Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desțeleníre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESȚELENÍRE AUF RUMÄNISCH

desțeleníre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DESȚELENÍRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desțeleníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von desțeleníre im Wörterbuch Rumänisch

Brennerei s. f., g.-d. Kunst. Rodung; pl. Rodung desțeleníre s. f., g.-d. art. desțelenírii; pl. desțeleníri

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «desțeleníre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DESȚELENÍRE


ademeníre
ademeníre
adimeníre
adimeníre
aveníre
aveníre
conteníre
conteníre
destroieníre
destroieníre
deveníre
deveníre
dezmoșteníre
dezmoșteníre
dojeníre
dojeníre
interveníre
interveníre
împrieteníre
împrieteníre
împăiejeníre
împăiejeníre
împăienjeníre
împăienjeníre
împăinjeníre
împăinjeníre
împământeníre
împământeníre
încetățeníre
încetățeníre
încremeníre
încremeníre
îngălbeníre
îngălbeníre
înomeníre
înomeníre
întroieníre
întroieníre
înțeleníre
înțeleníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DESȚELENÍRE

destructurát
destrúcție
destrucțiúne
destruná
destrunáre
destúl
destupá
destupáre
destupătór
desțelení
desțelenít
desublimá
desublimáre
desublimát
desúcție
desudáție
desuét
desuetúdine
desulfatáre
desulfitá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DESȚELENÍRE

meníre
moșteníre
neconteníre
omeníre
parveníre
pomeníre
prejeníre
premeníre
preveníre
primeníre
proveníre
păienjeníre
păinjeníre
redeveníre
reveníre
rumeníre
sloveníre
stânjeníre
înzdrăveníre
înțepeníre

Synonyme und Antonyme von desțeleníre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DESȚELENÍRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «desțeleníre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von desțeleníre

MIT «DESȚELENÍRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von desțeleníre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESȚELENÍRE

Erfahre, wie die Übersetzung von desțeleníre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von desțeleníre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desțeleníre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

拆散
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barbecho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fallow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तोड़ो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هاجع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

разбивать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

romper
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পতিত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cassez
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kosong
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brache
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

別れます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

해체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gersang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải tán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தரிசு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुसंस्कृत नसलेले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nadas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disgregare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zerwać
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розбивати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

desțeleníre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγρανάπαυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

braak
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bryt upp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bryt opp
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desțeleníre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESȚELENÍRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desțeleníre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desțeleníre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESȚELENÍRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desțeleníre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desțeleníre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii si Cercetari Stiintifice: Biologie si Stiinte Agricole
arătura de desţelenire, fie sub,protecţia borceagului de toamnă sau după doi ani de folosinţă a terenului cu plante anuale (borceag de toamnă şi orzoaică) [9J. Rezultatele obţinute sînt prezentate în tabloul I. Tabloul I Producţia şi compoziţia ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Iași, 1960
2
Analele. Anexa: Viticultura, Pomicultura si Legumicultura
cum arată şi analizele executate. în a doua jumătate a anului, parte din materia organică se descompune, şi prin aceasta, legumele cu durată lungă de vegetaţie sau cele cultivate în sezon de toamnă au condiţii mai bune după desţelenire. în ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1959
3
Viata feudala in Tara Romancasca si Moldova - Pagina 33
Despre opera de desţelenire, poate cea mai grea muncă a vremilor, sînt multe amintiri îŢI documente. Locurile, desţelenite : Jarişte (loc desţelenit prin foc), Arsura, Lazul, Curătura, Secătura etc. intră şi ca nume proprii în toponimia romînească, ...
V Costǎchel, 1957
4
Vegetaţia, ecologia şi potenţialul productiv pe versanţii ... - Pagina 144
ţie unele experienţe şi rezultate practice obţinute în cele mai reprezentative staţiuni care trebuie valorificate prin desţelenire şi care să ne permită desprinderea unor concluzii valabile pentru marea diversitate de staţiuni de pe întreg Podişul ...
I. Resmeriţă, ‎Şt Csűrös, ‎Z. Spîrchez, 1968
5
Lucrări ştiinţifice - Volumul 5 - Pagina 48
3 — Influenţa lucernei şi lucernei 75°/o-l- golomăţ 25% in primul an de la desţelenire asupra producţiei de porumb boabe cu un spor distinct semnificativ de 29,6 q/ha faţă de porumbul cultivat după grîu. Lucerna în amestec cu golomăţul a ...
Stațiunea Centrală de Cercetări pentru Cultura Plantelor pe Nisipuri, 1983
6
Comunicarile - Volumul 5,Ediţiile 7-12 - Pagina 1361
Un alt element care creşte la desţelenire, este humusul. în primul an, cantitatea de humus este repartizată atît în sola înierbată, cit şi în sola martor, aproximativ uniform. în al doilea an de folosinţă a ierburilor, cantitatea de humus este mai mare ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1955
7
Revista de etnografie și folclor - Volumul 15,Ediţiile 1-6 - Pagina 150
151 — 159, consideră rariţă drept unealta specifică operaţiunilor de prelucrare a solurilor după „curătura" pădurii sau de desţelenire a izlazurilor ; G. Moraru-Popa, Puncte de vedere in cercetarea inventarului agricol arhaic românesc, In „REF", ...
Institutul de Folclor (Romania), ‎Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Etnografie şi Folclor, 1970
8
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 272
Alternarea „iarbă-cereale" era urmărită câţiva ani la rând, fără un ritm precis, căutând a duce exploatarea locului până la completa lui secătuire şi pregătind din vreme, prin desţelenire, alte noi terenuri. Munca desţelenirii era grea, mai ales ...
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
9
Flora, vegetația și potențialul productiv pe masivul Vlădeasa
... cu cît domină mai masiv gramineele, cu atît putem conta pe o biomasă mai mare în urma aplicării îngrăşămintelor ; — prin desţelenire se combate integral Nardus stricta, iar producţia de iarbă se menţine ridicată cantitativ şi calitativ cu doze ...
Ion Resmeriță, 1970
10
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 355
Pentru a înţelege corect natura relaţiilor dintre boieri şi ţărani, trebuie menţionat şi faptul că munca de desţelenire şi arătură se făcea cu inventar ţărănesc. Desigur, rareori avem dovezi că şi boierii dispuneau de oarecare inventar agricol, fiind ...
Henri H Stahl, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desțeleníre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/destelenire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z