WAS BEDEUTET A PREÎNTÂMPINÁ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a preîntâmpiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von a preîntâmpiná im Wörterbuch Rumänisch
PREVNTMPMPINĂ preîntâmpin tranz. 1) (Individuen) Machen Sie sich Gedanken über die möglichen Folgen einer Handlung; zu verhindern; warnen; warnen; zielen. 2) (Phänomene, Handlungen, etc.) Dies kann nicht durch Vorkehrungen geschehen; vorbeugen. / Vor + zu treffen A PREÎNTÂMPINÁ preîntâmpin tranz. 1) (persoane) A face dinainte atent asupra consecințelor posibile ale unei acțiuni; a preveni; a atenționa; a avertiza; a viza. 2) (fenomene, acțiuni etc.) A face să nu se producă, recurgând la măsuri de precauție; a preveni. /pre- + a întâmpina
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «a preîntâmpiná» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «A PREÎNTÂMPINÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
a preîntâmpiná in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
a preîntâmpiná im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Violența în școală. Ajută-ți copilul să-i facă față ...
Violența în școală vă oferă sfaturi pe care le puteți acorda copilului dumneavoastră pentru a preîntâmpina situații neplăcute precum încercările de intimidare. Ea oferă, de asemenea, și sfaturi care să îl ajute să contracareze aceste ...
2
Codice penale si de procedura criminale: Editiune oficiale - Pagina 87
Acela care nu esecută mesurile prescrise de guvernă, relative la isolarea, priveghiarea sau la poprirea de a importa, spre a preîntâmpina introducerea sau întinderea epizootieî, se va pedepsi cu închisorea pînă la unii anii celu multu. Iar dacă ...
3
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
... dar şi ca adjuvant în terapia cu antibiotice a infecţiilor tractului urinar, iar profilactic pentru a preîntâmpina recidivele unor astfel de infecţii. În momentul de faţă există şi medicamente care condiţionează sucul de presare obţinut din partea ...
Oana Cioancă, Ana Clara Aprotosoaie, Miron Anca, 2014
4
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 117
Boccaccio reliefează funcţia sacrală tradiţională a poveştii de a preîntâmpina o nenorocire (ciuma) şi o ilustrează prin „stilul mijlociu” (cf. E. Auerbach, 14.) 10. „Rabelais este moştenitorul şi rezultatul desăvârşit al râsului popular medieval” (cf.
Şi Graţian şia pus în mişcare forţele militare din Apus, pentru a preîntâmpina ameninţarea. Totuşi, după toate aparenţele, Valens era invidios pe tânărul său nepot şi, în plus, a primit un raport fals în care se spunea că trupele goţilor numărau ...
6
Noua cardiologie. Opriți afecțiunile cardiovasculare cu ...
... de diagnosticare din prezent putem prezice eficient problemele înainte ca ele să apară și recomanda intervenții simple — cum ar fi administrarea câtorva suplimente pe zi — pentru a împiedica și a preîntâmpina inflamarea arterială.
Stephen Sinatra, James C. Roberts, Martin Zucker, 2013
7
Antisemitismul universitar în România (1919–1939) - Pagina 115
... descinderi la domiciliul acestuia. 1928 februarie 10. Bucureşti: Corespondenţă între Ministerul de Interne şi cel al Instrucţiunii pe tema activităţii organizaţiilor studenţeşti legale şi ilegale, pentru a preîntâmpina acţiunile clandestine ale unora ...
8
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
Pentru a preîntâmpina dereglarea pieţei, autorităţile au introdus interdicţia de a deţine cantităţi mai mari de mărfuri şi pedepseau persoanele care cumpărau masiv produse din magazine 2 . O înrăutăţire bruscă a situaţiei economice sa produs ...
9
Manual de psihiatrie socială și psihoterapie
Echipa terapeutică ar trebui să stăpânească repertoriul restrâns al NL administrate, nu doar pentru a preîntâmpina utilizarea lor aleatorie, în sensul unei polipragmazii, ci mai degrabă pentru a putea face selecția mai potrivită simptomului, dar ...
Klaus Dörner, Ursula Plog, Christine Teller, 2015
Reacția „familiei“ a fost să îl înconjoare pe Primakov cu persoane care nu îi erau apropiate, în scopul de a preîntâmpina posibilitatea de a ajunge președinte. Nikolai Bordiuja a devenit secretar al Consiliului Național pentru Securitate; ...
