Bedeutung von "canavá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CANAVÁ

canavá (canavále), s. f. – Țesătură groasă servind la brodat. – Var. canafas, s. n. Mr. cănavă. Fr. canevas. Var. din germ. Kannefass, care provine tot din fr. Altă formă (înv.) a aceluiași cuvînt este canavață, s. f. cu multe var. (din it. canevaccio, cf. ngr. ϰανναβάτσον, pol. kanawac).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CANAVÁ AUF RUMÄNISCH

canavá

WAS BEDEUTET CANAVÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von canavá im Wörterbuch Rumänisch

CANAVÁ ~ le F. 1) Seltene und harte Baumwolle, mit den regelmäßigen Quadraten, auf denen sie gestickt ist. 2) Abb. Der Umriss eines literarischen Werkes. [Art. Leinwand; G.-D. Leinwand]

CANAVÁ ~le f. 1) Țesătură de bumbac rară și tare, cu pătrățele regulate, pe care se brodează. 2) fig. Planul schițat al unei lucrări literare. [Art. canavaua; G.-D. canavalei]

ÜBERSETZUNG VON CANAVÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von canavá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von canavá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canavá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 帆布
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lona
• Übersetzer Deutsch - Englisch: canvas
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कैनवास
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قماش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: холст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lona
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্যানভাস
• Übersetzer Deutsch - Französisch: toile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kanvas
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Leinwand
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: キャンバス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캔버스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanvas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tranh sơn dầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கேன்வாஸ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॅनव्हास
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tuval
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tela
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: płótno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: полотно
• Rumänisch: canavá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καμβάς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: målarduk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lerret

10 BÜCHER, DIE MIT «CANAVÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canavá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canavá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Rectors Remembered: The Descendants of John Jacob Rector ...

Charles Puckett and wife Deborah, Chad McCraw, Callie Puckett, Colleen Puckett and John Henry B. McCraw Jr.; nine great grandchildren; one great-great grandchild; sister, Lelia King of Cana, VA; brothers and sisters-in-law, Wayne and ...

Laura Wayland-Smith Hatch, 2014

Bulletin - Virginia Department of Agriculture and Immigration - Pagina 25

*ll/4. State Line Muling Co., Cana, Va., 3798— Green's 16% Dairy Special. *ll/6. State Line Milling Co., Cana, Va., 4221— Green's 16% Dairy Special. *11/21. lales and Hunter, Chicago, Ml. Heath and Parsons Feed Co., Petersburg, Va., 3941 ...

Virginia. Dept. of Agriculture and Immigration, 1964

Bulletin - Ediţiile 640-649 - Pagina 25

1/12. in Grocery & Grain on)., Rocky Mount, Va. a — Winner Hog Feed. 11/21. 3reen Milling Co., Mocks- itte. N. C. i. VVingate, Independence, 'a., 3725— Winner Dog ood. *ll/4. ite Line Milling Co., Cana, Va., 3798— Green's 16% Dairy Special.

Virginia. Dept. of Agriculture and Immigration, 1963

Bulletin - Ediţiile 783-794 - Pagina 27

Wetsel Seed Co., Inc., Harrisonburg, VA Cardens Feed Service, Ashland, G VA. Lab. No. 1555, Wheat, 40 F bags, marked Red Coat, Lot 829-6, VA origin. Wyatt-Quarles Seed Co., Raleigh, NC Cana Farm Supply, Cana, VA, G Lab. No. 0906.

Virginia. Dept. of Agriculture and Commerce, 1977

Soundscapes from the Americas: Ethnomusicological Essays ...

This excerpt comes from Crespo y Borbón's Trifuca de Canavá [Carnival ruckus], reprinted in Cruz 1974:52–3: original lyrics Allá va cun Dio! Allá va, Letó, lo que tanto ipera Allá va pate tesera Trifuca de Canavá Cun música telo da Pa que ...

Dr Donna A Buchanan, 2014

Antología de la poesía cubana: Siglos XIX - Pagina 146

LABORINTOS YTRIFUCAS DE CANAVÁ Verarero hitaría en veso de lo que pasó a yo Creta y nengrita mío Frasica, en la macara, cuenta po yo memo. PATE PRIMERO Laberintos y trifucas de Canavá Domingo de Canavá yo vití de macarita, ...

José Lezama Lima, ‎Angel Esteban, ‎Alvaro Salvador, 2002

Bulletin - Pagina 83

Robin's Grocery Adulterated & Misbranded Maple Syrup Fresh ground beef Maple Syrup Burry Health Foods Natural Carob Crunch Bar West Liberty, KY Boulevard Market #2 Norfolk, VA Kenneth Hawks Produce Cana, VA Burry Health Foods ...

Virginia. Dept. of Agriculture and Consumer Services, 1983

Proceedings - Volumul 66 - Pagina 158

Dilkes, Olaf L Cherry Run, W. Va. Dillard, T. J Box 547, Buena Vista, Va. Dillon, R. S Hancock, Md. Dillon, R. Samuel. Jr Hancock, Md. Dinwiddie, J. W. Southern States Coop, Roanoke, Va. Dix, Joe Cana, Va. Dix, W. J Cana, Va. Dixon, Harry .

American Pomological Society, 1952

Mănâncă pentru a trăi (Romanian edition)

365 O cană de cafea pe zi nu va însemna un risc prea ridicat, însă consumul unei cantități mai mari de o cană vă poate afecta sănătatea și chiar și scăderea în greutate. Pe lângă riscul crescut de dezvoltare a unei afecțiuni cardiace, ...

Joel Fuhrman, 2014

Mirajul Cunoasterii - Pagina 20

Acum, cu cât raza va avea o energie mai mare, cu atât cana va fi mai agitată. Rezultatul este previzibil: nu îi pot determina poziŃia exactă dintr-o poziŃie exterioară ei. Pentru a o face, observaŃia mea trebuie să se desfăşoare la nivel ...

Florin Grancea, 2010

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANAVÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canavá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Almuerzo a la mexicana

Gladys Canavá de Gizzi, Juana Bungeil de Gómez, Irma Iaiza de González Meyniel, Myriam Morando de Ortega y Alicia Martín de Trincado, con los presidentes ... «Oh!, Jan 15»