Lade App herunter
educalingo
ro
havaleá

Bedeutung von "havaleá" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES HAVALEÁ

havaleá (havaléle), s. f. – 1. Act, țidulă a sultanului referitoare la primirea tributului. – 2. Tribut, contribuție, dare. Tc. havale „ordin de plată” (Șeineanu, II, 312; Lokotsch 974), cf. ngr. χαβαλές „funcție”. – Der. havalagiu, s. m. (slujbaș la finanțele turcești), sec. XVIII, înv.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON HAVALEÁ AUF RUMÄNISCH

havaleá


WAS BEDEUTET HAVALEÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von havaleá im Wörterbuch Rumänisch

havaleá s. f., Kunst. havaleáua, g.-d. Kunst. havalélei; pl. havaléle


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE HAVALEÁ

acoleá · beleá · coleá · cóleá · enucleá · filaleá · fofleá · ghiuleá · haleá · laleá · liuleá · luleá · nargheleá · narghileá · petleá · preaîmpleá · puiculeá · scordoleá · suleá · încoleá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE HAVALEÁ

havá · havaét · havái · havaián · havaiánă · havaíu · haváj · haválea · haván · havánă · havantóp · haváre · havaricá · havát · havatór · havátór · haversián · havéză · hávră · havúz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE HAVALEÁ

a agreá · a apăreá · a aveá · a beá · a compăreá · a creá · a cădeá · a decădeá · a deocheá · a desperecheá · a displăceá · a dispăreá · a ideá · a împerecheá · a încăpeá · a îngenuncheá · supleá · umpleá · urdu-beleá · șorleá

Synonyme und Antonyme von havaleá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAVALEÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

havaleá ·

Übersetzung von havaleá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON HAVALEÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von havaleá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von havaleá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «havaleá» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哈弗
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Haval
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Haval
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Haval
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هفال
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Haval
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Haval
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Haval
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

haval
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Haval
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Haval
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

HAVAL
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

HAVAL
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Haval
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

HAVAL
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Haval
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Haval
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Haval
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Haval
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Haval
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Haval
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

havaleá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Haval
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Haval
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Haval
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Haval
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von havaleá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAVALEÁ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von havaleá
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «havaleá».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe havaleá auf Rumänisch

BEISPIELE

3 BÜCHER, DIE MIT «HAVALEÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von havaleá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit havaleá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Părintele Zosim şi alte povestiri:
şi se sfârşea prin îngrozitoarea hrăpire săvârşită de Regulamentul Organic, când munca şihavalelele sporise dinceea ce erau subfanarioţi; iar din părticica de pământ lasată ţaranului de ultimele urbarii selua mai mult de jumatate. 67. Havaleá ...
Radu Rosetti, 2014
2
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... 2. tatalu tatalui, mosiu;–d'in latin. avus=tatalu tatalui, mosiu. AVAIETU si havaietu, vorba de origine turcésca, astadi cu totulu caduta in desuetudene: dare, imposetu, veetigal. AVALEA, vedi havaleá. AVALMA, vorba de origine neconnoscuta, ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
3
D - O - Pagina 313
... havaleci. havaleá Pl. -léle S. f. (MS. 1715) 1. LV. bisw. : Anweisung, Überweisung, Beauftragung, Kommission F. Care dajdie (a haraciului) ... sä se dea aici la Tarigrad ... si sä nu se rânduiascâ în havalele (DOC. 1 802, TEZ. II, 3 1 1 ).
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Havaleá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/havalea>, Mai 2024 ».
Ein Wort nach dem Zufallsprinzip laden
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
© educalingo, 2024
DE