Lade App herunter
educalingo
instigatór

Bedeutung von "instigatór" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES INSTIGATÓR

fr. instigateur, lat. instigator, ~oris

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSTIGATÓR AUF RUMÄNISCH

instigatór


WAS BEDEUTET INSTIGATÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von instigatór im Wörterbuch Rumänisch

INSTITATOREN oare (oory, oory) M. und F. Instigator; ein Mann, der feindselige Handlungen fordert; dass; Anstiftung; arsonist; Herausforderung.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE INSTIGATÓR

abatór · abreviatór · acaparatór · aligatór · antologatór · coinstigatór · corugatór · demulgatór · dezagregatór · dispergatór · divulgatór · emulgatór · investigatór · irigatór · navigatór · negatór · obligatór · promulgatór · propagatór · rogatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE INSTIGATÓR

instigá · instigáre · instigát · instigáție · instigațiúne · instilá · instiláre · instilatór · instiláție · instilațiúne · instínct · instinctív · instinctivitáte · instinctuál · instituí · instituíre · institút · institutoáre · institutór · institúție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE INSTIGATÓR

acceleratór · acomodatór · acompaniatór · activatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · adulatór · aeratór · aerogeneratór · aeroionizatór · agitatór · aglomeratór

Synonyme und Antonyme von instigatór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INSTIGATÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «instigatór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INSTIGATÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

instigatór ·

Übersetzung von instigatór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INSTIGATÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von instigatór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von instigatór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instigatór» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

始作俑者
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

instigador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

instigator
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भड़कानेवाला व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدبر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

зачинщик
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

instigador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্ররোচক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

instigateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghasut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anstifter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

扇動者
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

선동자
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

instigator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người xúi giục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூண்டி விடுகிறார்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चिथावणी देणारा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kışkırtıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

istigatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

judziciel
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

призвідник
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

instigatór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υποκινητής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanhitser
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anstiftare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

instigator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von instigatór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INSTIGATÓR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von instigatór
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «instigatór».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe instigatór auf Rumänisch

BEISPIELE

6 BÜCHER, DIE MIT «INSTIGATÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instigatór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instigatór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Thesaurus Linguae Latinae Compendiarius: Designed Chiefly ...
A print [pićture] Imago sculpta. inftigatrix, i instigatór. - A print of the foot, Vestigium, 2. A pricker [among huntsmen] Venator, 3 agitator. Prints [news papers] Nuncii publici. A pricker # by joiners, Subula quadrata. To print, Imprimo, preffi, ...
Robert Ainsworth, 1752
2
Scelta di lettere familiari degli autori più celebri, ad ... - Pagina 187
Sotto questo nome furono mosse l'armi, delle quali fu instigatór principale il Concini Maresciál d'Ancre, e l' altre di Nevers, d' Umena, e di Vandomo in contràrio; col medèsimo titolo èran per mòversi quelle di molti altri Grandi del Regno, ...
Leonardo NARDINI, 1800
3
Patrologiae cursus completus: sive biblioteca universalis, ...
... qui incentor aut instigatór ejusdem vitii est, quod iste tantopere plangit, videms et intelligens quod tanta se homo ille humilitate Deo inclinaverit, quodque ei sagitta mortis causa vitæ facta sit et salutis, arbitratur obsequium se præstare Deo.
Jacques-Paul Migne, 1854
4
Dicționar român-turc - Pagina 148
yargi, merci // In ultima ~ en nihayet. instaura vi. kurmak. düzenlemek; (a proclama) ilân etmek. instiga vt kiskirtmak. tahrik etmek, ayartmak. instigatór s.m. kiskirtici, tahrikatçi. instinct s .n. içgüdü, sevki tabii, insiyak. institui vt kurmak, var etmek.
A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 279
ac, podbu- rzac instigatór, -oáre, instiga tóri, -oáre rz. m. i z. pod- zegacz(ka) instigáfie, instigáfii rz. z. podzeganie instilá, instiléz cz. I. przech. med. wkraplaé instilatór, instiiatoáre rz. nij. med. zakraplacz, kroplomierz instilátie, ...
Jan Reychman, 1970
6
Variarum sententiarum iuris canonici, ciuilis et ... - Pagina 255
Calumniator , vel instigatór , qui tenetur ad expenfas, & interesse faLfx inquisitionis, vel aceufacionis, non potest deciinare iurifdictionem Iudicis aceufatio- nis. Papon.lib.7,tit.7. arrest.45. Fotensis ratione bonorum,qux pofîldet jn loco,& ...
Arisminus Tepatus, 1620
REFERENZ
« EDUCALINGO. Instigatór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/instigator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE