Bedeutung von "instilá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES INSTILÁ

fr. instiller, cf. lat. instillare.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON INSTILÁ AUF RUMÄNISCH

instilá

WAS BEDEUTET INSTILÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von instilá im Wörterbuch Rumänisch

instilácia vb., ind. 1 sg instiléz, 3 sg und pl. einflößen

instilá vb., ind. prez. 1 sg. instiléz, 3 sg. și pl. instileáză

ÜBERSETZUNG VON INSTILÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von instilá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von instilá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «instilá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 滴管
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: destilar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: distil
• Übersetzer Deutsch - Hindi: droppers
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تقطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Капельницы
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Conta-gotas
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চোলাই করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Compte-gouttes
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menyuling
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: destillieren
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ドロッパーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 적기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: distil
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhỏ giọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காய்ச்சி வடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पडतो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: damlatmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Contagocce
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Kroplówki
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: крапельниці
• Rumänisch: instilá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: απόσταξη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vloei
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: droppers
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: drop

10 BÜCHER, DIE MIT «INSTILÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von instilá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit instilá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Genio ligure risuegliato discorso di Gio. Bernardo ... - Pagina 108

E si veda sopra questo Giufliniano nel Proemio dell'instiLá- il C.de.(ustin. Cod. conf in Prin. ó- 310/722 in l.miles,de re indie-ó- Giulio Ferrero in froemio libri antigua , illustrata , ó- i”staurata militia terre/Iris . l i Il togliere a'popoli l'armi fù pena, ...

Giovanni Bernardo Veneroso, ‎Cornelis Bloemaert 2, ‎Domenico Fiasella, 1650

M. Tvlii Ciceronis Orationes - Pagina 174

... non desinerct. quòd rzrdones procul ab insula' Sicilia prohibuísset Vcrressóquosefliäìm intra Syracusanam instilá recepisset. Wa: post-eaquam ex illis cognoui, difcesii cum ;fsiifiatsc è Curia,vt nobis absentshus, liquid Vellent decernerent.

Marcus Tullius Cicero, 1539

Marketing Estratégico e Competitividade Empresarial: - Pagina 160

Isto é especialmente importante em uma organização com alta rotatividade: em vez de considerar que os valores já são conhecidos, bons líderes precisam instilá-los em seu pessoal. Pessoal – os líderes devem avaliar o pessoal para ...

Luiz Claudio Zenone, 2007

Apparatus ad positivam theologiam methodicus ... - Pagina 154

... qui de Spiritus Sanctiprocessione, Chaidaei & & aliis quibusdam non rectèsentiebantarticulis; sed instructi lanam fidem }>n popi Jf{ Post illos omnes , anno 1445. venere Cbaldti & Marmite in instilá Maronit* , ampicxi pariter uniti . .nsularCv.

Pierre Annat, 1735

Practica super nono Almansoris (auctore Muhammad ibn ...

... eff instilá [ano-f 7 in oculo [ac mulieris aclolefeen rule alith die Miller.? hee spgs fozrioz eff qñ patiès eff iei11_e_1'_. 110m qre num'mentiï dz augen* in qlitate 7 In quáu'ta te 7 dz ee multi nutrimèg vr galline ;y dices 7c.caufa eff :vr resnemr' ...

Gerardus Bututus de Solo, 1504

Gasparis Scioppii Infamia Famiani: Cui adiunctum est ... - Pagina 184

Ista igitur omnia cum Arias Montanusprobe pernossèt, fimul autem minimeignoraret, jesuitas Reg¡ Catholico ctiamnum júveni, ac rerum imperito npnnulla rrivataasocictatis suae placita instilá affc, tanquam Catholicac fidei tuen-' 'das ac ...

Caspar Schoppe, ‎Johannes Faber, 1658

Aurea legenda sanctorum sive Lombardica historia

... bec ZJYlaI-io- Apoltolatum int' Seres accepitz Duende¡ Zeta in listris erexiajuuenê qui 'oe feneltra ceciderat a exspirauerat suscita ulm mira alla miracula fecinzlpó mittlené instilá vipera manu eio \nus-sit sed nlhll esi lesinqn potioin ignê ipaz ...

Jacobus de Voragine, 1502

Introdvctio Geographica Petri Apiani In Doctissimas ...

... zquinoctialem/ erit &e h,.quidê/per quod scribef/ qui per'syenen 8C medios proxime latituz dinis'pa'rallelus/atçp fiperquod scriz betur dererminás australê finê:&k.p 'quod scribef definiensseptemtríona lem positionêzde per thulen instilá caz b ...

Petrus Apian, ‎Claudius Ptolemaeus, ‎Johannes Werner, 1533

Batavia Sacra, Sive Res Gestae Apostolicorum Virorum, Qui ...

... agris multis, {5' instilá Hawai-ad mmm fofflzm ::Rafa insinu lam Áusiralis, à Colom: mm sèptrm ...

Hugo Frans van Heussen, 1714

História e historiografia do povo judeu - Pagina 43

O novo controle social efetivo da comunidade, que confiantemente se espera nesta nova era "universalista", elaboraria facilmente sua filosofia da história, nova e plenamente desenvolvida, e os meios de instilá-la em sua própria juventude.

Salo Wittmayer Baron, 1975