Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "penetracja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PENETRACJA AUF POLNISCH

penetracja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PENETRACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penetracja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Penetration

Penetracja

▪ Penetration ▪ Geschlechtsverkehr ▪ Penetration - Buchtitel Ingo Swanna ▪ Penetration ... ▪ Penetracja ▪ Penetracja podczas stosunku płciowego ▪ ""Penetracja" - tytuł książki Ingo Swanna ▪ Penetracja ...

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «penetracja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PENETRACJA


aberracja
aberracja
abiuracja
abiuracja
administracja
administracja
admiracja
admiracja
adoracja
adoracja
aeracja
aeracja
aglomeracja
aglomeracja
agromelioracja
agromelioracja
akceleracja
akceleracja
akulturacja
akulturacja
aliteracja
aliteracja
alteracja
alteracja
amelioracja
amelioracja
arystokracja
arystokracja
asekuracja
asekuracja
aspiracja
aspiracja
astracja
astracja
autodeklaracja
autodeklaracja
autokracja
autokracja
autoregeneracja
autoregeneracja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PENETRACJA

pendolino
pendragon
pendrive
pendzab
pendzabczyk
pendzabka
pendzabski
penelopa
peneplena
peneplenizacja
penetracyjny
penetralia
penetralium
penetrant
penetrator
penetrometr
penetrowac
penetrować
penetrowanie
pengo

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PENETRACJA

babokracja
bankokracja
biofiltracja
biurokracja
celebracja
centracja
cerebracja
chryzokracja
chrzescijanska demokracja
decentracja
defekosaturacja
defenestracja
defibracja
defiguracja
deflagracja
defloracja
degeneracja
deglomeracja
deklaracja
dekoncentracja

Synonyme und Antonyme von penetracja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PENETRACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von penetracja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PENETRACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von penetracja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von penetracja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «penetracja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渗透
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penetración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

penetration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проникновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penetração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pénétration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penembusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Penetration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浸透
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seng nembus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thâm nhập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत प्रवेश करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nüfuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penetrazione
65 Millionen Sprecher

Polnisch

penetracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проникнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pătrundere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penetrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penetrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penetrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von penetracja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PENETRACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «penetracja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe penetracja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PENETRACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von penetracja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit penetracja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 139
4.7.1). W tabeli 4.18 podano cechy techniczne asfaltów przemysłowych izolacyjnych (PS). Klasyfikuje się je w zależności od temperatury mięknienia asfaltu (wartości liczbowe w liczniku oznaczenia) i stopnia jego uplastycznienia (penetracji ...
Edward Szymański, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 132
Pendżabka 132 penetracja Pendżabka poch. od Pendżabczyk; rzecz, r. ż. ; D. Pendżabki, C. Ms. Pendżabce, /. mn. M. B. Pendżabki, D. Pendżabek; „mieszkanka Pendżabu - historycznej krainy podzielonej w 1947 r. między Indie i Pakistan, ...
Halina Zgółkowa, 2000
3
Rynek pracy w Polsce na progu XXI wieku: aspekty makroekonomiczne i ...
W latach 1990-2000 systematycznie zwiększała się penetracja importowa na polskim rynku. Udział importu w ogólnym popycie krajowym (penetracja brutto) zwiększył się z 23% w 1990 r. do 37,8% w 2000 r., natomiast w popycie ...
Ryszard Horodeński, ‎Cecylia Sadowska-Snarska, ‎Wyższa Szkoła Ekonomiczna w Białymstoku, 2003
4
Ekonomia tworzenia i likwidacji miejsc pracy: dezaktywizacja Polski?
Tabela 2 Penetracja importowa w latach 1990-2004 " Popyt skorygowany obejmuje popyt na produkty; nie obejmuje popytu na usługi, które nie są przedmiotem importu (zdrowotne, edukacyjne, mieszkaniowe itd.): obejmuje natomiast te ...
Mieczysław Kabaj, 2006
5
Łagodna agonia realnego socjalizmu: mechanizmy polityczne życia ...
Możemy też obserwować narastające zjawisko wzajemnej penetracji tych państw, ale poprzez inny rodzaj struktury bodźca wewnętrznego - sympatię. Przejęcie władzy przez rząd niekomunistyczny w Polsce bezpośrednio wpłynęło na ...
Jerzy Hausner, ‎Tadeusz Klementewicz, ‎Resortowy Program Badań Podstawowych RP III 45--Synteza, 1991
6
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 178
Takie zjawisko nazywane jest penetracją. Jeśli wszystkie osoby posiadające mutację powodującą chorobę AD wykazują objawy tej choroby, mówi się wówczas, że gen wykazuje pełną penetrację. Wiele chorób AD wykazuje jednak niepełną ...
Karen Marcdante, 2013
7
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie - Strona 239
Środki stosowane miejscowo: l Betadine: słaba penetracja, cienkie strupy. l Azotan srebra: szerokie spektrum działania, słaba penetracja, powol duje zaburzenia równowagi elektrolitycznej. Maść z solą srebrową sulfadiazyny: słaba ...
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
8
Determinanty rozwoju polskich biur podróży w Internecie: - Strona 16
Biorąc pod uwagę penetrację Internetu, tj. udział użytkowników Internetu do całości populacji regionu, najwyższą wartość, a zatem największą penetrację obserwuje się w Ameryce Północnej, blisko 70%. Szczegółowy udział użytkowników ...
Rafał Marek, 2015
9
Analiza marketingowa w przedsiębiorstwie: - Strona 84
Charakterystyka smarów ŁT 4 Smar Liten ŁT 4 penetracja po ugniataniu temp. krpolenia oC wydzielenie oleju ze smaru obciążenie, zespawania 1 / 10 mm % m/m daN ŁT 41 ŁT 42 ŁT 43 305 – 345 260 – 300 215 – 255 min. 180 min. 180 min.
Tomasz Świdrak, 2015
10
Dla każdego inny raj
Bezpośrednia penetracja orbity byłego piątego składnika drugiego stopnia wykazała istnienie dużej ilości obiektów o rozmiarach mieszczących się w przedziale od 0,00001741 do 385 jednostek podstawowych. Nie ulega wątpliwości, że są to ...
Janusz Szablicki, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PENETRACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff penetracja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
GUS: penetracja telefonii komórkowej wzrosła do 153,3 proc.
Penetracja na rynku telefonii komórkowej w Polsce wzrosła do 153,3% na koniec września br. ze 151,9% kwartał wcześniej (i wobec 148,8% przed rokiem), ... «Puls Biznesu, Okt 15»
2
GUS: Penetracja telefonii komórkowej wzrosła do 151,9% na koniec …
Warszawa, 23.07.2015 (ISBnews) - Penetracja na rynku telefonii komórkowej w Polsce wzrosła do 151,9% na koniec czerwca br. ze 150,8% kwartał wcześniej (i ... «Wyborcza.biz, Jul 15»
3
Macierewicz o „szpiegu” w 36 specpułku: Rosyjska penetracja była …
Antoni Macierewicz: Powstanie takiego audytu w dużej mierze będzie zależało od ukształtowania się władz po jesiennych wyborach parlamentarnych. To one ... «wPolityce.pl, Jun 15»
4
Perspektywy rozwojowe mobile online w Polsce 2015 (raport …
Według naszych szacunków penetracja smartfonów wśród polskich internautów osiągnęła w pierwszym kwartale br. poziom 71%. Obserwowane zjawiska nie ... «Media2.pl, Apr 15»
5
GUS: penetracja telefonii komórkowej wzrosła do 150,8 proc. na …
Penetracja na rynku telefonii komórkowej w Polsce wzrosła do 150,8% na koniec grudnia ub.r. ze 149,6% kwartał wcześniej (i wobec 147,4% przed rokiem), ... «Puls Biznesu, Apr 15»
6
GUS: Penetracja telefonii komórkowej wzrosła do 149,6% na koniec …
Warszawa, 27.01.2015 (ISBnews) - Penetracja na rynku telefonii komórkowej w Polsce wzrosła do 149,6% na koniec grudnia ub.r. z 148,8% kwartał wcześniej (i ... «Wyborcza.biz, Jan 15»
7
Technologiczna penetracja w służbie bezpieczeństwa!
Słowo 'penetracja' nabrało dość jednoznacznego znaczenia w społeczeństwie. Tymczasem 'PENETRATOR' (w Słowniku Języka Polskiego) to 'urządzenie ... «Komputer Świat, Aug 14»
8
Dobry seks? "Dużo czułości i... głęboka penetracja!"
Gorąco zapraszamy na odcinek specjalny programu 'Seks w małym mieście', nakręcony podczas drugiej już edycji warszawskiego festiwalu erotyki. «Gazeta.pl, Mai 14»
9
GUS: penetracja telefonii komórkowej wzrosła do 147,4 proc.
Penetracja na rynku telefonii komórkowej w Polsce wzrosła do 147,4% na koniec marca br. z 146,8% na koniec 2013 r. (i wobec 142,4% przed rokiem), wynika ... «Puls Biznesu, Apr 14»
10
Szybki internet? To nie w Polsce
Oznacza to, że tzw. penetracja FTTH wynosi u nas 0,7 proc. To, jak wynika z danych zaprezentowanych podczas tegorocznej edycji konferencji w Sztokholmie, ... «Newsweek Polska, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Penetracja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/penetracja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż