Lade App herunter
educalingo
deveníre

Bedeutung von "deveníre" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DEVENÍRE

deveni.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DEVENÍRE AUF RUMÄNISCH

deveníre


WAS BEDEUTET DEVENÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von deveníre im Wörterbuch Rumänisch

devierere f. → venire


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DEVENÍRE

ademeníre · adimeníre · aveníre · conteníre · destroieníre · desțeleníre · dezmoșteníre · dojeníre · interveníre · împrieteníre · împăiejeníre · împăienjeníre · împăinjeníre · împământeníre · încetățeníre · încremeníre · îngălbeníre · înomeníre · întroieníre · înțeleníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEVENÍRE

devastatór · devălmáș · developá · developánt · developáre · developát · developatór · developéză · devénă · devení · déver · dévér · deverbál · devergondá · devergondáj · deversá · deversáre · deversór · deviá · deviánt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DEVENÍRE

meníre · moșteníre · neconteníre · omeníre · parveníre · pomeníre · prejeníre · premeníre · preveníre · primeníre · proveníre · păienjeníre · păinjeníre · redeveníre · reveníre · rumeníre · sloveníre · stânjeníre · înzdrăveníre · înțepeníre

Synonyme und Antonyme von deveníre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DEVENÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deveníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DEVENÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

deveníre ·

Übersetzung von deveníre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DEVENÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von deveníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von deveníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deveníre» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

成为
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

convertirse en
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

become
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बनना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أصبح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

стать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tornar-se
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পরিণত
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

devenir
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menjadi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

werden
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

なります
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trở thành
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆக
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

झाले
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diventare
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stać się
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стати
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

deveníre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καταστεί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geword
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bli
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bli
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von deveníre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEVENÍRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von deveníre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «deveníre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe deveníre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEVENÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von deveníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit deveníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Electra of Sophocles: From the Text of Godofred Hermann
... or sarà, is often construed by the tragica with an accusative, so as to mean deveníre aliquò. .~ ~ \ fr' l:rou дат, ...
Sophocles, ‎Gottfried Hermann, ‎Francis Edward Jackson Valpy, 1838
2
Jacobi Rohaulti Physica. Latinè vertit, recensuit, & ... - Pagina 85
... pilaA uno momento ab ufque hu- ,gh-„_ jus circuli circumduéìu ad centrum ejus >p1'<-)celîit,íbiquaY climídiamvelocitatis Гнев partem âmíút, debebit ab то centro ad aliquod ejufdem circulîcírcumduéh'îs` punâum duobus momentis deveníre.
Jacques Rohault, ‎Samuel Clarke, ‎Sir Isaac Newton, 1710
3
A Complete Dictionary to Cæsar's Gallic War. With an ... - Pagina 26
3 (de-veho) devexi, devectum, devehëre. T0 bring down, eonvey. Devenio, v. 4 (de—venio) devëni, deventum. deveníre, T0 tome dm”. Devexus, perf. pass. part. ofdcvëho. Adj., O” the dexeent. Devictus, perf. pass. part. of devinco. Devinco, v.
Albert CREAK, 1870
4
The Reports of Sir Edward Coke, Kt. [1572-1617]: In ... - Părţile 9-10
... aut ratione alicujus actus Parliamenti, feu aliquorum acluum Parliamenti, feu quoeunq; alio legali modo, jure, feu titulo deveníre debuerunt, ac in manus nostras jam de jure, ratione dissolution* dictorum nuper Monasterii, Prioratus, Cantar', ...
Great Britain. Courts, ‎Sir Edward Coke, ‎J. G., 1727
5
Praxios medicæ, auctæ, et ... ab ipso auctore, castigatæ, ... - Pagina 90
Fiant pil. n.,ix. aurentur: quòd si malum urgeat, magnus que sit faciei 8C oculorum rubor , si febris ad- - sit , sufficere potcrit clyster , 6( illicò ad phle- * botomiam deveníre licet , in catarrho praeci- ' puè calido , loco , 8C quantitate debitis ; lid- ...
Paul de SORBAIT, 1701
6
JOANNIS LAUNOII, CONSTANTIENSIS, PARISIENSIS THEOLOGI, ...
... habita super hoc cum venerabilibus fratribus nostris S.- R. E. Cardinalibus 'matu,, ra deliberatíone ad ipsius Concilii generalis índíctíonem in Italia 8t loco ad hoc com,,m0di0re celebrandi deveníre intendentes, id tuae Majestati sicut Carsarís ...
Jean de Launoy, 1731
7
Patris Ludovici Mariae Sinistrari De Ameno Opera omnia in ...
177. Bed f1 a expirato termino Monítíonum.. z non apparet res ablata , nec alíquod ejus indícium ; tune ;potest .Superior ad Fulminationem anathematis deveníre . Licet autem excommunicationem ferrc in forma folemni , hoc est cum duodeclm ...
Ludovico Maria Sinistrari, 1753
8
Summa summae S. Thomae sive compendium theologiae ...
Ico 1°, Ex natura rei 6: secluso jure positivo; ea requiritur 6c sufficit Legis humanafl promulgatio quà posiit moraliter deveníre in notitiam subditorum, Quia ideò necessaria est Legis promulgatio ut subditis innotescat : Ergo ex natura rei , ea ...
Charles-René Billuart, 1754
9
Nicolae Labiş - Pagina 237
... în evoluţia lirismului, Fluxul memoriei 1957, de A. E. Baconsky, Vîrstele anului, 1957, de Nina Cassian, Surîsul Híroshimei, 1958, de Eugen Jebeleanu ş.a. - 'Constantin Noica, Deveníre, devenire stímulată şi de-venire întru fzinţă, loc. Cit., p.
Ion Bălu, 1982
10
Poezia lui Eminescu: arhetipuri şi metafore fundamentale - Pagina 267
543. RETROVIZIUNE Şl CRONO-REVERIE 1. Eminescu - Sens, Timp şi Deveníre istorică, Iaşi, Universitatea „Ål. l. Cuza", 1988, p. 546. 2. Op. cit., p. 304. 3. Op. cít., p. 268. 4. Reflecţiile în cauză au tangenţe cu tezele lui Vico din Scienza nuova ...
Constantin Ciopraga, 1990
REFERENZ
« EDUCALINGO. Deveníre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/devenire>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE