WAS BEDEUTET GĂLUȘCĂ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gălușcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von gălușcă im Wörterbuch Rumänisch
GĂLUŞCĂ, Knödel, s. Kochpräparate in mehr oder weniger kugelförmiger Form, hergestellt aus einer Zusammensetzung auf der Basis von Mehl, Grieß, Kartoffel oder Quark; Die Knödel können einfach sein, direkt in Suppe oder Soße gekocht oder (mit Pflaumen oder Aprikosen) gefüllt, in Wasser gekocht, in Paniermehl gebräunt und mit Zucker als Dessert serviert werden. GĂLUȘCĂ, găluște, s.f. Preparat culinar de formă mai mult sau mai puțin sferică, realizat dintr-o compoziție pe bază de făină, de griș, de cartofi sau brânză de vaci; găluștele pot fi simple, fierte direct în supă sau sos, sau umplute (cu prune sau caise), fierte în apă, rumenite în pesmet și servite cu zahăr ca desert.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «gălușcă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «GĂLUȘCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
gălușcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
gălușcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mai avem sub roatalumii, dragiimei contemporani, Liberali cu aripioare, țărăniști fără țărani, Uniunea „Ion Gălușcă” șialte șapte la pachet, Toates noi și de vânzare, marfă este berechet! Dintrun front, zisalsalvării, sauales întrunmoment, ...
... abia s-au cunoscutfac schimb depriviri și zâmbete de complezență. - Vai demine,darnusuntem la curtea reginei Franței aici, se scandalizează vizavia mea. Și părem cam de aceeași vârstă. Câțiani ai, gălușcă? - Mergpe treizeci și cinci.
3
Din Povestile Piticilor de Roua
Peste oastea cea vitează, de bețivi și de fățarnici, Lângă oala cu mâncare foarteavani și foarte harnici, E mai mare generalul denumit MușcăVipușcă, Rotofei, țâfnosșicrâncenși marecâto gălușcă, Ce anvins în bătălie câinii toți din ...
4
23 de povesti cu iepurasi, pisoi si alti eroi de Beatrix ...
Chiar atunci s-au întors șobolanii și au trecut la treabă pentru a face din el o gălușcă. Întâi l-au acoperit de unt, apoi l-au rulat prin aluat. – Dar sfoara nu va fi foarte greu de digerat, Anna Maria? a întrebat Samuel Mustăți. Anna Maria i-a ...
5
Eu sunt Ținta: 18 iulie 1992, Snagov-14 septembrie 1993, ...
Primeşte o felie; i se propune şi o găluşcă fierbinte, cu prune «blandiene», din cele cât cireaşa şi dul- ci-miere. Stă cu farfurioara în braţe. Geo o îndeamnă: mă- nâncă-ţi prăjitura. Gri spune că aşteaptă găluşca. Geo puţin încruntat, insistă: ...
Geo Bogza, Diana Turconi, 1996
6
Neuropeptide GPCRs in neuroendocrinology: - Pagina 37
Galusca, B., Bossu, C., Germain, N., Kadem, M., Frere, D., Lafage-Proust, M. H., et al. (2006). Age-related differences in hormonal and nutritional impact on lean anorexia nervosa bone turnover uncoupling. Osteoporos. Int. 17,888–896.
Jae Young Seong, Hubert Vaudry, 2014
7
Alexandru I. Philippide în dialog cu contemporanii: ...
1 Constantin D. Găluşcă (1879- 1922), filolog, profesor de limba şi literatura germană la liceele din Birlad şi Roman, doctorand al lui Hermann Suchier la Universitatea din Halle, autor al lucrării Slavisch-rumănisches Psalterbruchstuch (Halle ...
Alexandru I. Philippide, 1987
8
Dicționar al numelor de familie românești - Pagina 216
Găluşcă: găluşcă „cocoloş făcut din aluat sau din carne tocată"; cf. şi rus. Galuskin, n. top. Găluşcă. Găluşcaru: derivat, absent în dicţionare, de la găluşcă (v. numele precedent), de fapt poreclă pentru un „amator" de găluşte (sau pentru unul ...
9
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Grişul fiert trebuie să fie foarte consistent (tare). Se lucrează lângă sursa de apă, cu mâinile permanent spălate (după fiecare găluşcă), udate cu apă, pentru a putea mula găluştile. Se întinde grişul în strat subţire pe toată palma, se pune pruna ...
10
Studii şi cercetǎri de istorie literara şi folclor - Volumele 7-8 - Pagina 316
Domnule Găluşcă ; te-aş ruga . . . Galuscus. — Faci eroare, amice. Eu mă numesc din străbuni Galuscus, nu Găluşcă. Sunt roman din Dacia Transcarpatină şi mă cobor dintr-un general Eoman ce a ţinut rezbel cu Gaulia pe timpul lui Cezar, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Istorie Literarǎ şi Folçlor, 1958
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GĂLUȘCĂ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
gălușcă im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Doi studenți români lucrează la pantofii care-ți fac masaj și se …
... am pus și niște motoare care vibrează și îți fac masaj”, a declarat Alexandru Gălușcă, unul dintre cei doi studenți care lucrează la proiect, citat de Digi24. «GreatNews, Jul 15»
A fi sau a nu fi tencuitor cu studii…
Dînsa a ținut să-i menționeze și pe cei doi maiștri: Silvia Gălușcă, la specialitatea zugrav, și Emilia Movileanu, la specialitatea tencuitor, care au contribuit ... «Știri din Ungheni, Nisporeni, Călărași - Expresul.com, Jul 15»
Rețeaua Globală a Antreprenoriatului din Moldova și-a desemnat …
Toate aceste aspecte au fost luate în considerare”, a declarat Sergiu Gălușcă, președintele Școlii vinului și unul din membrii juriului. Campionii au fost ... «UNIMEDIA, Jul 15»
(video) Gala Antreprenoriatului Creativ – primul show antreprenorial …
... campiona Europei de Est a ediției 2014 a bătăliei investițiilor „Get In The Ring” - Geta Rasciuc, oenologul și președintele „ Școlii Vinului” - Sergiu Gălușcă, ... «UNIMEDIA, Jun 15»
Calatorie muzicala” la Palas Mall
Dirijor: Doru Morariu. Soliști: Alina Gălușcă, Nicoleta Manolache, Ilinca Traistă, Radu Dumitru. Soliști instrumentiști: Alina Bordeanu (vioară), Edith Arva (pian), ... «IasiFun, Jun 15»
ALEGERI LOCALE 2015: Securitate maximă şi forfotă mare la …
Ele vor fi depozitate la Consiliul Electoral, acolo avem asigurată paza de poliţişti", a declarat preşedintele Consiliului Electoral Ocniţa, Alexei Gălușcă. «PUBLIKA TV, Jun 15»
(video) Vinăria „Poiana” a lansat seria de vinuri „Ulmu”
Vinul trebuie să arate locul de unde provine vinul”, a declarat oenologul Sergiu Gălușcă. Mai mulţi oficiali au degustat vinurile din seria „Ulmu”. Ambasadorul ... «UNIMEDIA, Okt 14»
(video) A cincea zi de „Redescoperă Moldova”. Vinăria „Poiana” și …
Avem aproximativ 11 hectare de viță de vie”, a declarat vinificatorul Sergiu Gălușcă. „Foarte curând o să lansăm vinurile noastre pe piața și sunt sigur că ele ... «UNIMEDIA, Sep 14»
Lapte de pasăre cu miere
Când laptele începe să fiarbă, dă focul mic și cu o lingură ia câte o ”gălușcă” de spumă de albulușuri și se lasă la fiert 2-3 minute, apoi se întorc pe partea ... «Avantaje, Sep 14»
TESTUL ZILEI. Cum se spune corect: "găluşte cu prune" sau "găluşti …
Nu mă îndoiesc că știi că „gombóc” (pronunțat „gomboț”, care înseamnă gălușcă) este un cuvânt în limba maghiară! În altă ordine de idei, dacă-i vorba de ... «Gândul, Mär 14»
