEÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «breteá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von breteá im Wörterbuch Rumänisch
BRETEÁ ~ éle f. 1) Jede der beiden schmalen Textilbahnen, die auf einige Kleidungsstücke aufgebracht sind, um sie auf ihren Schultern zu halten. 2) bei pl. Männerkleidung, besonders männlich, bestehend aus zwei schmalen Streifen (elastisch oder Leder), die an Hosen und über Schultern befestigt sind, um sie zu stützen. [Art. Gurt; G.-D. das Band; Stärke] BRETEÁ ~éle f. 1) Fiecare dintre cele două bande înguste de material textil, aplicate la unele obiecte de îmbrăcăminte pentru a le susține pe umeri. 2) la pl. Piesă vestimentară, în special bărbătească, constând din două fâșii înguste (de elastic sau de piele) fixate la pantaloni și petrecute peste umeri pentru a-i susține. [Art. breteaua; G.-D. bretelei; Sil. -tea]
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «breteá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BRETEÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
breteá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
breteá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...
Breteá, bretéle - suspenders Brici, brice - razor Bronza, cheese II brânzéturi - (different ) sorts of cheese Brâu, brâie - belt Broásca, broáste -frog //broascä tesina su - tortoise Broscói, broscói - malefrog Brúsc - suddenly Bucätärie, bucätärii ...
2
Herrn Fabre's ... Versuch über die vortheilhafteste Bauart ... - Pagina 27
... £lucíle gegeben (><ц won &лф ben, einige *2(е^пПф^1С mit bem Regulator bei ©ц» clroini. glieurrini Caí, *) fo unterfdjetbet fie fid) bod) barinnen, bû§ wir uni feinem ©d)u|breteá bebienen, um ba$ ©affer in bem obern $£>eiie anjufpannen.
Jean-Antoine Fabre, August Friedrich Lüdicke, 1786
3
Historia de la navegación, del comercio y de las colonias ...
Emulando esta > última la grandeza de los Sinopeses llegó en brete ' á ser poderosa y floreciente. Ceñida por un lado con el territorio de Sinope, y tocando por el otro las tierras poseidas por los belicosos Traces, que habían estendido el pie ...
Vincenzio Antonio Formaleoni, 1828
4
Demostración crítico apologetica de el teatro critico ... - Pagina 198
Que aunque por falta de reflexión pudiefle imponer , puella en el Li brete, á algunos fencillos,. .folo fe pudiera imponerá infenfatos, defpues que ^virtió la lluftrat ion en qué eftuvo el def. propofico. Finalmente digo, que no probando cofa contra ...
5
Geographia historica, de Castilla la Vieja, Aragon, ...
'Avisó Munuza al Capitán Tarif á Cordova , el qual para ocurrir con tiempo á lo que fe podia temer , embió Soldados , que cogieffen á Pelayo : fupolo éfte , y huyendo de la Villa de Brete á lo intrincado de los Montes, llegó al Rio Pionia ; y ...
Pedro Murillo Velarde, 1752
6
Luz de verdades catholicas y explicacion de la doctrina ... - Pagina 73
... modidades de pobne,anda trazando lü fortuna,que Ya, pues, defventurado enfermo , anda vn poco: módeíto en fu porte,que atento á Dios.al Templo, Ambula,y en elfo eftara tu remedio;fal de eífe brete, á los Sacramcntos,que devoto.
Juan Martínez de la Parra ((S.I.)), Francisco Laso ((Madrid)), 1717
7
Chronica de la Santa Provincia de S. Joseph de Franciscos ...
La claufura de la celda , era eftrecho brete á tanto ardor , y á veces levantaba tanta llama , qucfalien- do por la puerta , y ventana á bufear ííi deíaogo , parecía que fe abrafaba la estancia. Quando parecía eftaba mas recogido , y fugeto , daba ...
Antonio Vicente de Madrid, 1768
8
Obras del ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza ...
... aquí referidas , como interefadas; alegaron tales rabones , que con el pefo de ellas {como fe entiende) fe inclinó la Audiencia á remitir el Brete á VMagefia,d,pa- ra que con atención á ellas fe refueha lo que mas contenga. SATISFACCION.
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
9
Suplemento al diccionario histórico enciclopédico - Pagina 417
... la estinguió perpetuamente por otras letras suyas, espedidas en dicba forma de Brete , á 22 de junio de 1651, y sometió los mencionados Regulares, 4 la jurisdiccion de los Ordinarios locales, asignándoles la cóngrua sustentacion de las ...
Vicenç Joaquín Bastús i Carrera, 1833
10
San Nicolas el Magno arçobispo de Mira y patron de ciudad ...
... las varas.al azeíte.al torno.á la Cruz.a Jas íieraSjá ia rueda,á las navajas.á la toca, al veneno, i las piedras,al brete , á la cárcel , y á quantos tormentos ha inventado la malicia de los Paganos , impulfada de la aftucia de la infernal ferpiente.
Ceferino Clavero de Falces, Antonio Beatillo ((S.I.)), 1668
