Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pénétration" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PÉNÉTRATION AUF FRANZÖSISCH

pénétration play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PÉNÉTRATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pénétration ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET PÉNÉTRATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pénétration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von pénétration im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Penetration im Wörterbuch ist eine Aktion, in die ein Körper eindringen kann.

La définition de pénétration dans le dictionnaire est action de pénétrer, mouvement par lequel un corps pénètre.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «pénétration» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PÉNÉTRATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PÉNÉTRATION

pénélope
pénéplaine
pénéplanation
pénétrabilité
pénétrable
pénétrance
pénétrant
pénétrante
pénétratif
pénétré
pénétrer
pénétromètre
pénial
pénibilité
pénible
péniblement
péniche
pénicille
pénicillé
pénicillinase

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PÉNÉTRATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von pénétration auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PÉNÉTRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «pénétration» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von pénétration

MIT «PÉNÉTRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pénétration acuité appréhension astuce clairvoyance cognition compréhension connaissance délicatesse dialyse divination envahissement finesse flair habileté incursion infiltration intelligence introduction intrusion invasion lucidité montée mordant perspicacité profondeur promptitude psychologie sagacité subtilité sexualité sante févr lecture réservée adultes désigne moment homme introduit verge dans vagin partenaire pénétration sexe marie claire ressentent lors bien sûr notre petite idée question doux chaud espère accueillant mais encore positions sexuelles sinon rien plus août dictature frappé font jouir femmes résument apparemment nbsp hommes chocoups plongée apnée prends bouffée avant entres univers liquide aspire dépend elle nécessairement érection sept dommage penser certains comme jérôme évitent peur avoir suffisante bons conseils pour pratiquer sudinfo janv cela peut sembler basique pourtant

Übersetzung von pénétration auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PÉNÉTRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von pénétration auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pénétration auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pénétration» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

渗透
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

penetración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

penetration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रवेश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اختراق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

проникновение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

penetração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনুপ্রবেশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

pénétration
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penembusan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Penetration
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

侵入
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

침투
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

seng nembus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thâm nhập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஊடுருவல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत प्रवेश करणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

nüfuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

penetrazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

penetracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

проникнення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

penetrație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διείσδυση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

penetrasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

penetrering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

penetrasjon
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pénétration

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PÉNÉTRATION»

Der Begriff «pénétration» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pénétration» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pénétration
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pénétration».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PÉNÉTRATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pénétration» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pénétration» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pénétration auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PÉNÉTRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pénétration in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pénétration im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Management stratégique et compétitivité
Une telle option de pénétration présente des avantages et des inconvénients. Parmi les avantages, on peut noter la diminution quantitative des risques associés à la stratégie, et la concentration des ressources autour d'un objectif unique.
Marc Ingham, 1995
2
Histoire du Fouta-Djallon: La pénétration européenne et ...
El Hadj Thierno Mamadou Bah ne s'inscrit pas dans cette polémique mais il peut en revanche être rangé parmi les pionniers d'une histoire écrite de l'Afrique.
Thierno Mamadou Bah, 2008
3
Histoire du Fouta-Djallon: Des origines à la pénétration ...
Des contributions africaines à la connaissance de l'histoire de l'Afrique noire, le présent volume de El Hadj Thierno Mamadou Bah mérite rétrospectivement d'être salué.
Thierno Mamadou Bah, 2008
4
La pénétration saharienne: 1906, le rendez-vous de Taoudeni
Un métropolitain, venu des Territoires du Sud de l'Algérie, ou un colonial venu de Tombouctou ? Rendez-vous est pris, et c'est la course. Le capitaine Cauvin, épaulé par le lieutenant Cortier arrivera le premier.
Charles L. E. Cauvin, 1999
5
Les Médias américains en France: influence et pénétration
Plus que jamais ces dernières années, on dénonce l'invasion des médias américains.
Claude Jean Bertrand, Francis Bordat, 1989
6
L'union médicale: journal des intérêts scientifiques et ...
Si la force agit sur toute la circonférence de l'os, la pénétration est complète et la même sur tous les points, si elle n'agit que sur une partie du cylindre de l'os, la pénétration sera plus grande sur une des faces de l'os que sur l'autre, il peut ...
7
Management stratégique
LES VOIES DE DÉVELOPPEMENT SELON I. ANSOFF Selon I. Ansoff (1965), une entreprise peut emprunter quatre voies de développement stratégique : la pénétration du marché, l'extension de marchés, le développement de produits et la ...
Ulrike Mayrhofer, 2007
8
Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...
Les voies de pénétration dans l'organisme Trois voies de pénétration sont possibles : - la voie cutanée qui est fonction de l'affinité du produit pour la peau; - la voie respiratoire avec les effets les plus rapidement redoutables; - la voie digestive ...
Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007
9
Efficacité et sélectivité des herbicides
L'efficacité des herbicides à pénétration foliaire est étonnamment variable ; dans les cas extrêmes, une fraction de la dose conseillée donne des résultats tout à fait satisfaisants ou, inversement, l'intégralité de celle-ci peut être pratiquement ...
Christian Gauvrit, 1996
10
L'essentiel du marketing
Taux de pénétration Tout comme le taux d'équipement, le taux de pénétration permet d'évaluer les possibiun marché saturé. lités de croissance d'un marché : si le taux est faible (moins de 20 %) le marché est porteur ; un taux supérieur à 70 ...
Eric Vernette, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PÉNÉTRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pénétration im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Nikkei a besoin d'étendre son influence
Si le Nikkei a été l'un des pionniers dans le pays à déployer son offre sur le web, sa pénétration reste encore limitée. L'an dernier, il ... «Les Échos, Jul 15»
2
Indicateurs télécoms: Internet explose, saturation de la voix
Le taux de pénétration de la téléphonie fixe passe ainsi sous la barre psychologique de 7% à 6,9%. Et le prix de la facture augmente de 13% à ... «Médias 24, Jul 15»
3
Face au "darwinisme numérique", les entreprises seraient mal …
Ces centres ont cependant un taux de pénétration bien différent selon le secteur : 58 % dans l'industrie manufacturière, mais à l'autre bout, ... «Clubic.com, Jul 15»
4
Guillemot : la croissance s'envole au 2ème trimestre 2015
L'Europe a doublé ses ventes grâce à la pénétration de nouveaux réseaux de distribution dans deux marchés très dynamiques que sont le ... «Boursier.com, Jul 15»
5
La banque mobile, ou les deux visages de l'Europe
Cette proportion - qui correspond, plus précisément, au pourcentage d'utilisateurs de banque mobile multiplié par le taux de pénétration ... «La Tribune.fr, Jul 15»
6
Santé : Que savez-vous vraiment du sida ?
Même si votre partenaire est vierge, car la pénétration n'est pas le seul mode d'infection. Il y a aussi la fellation, un tatouage ou un piercing fait ... «maville.com, Jul 15»
7
Tros Micr : CHIFFRE D'AFFAIRES AU 30 JUIN 2015
La pénétration de nouveaux marchés se poursuit : le segment sciences de la vie connait ainsi une bonne croissance et représente 12% de ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
ARCHOS : 25% de croissance au deuxième trimestre 2015
La pénétration réussie de ce marché a permis à ARCHOS d'accéder au Top 5 (source GfK) des marques de tablettes les plus vendues sur ... «Actusnews.com, Jul 15»
9
Accueil #Brève Maroc: Le régulateur lance une application mobile …
L'évolution du nombre d'abonnés, les taux de pénétration, les parts de marché, le trafic, les revenus et l'utilisation des infrastructures des ... «Afrique IT News, Jul 15»
10
Hyundai sur la rampe de (re)lancement
Au cumul, les deux marques ont toutefois totalisé seulement 5 115 immatriculations, soit 1,92 % de pénétration totale. Mais il y a du mieux. «Journal de l'Automobile, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pénétration [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/penetration>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z