Lade App herunter
educalingo
dispérs

Bedeutung von "dispérs" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES DISPÉRS

lat. dispersus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DISPÉRS AUF RUMÄNISCH

dispérs


WAS BEDEUTET DISPÉRS AUF RUMÄNISCH

Definition von dispérs im Wörterbuch Rumänisch

Zu dispergieren ~ (~ und ~ ist) ~ System heterogene Mischung von Substanzen, von denen zumindest ein in sehr kleine Teilchen unterteilt ist.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DISPÉRS

advérs · avérs · convérs · demérs · divérs · emérs · imérs · microunivérs · monovérs · mérs · neștérs · obvérs · pervérs · revérs · sabmérs · submérs · tiérs · transvérs · travérs · univérs

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPÉRS

dispensatór · dispénsă · dispepsíe · dispéptic · disperá · disperáre · disperát · dispergatór · dispermatísm · dispermíe · dispersá · dispersánt · dispersáre · dispersát · dispérsie · dispersionál · dispersiúne · dispersív · dispersór · displáce

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DISPÉRS

after hours · burs · cioc-întórs · cirs · compárs · concúrs · decúrs · discúrs · distórs · divórs · excúrs · extrórs · fiere-de-úrs · ghiers · intrórs · línters · viérs · ínvers · întreg-de-árs · întórs

Synonyme und Antonyme von dispérs auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPÉRS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

dispérs ·

Übersetzung von dispérs auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISPÉRS

Erfahre, wie die Übersetzung von dispérs auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dispérs auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispérs» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

驱散
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dispersar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

disperse
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

फैलाने
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نثر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

расходиться
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dispersar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদৃশ্য করা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

disperser
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersurai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zerstreuen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

分散させます
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

분산
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mbubarake
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giải tán
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கலைக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पांगणे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağıtmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

disperdere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rozpraszać
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розходитися
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

dispérs
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διασκορπίσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

versprei
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispergera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispérs

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPÉRS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispérs
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispérs».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispérs auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPÉRS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispérs in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispérs im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
DispáRsEDNEss, s. estado disperso, disper DispÉRs ENEss, s. Escasez, escaseza. DispÉRs ER, s. El que esparce, sembrador. DispáRsion, s. Dispersion. DispéRsive, a. Teniendo el poder de esparcir. To DispíRIT, va. Desalentar, desanimar ...
Henry Neuman, 1841
2
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
[dispérs] Esparcir, desparramar. Isabog, ikalat. Dispersion, n.[dispérciœn] Dispersion. Pagsabog, pagkalat; pagkasabog, pagkakalat. Dispirit, v.[dispírit] Desalentar, desanimar.Pahinain ang loob papanglupaypayin. Displace, v.[displés] Dislocar ...
Sofronio G. Calderón, 1915
3
Select Works. 1. The Vicar of Wakefield; 2. The Traveller ... - Pagina 293
... lìke failcons cówering ón thè nést; Bút :ill thè géntler mórals, sùch à plày ‚ Throůgh lìfe's mòre cúltur'd wailks, ánd сыт ' ' _ ,the wày, Thèse, fár dispérs'd ón Tímorous pinious Hy`, TÖ spbrt ánd Hútter ín à. kinder sky`. Tó kinder skies, whére ...
Oliver Goldsmith, ‎R ..... Anderson, 1803
4
Lectures on the art of reading ... The fifth edition - Pagina 177
Such . as, I 1 ~ The pow"rs I gave éar I and grz'inlted half his pray'r, ,\ The res't l the winds | dispérs'd | in emp'lty air. As the movement of this foot is from weak to strong, _ and the stress of the voice is on the second or final syl- . lable, such as ...
Thomas SHERIDAN (M.A., Teacher of Elocution.), 1805
5
Lectures on the Art of Reading ... The fourth edition - Pagina 235
Such as, The pow”rs | gave éar | and gránļted hálf his práy'r, The rest | the wínds | dispérs'd | in empi'ty al f”. As the movement of this foot is from weak to strong, and the stress of the voice is on the fecond or final fyllable, fuch as resemble it in ...
Thomas SHERIDAN (M.A., Teacher of Elocution.), 1794
6
De Vicer of Wacfeld, and Seléct Poemz - Pagina 8
tui dispérs fer de ferst tjm. Mj sun, qfter tacirj lev ov hiz muder and de rest, hui ming'ld dar terz wid dar cisez, cam tui qsc a blesirj from me. ffis j gav him from mj hqrt, and hwig, aded tui f jv giniz, woz el de pátrimuni j had ns tui bestó. " XL or goirj ...
Oliver Goldsmith, 1848
7
Psalms and Hymns selected for families, schools, and ... - Pagina 85
... lie mourning in the dust; Nor see that faith to ruin brought, Which thy own gracious hand hath wrought. Do thou the dying spark inflame: Reveal the glories of thy name; And put all anxious doubts to flight, As shades dispérs'd by op'ning light.
Thomas WEBSTER (Vicar of Oakington.), 1840
8
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 225
UU dis'pens'er n. I 1 give out, supply, provide, issue, apportion, allocate, sl. dish out. 2 discharge, apply, implement, enforce. 4 a (dispense with) forgo, give up, relinquish, waive, forswear; do away with, get rid of, eliminate. dis'perse /dispérs/ v.
Elizabeth Jewell, 2002
9
The Vicar of Wakefield: And Select Poems - Pagina 8
tui dispérs fer de ferst tjm. Mj sun, qfter tacirj lev ov hiz muder and de rest, hm mirjg'ld dar terz wid dar cisez, cam tui ose a blesirj from me. Яis j gav him from mj hart, and hwig, aded tui fjv giniz, woz el de pátrimuni j had ns tui bestó. " M or goin ...
Oliver Goldsmith, 1848
10
Englisches Lesebuch. Zur Übung im Lesen und Übersetzen aus ...
... the éarth with örient peárl, When Adam wäk'd so cüstom'd for his slèep was aéry light from püre digéstion bréd, „“ And témp"rate vápors blánd, which th"önly soünd Of lèaves and füming rills, Aurora's fán, Lightly dispérs'd, and the shrill matin ...
Johann Christian Fick, 1818
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispérs [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dispers>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE