Bedeutung von "inconsecvént" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INCONSECVÉNT

lat. inconsequens, ~ntis, fr. inconséquent

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INCONSECVÉNT AUF RUMÄNISCH

inconsecvént

WAS BEDEUTET INCONSECVÉNT AUF RUMÄNISCH

Definition von inconsecvént im Wörterbuch Rumänisch

INCONSECVENTING (nicht konsistent); mangelnde Konsistenz (in Meinungen, Einstellungen usw.); inkonsistent; wankelmütig; Tauscher; instabil; instabil; inkonstant.

INCONSECVÉNT ~tă (~ți, ~te) Care nu este consecvent; lipsit de consecvență (în păreri, atitudini etc.); neconsecvent; nestatornic; schimbător; instabil; nestabil; inconstant.

SYNONYME VON «INCONSECVÉNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inconsecvént» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von inconsecvént

cameleónic · capriciós · fluturátic · flușturátic · inconstánt · instabíl · labíl · neconsecvént · nehotărất · neseriós · nestabíl · nestatórnic · schimbăciós · schimbătór · versatíl

ÜBERSETZUNG VON INCONSECVÉNT

Erfahre, wie die Übersetzung von inconsecvént auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von inconsecvént auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inconsecvént» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不符
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: inconstancia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: inconstancy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असंगत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقلب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: непоследовательный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: inconsistente
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চাঁচল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: incompatible
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tdk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unbeständigkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 一貫性のありません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일치하지 않는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: inconstancy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không phù hợp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நிலையாமையை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चंचलपणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: döneklik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: incoerente
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niespójne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: непослідовний
• Rumänisch: inconsecvént
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αστάθεια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: onstandvastigheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inkonsekvent
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: inkonsekvent

BÜCHER, DIE MIT «INCONSECVÉNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inconsecvént in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inconsecvént im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 269

li, -e przym. i przysl. niez(a)macony(-cenie), niewzruszony (-szenie) impetuós, -oásá, impetuósi, -oáse 1. przym. i przysl. burzliwy(-wie), gwaltowny(-nie) 2. 270 271 272 inconsecvént 273 indica inconsecvént, -á, inconsecvénfi, -te.

Jan Reychman, 1970