Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "masticáție" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MASTICÁȚIE

fr. mastication
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MASTICÁȚIE AUF RUMÄNISCH

masticáție play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MASTICÁȚIE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masticáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von masticáție im Wörterbuch Rumänisch

Masticacy ~ i. Mischen von Lebensmitteln in der Mundhöhle. MASTICÁȚIE ~i f. Mestecare a alimentelor în cavitatea bucală.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «masticáție» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE MASTICÁȚIE


adjudecáție
adjudecáție
alocáție
alocáție
altercáție
altercáție
ambarcáție
ambarcáție
amplificáție
amplificáție
aplicáție
aplicáție
aprecáție
aprecáție
autentificáție
autentificáție
autoeducáție
autoeducáție
autoimprecáție
autoimprecáție
autointoxicáție
autointoxicáție
automedicáție
automedicáție
bifurcáție
bifurcáție
bilocáție
bilocáție
biocomunicáție
biocomunicáție
biolocáție
biolocáție
bioradiocomunicáție
bioradiocomunicáție
bonificáție
bonificáție
calificáție
calificáție
caprificáție
caprificáție

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE MASTICÁȚIE

mástă
mastectomíe
mastél
masterát
mastíc
mastic
masticá
masticáre
masticát
masticatór
masticațiúne
mastícă
mastíe
mastíf
mastín
mastisól
mastí
masti
masto
mastocít

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE MASTICÁȚIE

certificáție
clasificáție
claudicáție
coeducáție
colocáție
complicáție
comunicáție
conduplicáție
contraindicáție
decorticáție
dedicáție
defecáție
demarcáție
deprecáție
desicáție
detoxificáție
dezintoxicáție
dezosificáție
dislocáție
divaricáție

Synonyme und Antonyme von masticáție auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASTICÁȚIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von masticáție auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASTICÁȚIE

Erfahre, wie die Übersetzung von masticáție auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von masticáție auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «masticáție» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

咀嚼
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

masticación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

mastication
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चबाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مضغ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

жевание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mastigação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চর্বণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

mastication
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mengunyah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そしゃく
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

저작
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chewing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự nghiền
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மெல்லும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiğneme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

masticazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

żucie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

жування
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

masticáție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μάσηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

mastikasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

masticering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tygging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von masticáție

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASTICÁȚIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «masticáție» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe masticáție auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASTICÁȚIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von masticáție in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit masticáție im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Lucrările ştiinţifice - Volumul 25 - Pagina 382
Evoluţia indicilor rumegării. Referindu-se la aplicaţiile practice ale studiului rumegării, Seren (1960) consideră necesar să se determine următorii indici : numărul mişcărilor de masticaţie pentru fiecare bol meri- cic, durata mastacării unui bol, ...
Romania. Institutul de Cercetări Zootehnice, 1967
2
Annales de l'Institut National Zootechnique de Roumanie
S-au studiat mişcările de masticaţie in perioadele de consum, cele de remasticaţie în timpul rumegării; contracţiile rumenului şi duodenului în fazele de consum, rumegare şi repaus. Activitatea secretorie, studiată pe perioade de 24 ore, ...
Institutul Național Zootehnic (Romania), 1960
3
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 524
Care se referă la masticaţie, care serveşte la masticaţie, o Muşchi - = fiecare dintre muşchii situaţi între cele două maxilare, care intervine în procesul de masticaţie prin mişcările pe care le imprimă mandibulei. - Pl. masticatori,-oare. masticaţie ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
4
Cetățeni: stațiunea geto-dacă de pe Valea Dâmboviței ...
... abia se străvede, considerăm că ambii aparţin unui individ înjur de 10-12 ani; un incisiv inferior din stânga reprezentând lăturaşul; având în vedere forma prelungă a suprafeţei sale de masticaţie, dat fiind faptul că fundul de mişună s-a şters, ...
Dragoș Măndescu, 2006
5
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Pe suprafaţa de masticaţie insula centrală este prelungită în tot lungul acestei suprafeţe şi are o mică ondulaţie spre partea internă a dintelui. Dimensiuni : lungimea feţei de masticaţie^ 17 mm ; lăţimea ei medie = 9 mm ; înălţimea coroanei ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1968
6
Structura antropologicǎ, privitǎ comparativ, a satolor # ... - Pagina 165
ternică „ad palatum" — este caracteristică omului fosil; ea arată o masticaţie viguroasă a unor produse alimentare dure, sumar preparate şi predominanţa mişcărilor de lateralitate ale mandibulei în timpul masticaţiei.
Ștefan Marius Milcu, ‎Horia Dumitrescu, 1966
7
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
Tot în caz de hemoragii interne (melene) se va face o injectare cu vitamina K. În unele cazuri se impune repararea danturii defecte pentru a asigura o masticație bună și o igienă dentară zilnică, urmărind evitarea infecției cu bacteria ...
Constantin Milică, 2013
8
Paleoliticul din judeţul Braşov - Pagina 185
Aceşti canini şi-au pierdut în general funcţia de masticaţie. O situaţie similară se observă şi la căprioară, numai că cei doi canini, la fel atrofiaţi, sunt mai subţiri şi mai aplatizaţi, ceea ce îi face, în mod normal, mai puţin interesanţi decât cei ai ...
Marin Cârciumaru, 2010
9
Fiul cel bun - Pagina 150
Ca pe mulți bătrâni, îl apucau accese de masticație involuntare, care mă oripilau, îl rugam să se controleze și‐mi venea să‐i cimentez mandibula pentru a i‐o imobiliza. Nu‐i plăcea deloc duplexul nostru, întrucât nu avea ascensor și nici o ...
Pascal Bruckner, 2014
10
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Printro masticaţie îndelungată, gustul alimentelor este savurat în întregime, se efectuează bine îmbibarea alimentelor cu salivă, acestea devenind o pastă omogenă uşor de digerat de către stomac. În stomac, sucul gastric format din enzime şi ...
Speranța Anton, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Masticáție [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/masticatie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z