Bedeutung von "neobișnuít" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NEOBIȘNUÍT AUF RUMÄNISCH

neobișnuít

WAS BEDEUTET NEOBIȘNUÍT AUF RUMÄNISCH

Definition von neobișnuít im Wörterbuch Rumänisch

VERSTÄNDNIS (negativ, von ganz normal) Das schockiert durch seine Art zu sein; seltsam; bizarr; seltsam; awry. [Sil. ne-o-] / ne- + gemein

NEOBIȘNUÍT ~tă (~ți, ~te) (negativ de la obișnuit) Care șochează prin felul său de a fi; ciudat; bizar; straniu; anapoda. [Sil. ne-o-] /ne- + obișnuit

SYNONYME VON «NEOBIȘNUÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «neobișnuít» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von neobișnuít

abracadabránt · anormál · apárte · bizár · ciudát · ciudós · curiós · deșănțát · excéntric · excepționál · extravagánt · fantasmagóric · fantezíst · fistichíu · inexplicabil · insolít · întórs · năstrúșnic · originál · osebít · paradoxál · paráxin · pidósnic · pocít · poznáș · rarísim · sanchíu · singulár · strániu · străín · sucít · trăsnít

ANTONYME VON «NEOBIȘNUÍT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «neobișnuít» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von neobișnuít

obișnuít

ÜBERSETZUNG VON NEOBIȘNUÍT

Erfahre, wie die Übersetzung von neobișnuít auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von neobișnuít auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neobișnuít» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 不平常
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: insólito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: unusual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: असामान्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غير عادي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: необычный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: incomum
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অস্বাভাবিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inhabituel
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: luar biasa
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ungewöhnlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 珍しいです
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 특이한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mboten umum
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bất thường
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அசாதாரண
• Übersetzer Deutsch - Marathi: असामान्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: olağandışı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: insolito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niezwykły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: незвичайний
• Rumänisch: neobișnuít
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασυνήθης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ongewone
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ovanlig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: uvanlige

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOBIȘNUÍT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neobișnuít in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neobișnuít im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi

Cursul din 1923 – Hermeneutica facticității – este poate cel mai neobișnuit dintre cursurile ce tematizează fenomenul semnificativității, și este cu siguranță cel mai derutant dintre ele. Prelegerea declară drept temă principală, anunțată ...

Christian Ferencz-Flatz, 2011

Un târg neobișnuit

Curând însă trecutul se întoarce să îi schimbe viața lui Gavin și să amenințe iubirea pasională pe care a găsit-o încheind un târg neobișnuit.

Mary Jo Putney, 2014

O sută cincizeci de mii la peluze

Vastul. neobişnuit. al. obişnuitului. De trei ori în viaţă mi sa întâmplat să simt bucuria care nu se poate împărţi cu nimeni a descoperitorului. Prima dată, în 1982, când mam întâlnit cu textul Hertei Müller din Niederungen (Depresiuni), cartea ei ...

Diana Iepure, 2011

Șatra

„E limpede că ne aflăm în fața unui roman care nu își propune să facă istoriografie sub acoperire, un roman «despre» deportarea țiganilor în Transnistria, ci despre destinul unei comunități tradiționale care cade sub ...

Zaharia Stancu, 2013

Pisicile războinice

UCENIC, LABĂ CENUȘIE GHEARĂ DE TIGRU – motan mare, dungat, cafeniu, cu gheare neobișnuit de lungi. UCENIC, LABĂ NEAGRĂ VIFOR ALB – motan mare, alb. UCENIC, LABĂ NISIPIE DUNGĂ NEAGRĂ – motan dungat, cu blană ...

Erin Hunter, 2014

Însemnări zilnice

A trebuit să discut cu unchiul Arthur despre articolele mele, întrucât am avut senzaţia că acest lucru pluteşte deasupra mea, întunecând atmosfera, aşa că am decis să atac eu însămi subiectul, ca să clarific situaţia. Este complet neobişnuit ...

Regina Maria a României, 2013

Poker cu rechinul

Animalele sau înviorat în mod neobișnuit și au băgat botul în ele. La turma noastră se mai adăugase temporar și motanul dresat care aparținuse mai înainte răposatei Svetlana Lomakina. Nu le povestisem alor mei despre aventura nocturnă ...

Daria Donțova, 2013

Îmi amintesc de tine - Pagina 136

Afară fusese, de fapt, neobișnuit de plăcut în ultimul timp. Se gândise mult la vreme înainte să ia decizia de mutare în vest. Nu se dăduse niciodată în vânt după sporturile de iarnă, însă știa că Ísafjörður era un adevărat paradis al schiorilor şi, ...

Yrsa Sigurdardóttir, 2014

Opere III

... strălucirea şi măreţia pământului, unde se găsea tot ceea ce ajută şiretenia şi sălbăticia omeneascăsăînşeleclipa în angoasa disperării, tot ceeace născocescele pentru a ului omulsimţurilor, unde fiecare zi eramartora unui fapt neobişnuit, ...

Soren Kierkegaard, 2013

Pasărea Domnului - Pagina 360

Era, totodată, ceva caracteristic lui, dar și neobișnuit, Caracteristic, pentru că recunoscuse o potenţială modă Runa înaintea tuturor celorlalţi și făcuse pașii pentru a captura piaţa chiar înainte ca moda să prindă în Gayjur. Neobișnuit, fiindcă ...

Mary-Doria Russell, 2013