Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decrépit" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DECRÉPIT AUF RUMÄNISCH

decrépit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DECRÉPIT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decrépit» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von decrépit im Wörterbuch Rumänisch

Dekret, adj. und s. (lat. decrépitus, d.crepito, ist, a, p., crep, crack). Hodorogit, verwirrt, gedämpft, verwirrt: alter Mann. \u0026 # X2013; Fals -it (nach fr.). V. gefoltert, Xanamorisit. decrépit, -ă adj. și s. (lat. decrépitus, d. crépito, -are, a pîrli, d. crepare, a crăpa). Hodorogit, izmenit, moleșit, ramolit: bătrîn decrepit. – Fals -ít (după fr.). V. sfrijit, xanamorisit.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decrépit» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DECRÉPIT


ațipit
ațipit
cóckpit
cóckpit
cócpit
cócpit
incípit
incípit
strépit
strépit
íncipit
íncipit

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DECRÉPIT

decremént
decrementá
decrepít
decrepitá
decrepitáre
decrepitáție
decrepitúdine
decrescéndo
decrescént
decrét
decrét-lége
decre
decretálă
decretáre
decretéz
decriminalizáre
decriptá
decriptáre
decriptát
decriptoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DECRÉPIT

a abilit
ach´it
adîncit
amănunțit
antrepózit
aripárit
ascuțit
augit
aurolit
ațintit
binemérit
biodébit
borácit
candósit
cazăl-pelit
cerit
căblărit
călit
cămășúit
căngĭuit

Synonyme und Antonyme von decrépit auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DECRÉPIT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von decrépit auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECRÉPIT

Erfahre, wie die Übersetzung von decrépit auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von decrépit auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decrépit» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

衰老
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

decrépito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

decrepit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुराना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متداع للسقوط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дряхлый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decrépito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জরাজীর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décati
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rungkuh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

altersschwach
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

老朽化しました
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노쇠 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decrepit
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

già yếu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வலுவற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीर्ण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eskimiş
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decrepito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieudolny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

старезний
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

decrépit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπέργηρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgeleefde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skröplig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avfeldig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decrépit

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECRÉPIT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decrépit» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decrépit auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECRÉPIT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decrépit in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decrépit im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De Inerti AC Decrepita Latinae Linguae Senectute Commentarius
This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed.
Johann Nicolaus Funck, 2012
2
Forbes - Volumul 122,Ediţiile 1-6 - Pagina 279
Then, however, we have old Mr. de Crepit, whose only son was killed in the war. When he dies his former daughter- in-law, now remarried, finds his will in his desk. To her dismay, it leaves everything to Harvard. Does she instantly ring up ...
Bertie Charles Forbes, 1978
3
Ioh. Frider. Noltenii ... Lexicon Latinae linguae ...
E i v s D E M De inerti ac decrepita Latinae linguae fcneiïîitc Commentarhiî , quo extrema tandem ejus linguae calamitas , ab urbe Нота, faeculo ineunte quinto a Gothis expugnata, usque ad Caroli M. Imperatorii obitum , quarumque ...
Johann Friedrich Nolte, ‎Johann Lorenz Mosheim, ‎Gottfried Joachim Wichmann, 1780
4
Latin Synonyms with Their Different Significations and ... - Pagina 39
JEtas decrepita. ... decrepita. Cic. — ./Etas pk^cipitata is said of old age, the decline of life. An quod adolescent praestiti, co.m etiam errare cum excusntiotle possem, id nunc asiate p'ascipitatâ commstem, ac ipse me retex- am? Cic. — jEtas ...
Jean Baptiste Gardin Dumesnil, 1809
5
The Traveller in Asia: Or, A Visit to the Most Celebrated ... - Pagina 123
We travel through this part of the country with perfect confidence, under the protection of a de. crepit old man, but whose; authority is suflicient to protect us from every insult, being one of the N ayrs, or ancient nobility of Malabai', who form the ...
Priscilla Wakefield, 1817
6
The Works of Sir William Jones: With the Life of the ... - Pagina 368
... of ** Vidcrbha: she was the mother of Amara, Sun** dar, Sanc'ha, Dhanic; but now, old and de" crepit, her beauty faded, and her*unadorned *' feet slipping as she walks, in whose cottage ** 368 PREFACE. 9781108055772_Page_392.tif.
William Jones, ‎Lord Teignmouth, 2013
7
Letters Written by the Late Right Honourable Philip Dormer ...
Old-age steals upon me insensibly. - I grow Weak and de'crepit; but do not suffer, _' and so I am content. Forbes brought me four books of yours, two of 'which were Bielcfeldt's letters : in which, to my knowledge, there are many notorious lies.
Philip Stanhope, 1775
8
The Death of Immortality - Pagina vi
People will no longer be wrinkled and de- crepit, crippled by the aches and pains of arthritis while living for thousands of years. Now imagine a future without death. A world with zero infant mortality, no life-threatening injuries or diseases ...
J. M. Cobb, 2013
9
La vida de S. Geronimo dotor de la Santa Iglesia - Pagina 731
-í. EDAD. SÉPTIMA,. ¡Decrepita*. e i l ' ^ í-m A • N' Auguftin en vn libro que Augujt.ñ- hizocontra dos Epiftolas délos traáuase- .Pelagianosjhablandode fanGe- f'fl- feljS- ronimo,dize.San Gcronimo,va- tm'7' ron erudito en la lengua Latina, ...
José de Sigüenza, 1595
10
Ireland and Europe in the Early Middle Ages: Texts and ... - Pagina 46
r sequentia haec: Sexta mundi aetas nulla generatione uel sirie temporum certa sed ut anas decrepita ipsa totius saeculi morte consumanda. Cdtna bliadain tossaich 6igtathcuir is hi sein in bliadain ria gen Crist. Bliadain ...
Próinséas Ní Chatháin, ‎Michael Richter, 2002

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECRÉPIT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decrépit im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gavilanes: “La ACB quedará decrépita si no da alicientes”
El presidente del Club Ourense Baloncesto analiza para AS la situación de su entidad, que está a la espera de que el CSD decida si puede o no participar en la ... «AS, Jul 15»
2
Algún bromista ha puesto para renta una “choza” decrépita en …
Olvídate de las típicas ofertas de Airbnb dignas de Pinterest. ¿Qué tal algo un poco más rustico? Un misterioso usuario de Airbnb que lleva el nombre Roger, ... «Telemundo, Jun 15»
3
Baltasar Garzón achaca la irrupción de Podemos a una “política …
Según el exjuez de la Audiencia Nacional, el ascenso de los de Pablo Iglesias “es la respuesta a una acción política decrépita en la mayoría de los casos, a un ... «EL BOLETIN.com, Okt 14»
4
Cayo Lara pide un referendo para evitar la continuidad de una …
Para el portavoz, la entronización de Felipe VI sin pasar por las urnas significa "sangre nueva para una monarquía decrépita". Los diputados de Izquierda Plural ... «El Periódico, Jun 14»
5
La decrépita ala oeste del Seminario
La mitad del antiguo Seminario Mayor donde Recoletas iba a poner en marcha un centro sociosanitario que incluía una residencia y un hospital lleva años ... «Diario de Burgos, Dez 13»
6
Burgos comprará a Madrid autobuses retirados para nutrir la …
Burgos comprará a Madrid autobuses retirados para nutrir la decrépita flota. Á.M / Burgos - viernes, 2 de agosto de 2013. Compartir > > ... «Diario de Burgos, Aug 13»
7
¿La 'modelo decrépita'?
En esta ocasión, es la firma H&M la que está siendo muy criticada por presentar a una 'modelo decrépita' en la campaña que anuncia la colección creada por ... «El Mundo.es, Mär 12»
8
Carmen Barbieri, enfurecida: "Moria Casán es una vieja decrépita
La ex jurado de ShowMatch tomó la palabra en Infama y fue con todo luego de los dichos sobre ella. "Tengo que parar esa lengua", advirtió. ¿Qué dijo? «Ciudad Internet, Jul 11»
9
Brad Pitt muestra una decrépita versión de su vejez
(PD).- Nacer viejo hasta morir niño es el tema en El curioso caso de Benjamin Button, la nueva película de uno de los más sexy de Hollywood, visiblemente ... «Periodista Digital, Jun 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decrépit [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/decrepit-1>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z