Lade App herunter
educalingo
obligát

Bedeutung von "obligát" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES OBLIGÁT

obliga.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON OBLIGÁT AUF RUMÄNISCH

obligát


WAS BEDEUTET OBLIGÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von obligát im Wörterbuch Rumänisch

OBLIGÁT, -Ă adj. 1. Was notwendig ist, um etwas zu tun; wer ist gezwungen, etwas zu tun. 2. (Liv.) Obligatorisch. 3. Engagiert, dankbar.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE OBLIGÁT

aligát · bârligát · coobligát · covrigát · cucurigát · câștigát · instigát · intrigát · irigát · neirigát · pițigát · străfigát · stârcigát · sușigát · îmbârligát · încovrigát · încârligát · înverigát · învârligát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE OBLIGÁT

oblicá · óblică · oblicí · oblicitáte · oblicvitáte · obligá · obligánt · obligánță · obligáre · obligativitáte · obligáto · obligatór · obligatóriu · obligáție · obligaționál · obligațiúne · óbligă · obligeánă · obliterá · obliteránt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE OBLIGÁT

ablegát · abrogát · agregát · agát · argát · autoagregát · belciugát · belcĭugát · bogát · colegát · conjugát · corugát · dejugát · delegát · dezagregát · dezlegát · dialogát · diftongát · dogát · dungát

Synonyme und Antonyme von obligát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «OBLIGÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «obligát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «OBLIGÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

obligát ·

Übersetzung von obligát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON OBLIGÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von obligát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von obligát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «obligát» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forzado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

forced
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सीमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قسري
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

граница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

encadernado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবদ্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

lié
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

terikat
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gezwungen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バウンド
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경계
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bound
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giới hạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிணைப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बांधील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ciltli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

legato
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

granica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

межа
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

obligát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αναγκάζονται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedwing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bundet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bundet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von obligát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «OBLIGÁT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von obligát
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «obligát».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe obligát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «OBLIGÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von obligát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit obligát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Künstliche Intelligenz: GWAI-88, 12. Jahrestagung ... - Pagina 242
Zielbewertungen (obligat, potentiell oder inhibiert) können durch die Aufgabenstellung vorgegeben sein (a-priori-Zielbewertungen). In der Lohnsteuerdomäne etwa ist nur das Ausfüllen der Felder "Name", "Vorname", "Steuerklasse" und ...
Wolfgang Hoeppner, 2013
2
Philosophia practica universalis - Pagina 136
l Tafira lc- _ gu рант} vel non agendum lex nulla nos oblig-at, neque )us dat. „_ ЛЬ втдддд De iis igitur , quœ tacite permittuntur, lex nulla extat, ncue prœceptiva, neque prohibitiva , neque permiíliva; fed Ёе iis lex rorfus lilet. uinam lit elfeélus ...
Christian Friedrich Wolff, 1738
3
The purely penal law theory in the Spanish theologians ... - Pagina 126
19: Secundum est, quando superior intendit obligare ad mortale, tunc obligat; quando autem intendit non obligare, non obligat. Itaque illud praeceptum obligat ad mortale, cum constat talem fuisse intentionem praecipientis. Similiter etiam, si ...
W. Daniel, 1968
4
Commentaries On Roman-Dutch Law - Volumul 2 - Pagina 34
5. In like manner the condition upon which the promise is made, provided it be honest and possible, must first be fulfilled before the promise takes effect; so that there exists merely a hope whether it will ever happen. § 4. Instit. de- Verb. obligat.
Simon Leeuwen, 1886
5
World Dictionary of Foreign Expressions: A Resource for ... - Pagina 364
A word, sentence, or geometric structure which has a simple form. simplex commendatio non obligat. [L. simplex simple (1); commendatio recommendation, praise (2); non not (3); obligat binds, makes liable (4): Simple recommendation does ...
Gabriel Adeleye, ‎Kofi Acquah-Dadzie, ‎Thomas J. Sienkewicz, 1999
6
Action and Person: Conscience in the Late Scholasticism ...
Et per consequens teneretur quis facere contra legem: et cum lex obligat ad sui observantiam quis simul obligaretur ad opposita incompassabilia: quid est absurdum." 2 Sent., d. 39, a. 3, ad dub. 2, K. 105 "Obligat igitur conscientia erronea ad ...
Michael G. Baylor, 1977
7
Strahlentherapie - Pagina 322
... Fakultativ Niedriger Malignitåtsgrad Fakultativ Anaplastisch Obligat Glioblastom Obligat Oligodendrogliome Niedriger Malignitåtsgrad Fakultativ Anaplastisch Obligat Ependymale Tumoren Subependymom Nein Myxopapillåres Ependymom ...
Michael Wannemacher, ‎Jürgen Debus, ‎Frederik Wenz, 2007
8
Cele două corpuri ale regelui (Romanian edition)
El a fost, cu o anumită ocazie, chiar mai precis atunci când a afirmat că „prin jurământul său de credinţă, el era obligat săşi apere Regele [...] precum şi patria, regatul Franţei”203. Ceea ce a vrut să spună Nogaret este evident: în calitate de ...
Ernst H. Kantorowicz, 2014
9
Observationum et emendationum Lib. XXVIII - Pagina 734
D. de obligat. et aclion. quae est ex libro LXXII. ad edi&um: obligari potest paterfamilias fuae potestatis , pubes compos mentis. Ait: paterfamilias, fed idem in matrefamilias;duo jgitur exigit in obligando patrefamilias et matrefamilias, quae ...
Jacques Cujas, ‎Johann Gottlieb Heineccius, 1737
10
Johan. Goeddaei JC. commentarius repetitae praelectionis ...
veteribtti.ff.de pailis, dl.La- bto zi. ff.de contrahend. empt.l.quicquid adfiringendt.ffdt verb, oblig. At cùm prxtorix ftipulationes legem ас for* mam non à contrahentibus , fed ipfo prxtore accipiant, non contrahentium , fed prstoris erit interpretado ...
Johannes Goeddaeus, 1642
REFERENZ
« EDUCALINGO. Obligát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/obligat>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE