Bedeutung von "decretá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DECRETÁ

fr. décréter.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DECRETÁ AUF RUMÄNISCH

decretá

WAS BEDEUTET DECRETÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von decretá im Wörterbuch Rumänisch

Dekret vb. (sil. -cre-), ind. Vorhanden 1 sg decretéz, 3 sg und pl. Verordnungen; ger. decreeing

decretá vb. (sil. -cre-), ind. prez. 1 sg. decretéz, 3 sg. și pl. decreteáză; ger. decretând

SYNONYME VON «DECRETÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decretá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von decretá

dispúne · legá · proclamá

ÜBERSETZUNG VON DECRETÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von decretá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von decretá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decretá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 法令
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: decreto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: decree
• Übersetzer Deutsch - Hindi: राजाज्ञा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مرسوم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: указ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: decreto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফরমান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: décret
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perintah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dekret
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 法令
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 법령
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: dhawuh
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nghị định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हुकुम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kararname
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: decreto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dekret
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: указ
• Rumänisch: decretá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάταγμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dekreet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dekret
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: resolusjon

3 BÜCHER, DIE MIT «DECRETÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decretá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decretá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

(Concilium Tridentinum) Fürnehmste und besonders ... - Pagina 110

110 DECRETA eines heiligen Dings / und ein - fichtbare Form der unsichtbaren Gnaden: Diesesjenige aber wird darin fürtrefflich und besonderbefunden/ daß die andern Sacrament alsdann erstlich die Kraft haben zu heiligen/wañfie jemand ...

[Anonymus AC09785227], 1716

Decreta Die geistliche Clöster und Ordens Personen so wol ...

[Anonymus AC09803627]. - D ECR ETA - - Nachdem vber daßnun die Geistliche Rechten/vnd/daßheilig (Toncilium Tridentinum allen Ertz-vnd Bischouen mitbezeugnuß deß Göttlichen Vrtheils/vnd andrewung des ewigen fluchsauffagen in ...

[Anonymus AC09803627], 1630

Catalogi veteres librorum Ecclesiae cathedralis dunelm: ... - Pagina 46

B. Decreta glo. n. fo., " tribus modis dicitur." C. Decreta pro parte glo. n. fo., "salia alia." [C. II. 1.] D. Decreta Pontificum. n. fo., " et sic docuerit." E. Decreta non glo. n. fo., " quaedam eciam leges." F. Decreta glo. : cum quadam Tabula in fine. n. fo., ...

Durham Cathedral. Library, ‎Beriah Botfield, ‎Hulne abbey. Library, 1838