Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preîntâmpiná" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREÎNTÂMPINÁ AUF RUMÄNISCH

preîntâmpiná play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREÎNTÂMPINÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preîntâmpiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von preîntâmpiná im Wörterbuch Rumänisch

prevampina vb., ind. Präsentation 1 Sg. Prevmpin, 3 sg und pl. verhindert preîntâmpiná vb., ind. prez. 1 sg. preîntâmpin, 3 sg. și pl. preîntâmpină

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preîntâmpiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PREÎNTÂMPINÁ


a opiná
a opiná
a preîntâmpiná
a preîntâmpiná
a scărpiná
a scărpiná
a se scărpiná
a se scărpiná
a suspiná
a suspiná
a întâmpiná
a întâmpiná
opiná
opiná
preopiná
preopiná
propiná
propiná
scărpiná
scărpiná
suspiná
suspiná
tulpiná
tulpiná
întimpiná
întimpiná
întâmpiná
întâmpiná
întîmpiná
întîmpiná

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PREÎNTÂMPINÁ

preîncălzí
preîncălzíre
preîncălzitór
preîndemână
preîngrijí
preîngrijíre
preînnoí
preînnoíre
preînregistráre
preînregistrát
preînsemná
preînșiințătív
preînștiințá
preîntâmpináre
prejeníre
préjmă
préjmet
prejós
prejudecá
prejudecátă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PREÎNTÂMPINÁ

a afiná
a aliná
a aniná
a asasiná
a autovacciná
a bobiná
a calciná
a ciná
a clătiná
a combiná
a conglutiná
a contaminá
a creștiná
a culminá
a căiná
a damaschiná
a decliná
a decontaminá
a degazoliná
a degerminá

Synonyme und Antonyme von preîntâmpiná auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREÎNTÂMPINÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «preîntâmpiná» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von preîntâmpiná

MIT «PREÎNTÂMPINÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von preîntâmpiná auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREÎNTÂMPINÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von preîntâmpiná auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von preîntâmpiná auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preîntâmpiná» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

防止
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

evitar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

prevent
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

रोकना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предотвращать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prevenir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিরোধ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

empêcher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menghalang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verhindern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

防ぎます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyegah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phòng ngừa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடுக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

टाळण्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

önlemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

prevenire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zapobiec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

запобігати
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

preîntâmpiná
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πρόληψη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verhoed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förhindra
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forhindre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preîntâmpiná

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREÎNTÂMPINÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preîntâmpiná» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preîntâmpiná auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREÎNTÂMPINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preîntâmpiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preîntâmpiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față - Pagina 12
12 Catherine dePino Această carte pune accent și pe importanţa pe care o are conlucrarea cu personalul școlii pentru a preîntâmpina situa‐ţiile neplăcute în care copilul dumneavoastră s‐ar putea simţi terorizat. Este important să știţi cum ...
Catherine DePino, 2014
2
Codice penale si de procedura criminale: Editiune oficiale - Pagina 87
Acela care nu esecută mesurile prescrise de guvernă, relative la isolarea, priveghiarea sau la poprirea de a importa, spre a preîntâmpina introducerea sau întinderea epizootieî, se va pedepsi cu închisorea pînă la unii anii celu multu. Iar dacă ...
Ioan Alecsandru I, 1866
3
Documente privind istoria României: pt. 1. Starea ... - Pagina 223
Eventualităţi neprevăzute ar cxpune-o să-şi vadă neutralitatea nerecunoscută sau chiar violată* In aceste împrejurau şi pentru a preîntâmpina aceste eventualităţi, este de mare importanţă pentru Sublima Poartă şi pentiu Guvernul român să ...
Mihail Roller, 1954
4
Economia românească de la tradiționalism la postmodernism: ...
... un sistem care-şi propune să rezolve chestia socială, transformând lent şi progresiv situaţia actuală"; Problemele cooperaţiei române, Bucureşti, 1925, p. 30. 2 Este important de reţinut că, în concepţia reformatorilor, pentru a preîntâmpina ...
Maria Mureșan, 2004
5
Legea nr. 94/1992 pentru organizarea și funcționarea ... - Pagina 149
Comentarii Legea a prevăzut în competenţa Curţii de Conturi şi atribuţii de avizare cu privire la proiectul bugetului de stat şi alte proiecte de lege în domeniul finanţelor şi contabilităţii publice, pentru a preîntâmpina diminuarea critică a ...
Mihail Antoniu Roman, 1995
6
Regimul penitenciar din România: 1940-1962 - Pagina 186
Atribuţiunile Directorului de Colonie sunt următoarele: Va asigura în cele mai bune condiţiuni, paza coloniei pentru a preîntâmpina evadările. Va organiza în cele mai bune condiţiuni munca pe şantiere în colaborare cu instituţiile cu care ...
Radu Ciuceanu, 2001
7
Dicționar de politici sociale - Pagina 143
Pentru a preîntâmpina abuzurile utilizării unor astfel de servicii şi deci pentru un control mai mare asupra cheltuielilor, dar şi din raţiuni de eficienţă a sistemului, sunt percepute taxe simbolice pentru orice serviciu medical acordat (în SUA, ...
Luana Miruna Pop, 2002
8
Buletinul deciziunilor - Volumul 69,Partea 2 - Pagina 1983
... petiţiunile mai sus arătate, pentru a preîntâmpina noi urmăriri din partea fiscului, în aceste petiţiuni societatea îşi făcea toate rezervele, precizând că aceste consemnări se făceau în scopul de a se preîntâmpina orice urmărire contra ei; totuşi, ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1932
9
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 117
Boccaccio reliefează funcţia sacrală tradiţională a poveştii de a preîntâmpina o nenorocire (ciuma) şi o ilustrează prin „stilul mijlociu” (cf. E. Auerbach, 14.) 10. „Rabelais este moştenitorul şi rezultatul desăvârşit al râsului popular medieval” (cf.
Ioan St. LazÄr, 2010
10
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Pentru a preîntâmpina dereglarea pieţei, autorităţile au introdus interdicţia de a deţine cantităţi mai mari de mărfuri şi pedepseau persoanele care cumpărau masiv produse din magazine 2 . O înrăutăţire bruscă a situaţiei economice sa produs ...
Adam Burakowski, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preîntâmpiná [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/preintampina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z