Lade App herunter
educalingo
certitúdine

Bedeutung von "certitúdine" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CERTITÚDINE

lat. certitudio, ~inis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CERTITÚDINE AUF RUMÄNISCH

certitúdine


WAS BEDEUTET CERTITÚDINE AUF RUMÄNISCH

Definition von certitúdine im Wörterbuch Rumänisch

CERTITUDINE und F. bestimmte Charakter; feste Überzeugung; Sicherheit. Sie wird kommen.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CERTITÚDINE

altitúdine · amplitúdine · aptitúdine · atitúdine · beatitúdine · chietúdine · colatitúdine · completitúdine · concretitúdine · consimilitúdine · consuetúdine · corectitúdine · cvietúdine · decrepitúdine · desuetúdine · directitúdine · disimilitúdine · exactitúdine · finitúdine · gratitúdine

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CERTITÚDINE

cert · certá · certaménte · certáre · certát · certăréț · certíe · certífic · certificá · certificáre · certificát · certificáție · certificațiúne · certozín · certozínă · ceruí · ceruiálă · ceruĭálă · ceruĭésc · ceruíre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CERTITÚDINE

habitúdine · hebetúdine · hipercorectitúdine · inaptitúdine · incertitúdine · inchietúdine · incompletúdine · incorectitúdine · infinitúdine · ingratitúdine · isoamplitúdine · itúdine · izoamplitúdine · lasitúdine · latitúdine · lentitúdine · longitúdine · magnitúdine · mansuetúdine · multitúdine

Synonyme und Antonyme von certitúdine auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CERTITÚDINE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «certitúdine» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CERTITÚDINE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «certitúdine» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CERTITÚDINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

certitúdine ·

Übersetzung von certitúdine auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CERTITÚDINE

Erfahre, wie die Übersetzung von certitúdine auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von certitúdine auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «certitúdine» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肯定
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

certeza
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

certainty
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यक़ीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يقين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

уверенность
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

segurança
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিশ্চয়তা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

certitude
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kepastian
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sicherheit
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

確実性
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

확실성
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kepastian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chắc chắn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிச்சயமாக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

निश्चितता
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kesinlik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

certezza
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pewność
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

впевненість
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

certitúdine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βεβαιότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sekerheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

visshet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sikkerhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von certitúdine

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CERTITÚDINE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von certitúdine
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «certitúdine».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe certitúdine auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CERTITÚDINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von certitúdine in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit certitúdine im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Spicilegium Theologicum, seu Difficiliores controversiae ... - Pagina 179
Propter ha? с fortè Cathari- nus volens mordicus defenderé hanc fuam fentenriam de certitúdine proprix gratix, pofuit Validitäten) Sacra- mencorum independen rem ab intentione interna miniftri; fed etiam fi nol- let faceré verum Sacramentum, ...
Le P. Laurentius a Sancta Theresia, 1683
2
Assertionum catholicarum aduersus Erasmi Roterodami ...
Moral.c.z.Dato etiä q>p mana fignifi- cetur »ratia iuftificationis,nó fcquitur.q> quis fît certus de fuá iuftificatione cef tfcü dine fidei catho!ícar:fed ben« certitúdine conie£turali,feu fide humariijcni poicft fubcfTc falfum:nam vtfupra dictum. eil, feire pro ...
Antonio Rubio, 1568
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Cerlificàlo, sm. certificate, confirmation -a, adj. certified, attested Certificaziòne, sf. testimony, attestátion Certissimaménte, adv. mest certainly Ccrtissimo, a, adj. mest certain Certitúdine, sf. certitude, fůll assúrance Certo , sm. the certainty , the ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
A new pocket dictionary of the Italian and English ... - Pagina 95
Certificazione, sf. eer- Certissimaménte, Certissimn, ad. most Certissimo, a. most certain [certainly Certitúdine {see Certézza) Cérto, pron. some — , a. certain, sure ; certa cota è, 'tis certain. Di cérto, alcerto, percerto, ad. certainly Certósa, sf. a ...
Giuspanio Graglia, 1830
5
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... adj. assured Certifica to, m. and Certifi- cazióne,/. a certificate Certiseiniaménte, and < . т- tissimo, adv. most certain' Certíssimo, adj. most certain Certitúdine,/.(*M Certézza) Cerlo, pron. some; certo, adj. certain, sure; certa cosa è, 'tis certain.
Giuspanio Graglia, 1819
6
Tentativae Complutensis: Tomus posterior in duas divisus ...
de bit «iplici certitúdine quia Snifter* loquitur de iuftis » & fapiefttibus, fcV de agendum eft. ; DVB IV M I; De certitúdine fidei, i IT Trùm qûis pofsit ▽ certô fetre, & credere fide divina fine ípecia,- , Ii revelatione fe effe in gratia? Notantèr dixifine fpe- ...
Francisco Félix ((O.F.M.)), 1645
7
Institutiones catholicae in modum catecheseos, in quibus ... - Pagina 36
V. De Veritate, et Certitúdine P R O P H Ï TIARÜM, I. Nunquid & alia notatu digna pricdixertint Pío-* phetac circa Meffiam ?" R. Quidquid pertinet ad Meffiac orturh , nätivi- tatem, vi tarn , mortem., cœteraque qu« exindè futura erant , id omne fuit à ...
François-Aimé Pouget, 1774
8
Summa theologiae scholasticae: de fide, spe, [et] ... - Pagina 264
Hîc autem actus reflexus -fiepè eft fàllibili's &inccrtus. Nam etiam heretici per actum reflexum folent firmiffîmè iudicare. fe non errare in fuo aflenfu,& tarnen errant. Vide quae cap.z.qu.i. dicta font de triplici certitúdine obiecti,cognitionis, Sc ' 4ecti.
Martinus Becanus ((S.I.)), ‎Nicolás Gay ((Lyon)), 1644
9
Clypeus Theologiae thomisticae - Pagina 305
U &quia R'ccentiorcs excogitar un t -, éádera abiútdáéx prideftínátionis certitúdine & efficàcià gratixj prdut à n obis poni tur, infere ntes, qua: à Se mi- pelagian is ol i m inferebantur ex Auguftini ten- teriila,ütvidimi»sfupraart.j; ôcfdfiùi intra Qi- ".
Jean-Baptiste Gonet, 1671
10
Embriológia sagrada - Pagina 49
... non molam ; & quia hoc prudens judícium mo- rali cum certitúdine conjúnctum est , de subjécto sen- síbili & dígito demonstrabili , atque ídeó de subjécto sa- cri baptísmatis capáci jam constat ; quia ex hujúsmodi signis cognoscimus foetum ...
Francisco CANGIAMILA, 1785
REFERENZ
« EDUCALINGO. Certitúdine [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/certitudine>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE