Bedeutung von "noroiós" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON NOROIÓS AUF RUMÄNISCH

noroiós

WAS BEDEUTET NOROIÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von noroiós im Wörterbuch Rumänisch

NOROIÓS ~ oásă (~ und, oase) Was hat (viel) Schlamm; voller Schlamm; mit Schlamm bedeckt; Glod. Bürgersteig ~. / Schlamm + Suff. ~ os

SYNONYME VON «NOROIÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «noroiós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

glodós · glodurós · mâlós · mlăștinós · mocirlós · nămolós · tinós

ÜBERSETZUNG VON NOROIÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von noroiós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von noroiós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «noroiós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 马迪
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: descuidado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sloppy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قذر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: мутный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lamacento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পঙ্কিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: boueux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ceroboh
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schlampig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 泥だらけの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 흐린
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ora apik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đầy bùn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சேறும் சகதியுமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ढगळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yarım yamalak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fangoso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: błotnisty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мутний
• Rumänisch: noroiós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσαπατσούλης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slordige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lerig
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Muddy

3 BÜCHER, DIE MIT «NOROIÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von noroiós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit noroiós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Compilatio totius iuris controuersi ex omnibus ... - Pagina 88

... veteris admif nizationem Regia: promiilionis,<p qui fací noroiós ca- fi,non cmendarionipotius,q cófuetudinideputauemt perent,atque in manu Regia: Cuna: ponerent, pro fin- In compofitionibus criminum, velinduJgentiis, multa guhsp.

Giacomo Antonio Marta, 1620

Introductio in jus publicum universale ex genuinis juris ... - Pagina 188

... quod quandoque imo vt plurimum propter faci- noroiós necefiarium fuit. s) Concludo »ta : vinculum inter homines iure naturae neceflarium eft , quod confiftit in pace Scfecuritatt co- lenda, hoc vero inter improbos extra ciuitates non , poteíl §.

Just Henning Boehmer, 1758

Dicționar român-turc - Pagina 205

... normallesmek. nórma s.f. pay, norma. noróc s.n. I. (sansa) ikbal, kismet. 2. (soarta) talih. baht. norocós adj. kismetli, talihli, bahtli. norói s.n. çamur. noroiós adj. 205 NEV-NOR.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993