Bedeutung von "îngălbeníre" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON ÎNGĂLBENÍRE AUF RUMÄNISCH

îngălbeníre

WAS BEDEUTET ÎNGĂLBENÍRE AUF RUMÄNISCH

Definition von îngălbeníre im Wörterbuch Rumänisch

ingarbeníre s. f., g.-d. Kunst. Vergilbung; pl. Vergilben

îngălbeníre s. f., g.-d. art. îngălbenírii; pl. îngălbeníri

SYNONYME VON «ÎNGĂLBENÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «îngălbeníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von îngălbeníre

ofilíre

ÜBERSETZUNG VON ÎNGĂLBENÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von îngălbeníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von îngălbeníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «îngălbeníre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 泛黄
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: marchito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: withered
• Übersetzer Deutsch - Hindi: yellowed
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ذابل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пожелтевший
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: amarelado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শুষ্ক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tirant sur le jaune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: layu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verwelkt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 黄ばん
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 황변
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: garing
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ố vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வாடிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाळून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: solmuş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ingiallito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pożółkły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пожовклий
• Rumänisch: îngălbeníre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μαραμένο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verdroog
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gulnat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gulnet

7 BÜCHER, DIE MIT «ÎNGĂLBENÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von îngălbeníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit îngălbeníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Analele - Volumul 9 - Pagina 60

Unii puieţi de păr nealtoiţi au manifestat de asemenea simptome slab evidente de îngălbenire a nervurilor şi clorozare a frunzelor, ca urmare probabil a transmiterii virusului prin sămânţă. Soiurile de păr infectate Abatele Fetei şi Cure altoite ...

Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973

Studia Universitatis Babeș-Bolyai: Biologia - Pagina 24

... lui noiembrie, evoluţia bolii este estompată de acţiunea temperaturilor scăzute sub limita minimă ciitică calculată de 6CC. în aceste cazuri, boala se manifestă numai piintr-o îngălbenire clorotică neexpresivă şi un grad de piticire redus.

Universitatea "Babeș-Bolyai"., 1989

Contribuții botanice - Pagina 371

SCHIMBĂRI IN METABOLISMUL GRIULUI bolnav de piticire şi IngAlbenire i. modificări In metabolismul n p k de Acad. ŞTEFAN PETEBFI, EDITH BBUGOVITZKY, IOAN BOSICA şi IULIU MUNTEANU Piticirea şi îngălbenirea griului apărută în ...

Universitatea "Babeș-Bolyai.", 1968

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 183

«a se îngàlbeni la fafá sîrayî sap-sarî bolmak; yúzí renksízlesmek; sîray tú sí ketmek. îngàlbenire s.f. sararma; sarartî; sarîlîk. îngàlbenit adj. sarî; sarargan. îngâmfare s.f. allegímlík; salîm; maktansîlîk; mîyîgîn balta kesmeme; tavîr; fodîllîk.

Taner Murat, 2009

Fitopatologie - Pagina 545

Boala apare prin luna iulie şi se manifestă la început printr-o uşoară îngălbenire a frunzelor, îngălbenire care cu timpul se accentuează. Frunzele atacate încetează să crească, rămîn mici şi capătă cu. 35 — Fitopatologie — c. 3663 F.g. 197.

Eugen Rădulescu, ‎E. Docea, 1966

Vocabularu romano-francesu - Pagina 591

... mâïnele unulü pe altulfi si a se strînge, a so lua laluptâ. Harper, se Harper. Ingàiniarc. v. s. A îngâïma, a mi- gâli, ajuera a lene, a se ocupa cu nimicurï: a se preface, a se a- reta quâ lucrésâ, quâ face que-va Chipoter, Barguigner. Ingàlbenire.

Ion Costinescu, 1870

Fiziologia plantelor - Pagina 101

Insuficienţa cuprului provoacă o îngălbenire a frunzelor şi boala numită exantemă, care se manifestă prin aceea că lastarii principali formează la NUTRIŢIA MINERALĂ A PLANTELOR 101. I lemente minerale Cantitatea în mg/kg (cifre medii) In ...

D. Parascan, 1967