Bedeutung von "prescríe" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESCRÍE

fr. prescrire (după scrie).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRESCRÍE AUF RUMÄNISCH

prescríe

WAS BEDEUTET PRESCRÍE AUF RUMÄNISCH

Definition von prescríe im Wörterbuch Rumänisch

prescríe vb. (force mf pre) → schreiben

SYNONYME VON «PRESCRÍE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prescríe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

comandá · copiá · decíde · descríe · dispúne · expúne · fixá · hotărî · înfățișá · ordoná · poruncí · prezentá · redá · reprodúce · stabilí · statornicí · transcríe · zugrăví

ÜBERSETZUNG VON PRESCRÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von prescríe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von prescríe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prescríe» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 规定
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prescribir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prescribe
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिख
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وصف
• Übersetzer Deutsch - Russisch: назначать
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prescrever
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিহিত করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prescrire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menetapkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verschreiben
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 処方します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 규정
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prescribe
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: qui định
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எழுதி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिहून
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reçete yazmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prescrivere
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przepisać
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: призначати
• Rumänisch: prescríe
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνταγογραφήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorskryf
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ordinera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: foreskrive

6 BÜCHER, DIE MIT «PRESCRÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prescríe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prescríe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

to prepare Prescrie, prescriu, prescrii, prescrie; sä prescríe; prescris; prescríe(-i un somnifer!) - to prescribe Prescris, prescrisä, prescrísi, présense - prescribed Presúpune, presûpun, presúpui, presúpune; sä presúpuná, presúpus; presúpune ...

Gheorghe Doca, 2003

Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 386

*www e 1821Ordmul Sultanuluï dat сам Vz'zz'riî de la Dunârea ,si în special сайт! comanдата! armate? otomane din Iasi, prin care le prescríe îndatorz'rile ce ай de a apdra pe locuz'torz'i nerevoltafï, stz'gmatz'sazä purtarea necorectä a ...

Constantin Erbiceanu, 1888

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 630

SJhmhir=en, 1). a., a. prescríe un act curat, а munda; _ung, s. f., sci'iereaJ unui act în curat. типажами, s. f., cle§täturä а. gurei; _focE), s. т., bucáter domnesc; _Imi s. m., qul: Быта; -Ieim, s. т., с1еш de pesce. Èmünhlìd), adj. verbal, cu gura, ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888

Bouclier de la foy catholique, contre le Bouclier de la ... - Pagina 42

... ^s ^iÇrëcfedens, dumSnc^fun- & ne ^aut Point douter (júe les Apostr'es h'ayerit prescríe 'dette pëni- datis lkcrc ba- tence, & n'ayent exerce cette puissance de r'emet'treles|)ècnez que ímkpecc«ís* Ïcsus-Ckîstíeùr àù;oïtvdonneAe. mm dare.

Jean de Jaubert de Barrault, 1631

Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ... - Pagina 118

Les moyens de cette opposition font solidement combattus dans les mémoires de M. l'archevêque & de MM. les agens. Rapp. 1745. p. 34. & suiv. Pieces , p. 60. & suiv. tenus de se conformer à ce quî est prescríe par la déclaration d'avril 1746.

Pierre Le Merre, ‎Desprez, 1771

Traité du devoir et de la vie des évèques - Pagina 336

Celuy , dit- il, ïaS2/t'i' dont lá vie est méprisée , prescríe r, M,ï*i.» d'une maniere mépriííàble. Et en » un -autre endroit : Quand on n'a » pas d'estime pour la períbnne , on ~ » n'en a pas meíme pourlé bien » quand elle le dit , quoy qu'il arri- » ve ...

Louis de Grenade, 1670