Bedeutung von "confúzie" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONFÚZIE

fr. confusion, lat. confusio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONFÚZIE AUF RUMÄNISCH

confúzie

WAS BEDEUTET CONFÚZIE AUF RUMÄNISCH

Definition von confúzie im Wörterbuch Rumänisch

CONFUSION ~ i f. 1) Verwirrter Charakter; verwirrter Zustand; Mangel an Klarheit; Schwierigkeiten. 2) Fehler durch Verwechslung von Dingen oder Wesen. \u0026 # X25ca; Psychopathologischer oder persistierender pathologischer Zustand, der aus dem Verlust der Klarheit des Denkens besteht. [Art. Verwirrung; G.-D. Verwirrung; Sil-du-e]

SYNONYME VON «CONFÚZIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «confúzie» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

halimá · imprecizíe · încurcătúră · nebulozitáte · neclaritáte · nelămuríre · obscuritáte · zăpăceálă

ANTONYME VON «CONFÚZIE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «confúzie» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

precízie

ÜBERSETZUNG VON CONFÚZIE

Erfahre, wie die Übersetzung von confúzie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von confúzie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confúzie» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 混乱
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: confusión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: confusion
• Übersetzer Deutsch - Hindi: भ्रम की स्थिति
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ارتباك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: путаница
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: confusão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিভ্রান্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: confusion
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keliru
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verwirrung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 混乱
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 혼동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bingung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhầm lẫn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழப்பமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोंधळून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şaşkın
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: confusione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamieszanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: плутанина
• Rumänisch: confúzie
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σύγχυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verwarring
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förvirring
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forvirring

2 BÜCHER, DIE MIT «CONFÚZIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von confúzie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit confúzie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţionarul limbii poetice a lui Eminescu - Pagina 116

CONFÚZIE s.f. Stare de Incurcàtura, tulburare. Ea rdmase-nlr-o confuzie. Prioca la leronim. P.L. 77/12 [Pr. 1]. CONGRÈS s.n. Intrunirc, reuniune cu carácter oficial, convócala In scopul dezbaterii unor problème importante politice, stiin(ifice etc.

Tudor Vianu, ‎Institutul de Lingvistică din Bucureşti, 1968

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 129

ic, mieszaé 2. zwr. geom. i przen. pokrywac siç 3. zwr. opt. i przen. zlewaé siç, zamazywaé siç confúz, -á, confúzi -e 1. przym. opt. zamazany 2. przym. i przysl. przen. mçtny(-nie) confúzie, confúzii rz. z. 1. pomylka, qui pro quo 2.

Jan Reychman, 1970