Bedeutung von "ciumărî" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON CIUMĂRÎ AUF RUMÄNISCH

ciumărî

WAS BEDEUTET CIUMĂRÎ AUF RUMÄNISCH

Definition von ciumărî im Wörterbuch Rumänisch

ciumar, ciumarrow, vb. IV Refl. (reg.) 1. (über Wein und Pflaumen), um es zusammenziehend zu machen, zur Akupressur. 2. wütend sein, sich aufregen, zornig sein; jammern.

ciumărî, ciumărăsc, vb. IV refl. (reg.) 1. (despre vin și poame) a se face astringent, a se acri. 2. a se mânia, a se supăra, a se necăji; a se văita.

ÜBERSETZUNG VON CIUMĂRÎ

Erfahre, wie die Übersetzung von ciumărî auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ciumărî auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciumărî» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ciumara
• Rumänisch: ciumărî
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Ciumara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ciumara

BÜCHER, DIE MIT «CIUMĂRλ IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciumărî in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciumărî im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Baza dialectală al Românei literare - Pagina 183

Cea mai veche atestare muntenească a lui cizmă e dintr-un document slavon cu data 1508; of. şi cizmariul (1589; Or. sec. XVI, 277—278). eiumăra (ase — ) „a se întrista, a se supăra" pare a fi, după atestările consemnate de DA, s.v. ciumărî, ...

Ion Gheție, 1975