Bedeutung von "prescrípt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES PRESCRÍPT

lat. praescriptum.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON PRESCRÍPT AUF RUMÄNISCH

prescrípt

WAS BEDEUTET PRESCRÍPT AUF RUMÄNISCH

Definition von prescrípt im Wörterbuch Rumänisch

Rezepte (n.pr.), pl. Rezept

prescrípt s. n. (sil. mf. pre-), pl. prescrípte

SYNONYME VON «PRESCRÍPT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prescrípt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von prescrípt

dispozíție · normá · prevedére

ÜBERSETZUNG VON PRESCRÍPT

Erfahre, wie die Übersetzung von prescrípt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von prescrípt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prescrípt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 处方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: prescripción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: prescription
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पर्चे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وصفة طبية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: рецепт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: prescrição
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রেসক্রিপশন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: prescription
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: preskripsi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verschreibung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 処方箋
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 처방
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: resep
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: toa thuốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மருந்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नियम
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: reçete
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: prescrizione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: recepta
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: рецепт
• Rumänisch: prescrípt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συνταγή
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voorskrif
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: recept
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: resept

10 BÜCHER, DIE MIT «PRESCRÍPT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prescrípt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prescrípt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Los códigos españoles concordados y anotados ... - Pagina 367

C. de sacrosanct. eccles. et ¡n corpore 'unde sumitur, et cap. de guarta t. et cap. ad aures 6. et cap. illud 8. de prescrípt. et cap. 4. de praescript. lib. 6. et amplía, et limita, ut in tract. prescrípt. Balbi, tol. L4 . per totum, et fol. L2. col. 4. et ibi, quid in ...

Spain, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, ‎Joaquín Francisco Pacheco, 1872

Dictionnaire Royal François-Anglois et Anglois-François, ... - Pagina 428

Prescríbed, adj. Prescrit , ordonné. Prescríbing , subst. L'aBion de prescrire, d'ordonner , &c. Prescrípt , subst. Ordonnance , ordre. Prescrípt, adj. Prescrit. Prescription , s. (an appoin- ting. ) Ordonnance, ( A law-term , ) prescription. Présence , /.

Abel Boyer, 1783

Nouveau Dictionnaire Français-anglais Et Anglais-francais ...

o prescribe against an action, prescrire contre une action Préscript, a. prescrit, ordonne', rv'gk'. A prescript form of disiue service, un jorrnuluù-e de prière: Préscript, s. ordre, m. commandement, m. précepte, m. ordonnance, f. ' Prescription, r. l ...

G. Hamonière, 1830

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...

Préscript,s.ordonnance,fordre,m. Préscript, a, prescrit. Prescription, s. (an appointing) ordonnance, f. (a law term) prescription,f. Présence, s. présence, f.; (port, mien) mine,f. port, n. The presence(orpresence chamber) la chambre de présence.

Abel Boyer, 1819

Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...

... autoridad episcopal Prescience, s.presciencia Préscient , a. el умершие lo venidero Prescribe, v. a.prescribir Préscript, a.prescripto Préscrìpt, subs. mandamiento Prescrlpiion, s. prescripcion Н receta; recipe Présence, s. presencia Présent, ...

Claude Marie Gattel, 1803

Explicațiunea teoretică și p practică a dreptului civil ...

Cromel; Massé-Vergé, V, 849. p. 308, nota 10; Mourlon, III, 2001, 2002; Poincaré, Revendícatíon des meubles, p. 242 urm.; Dalloz, Nouveau code civil annoté, IV, art. 2279, No. 343 urm. şi Répert. Supplément, v° Prescrípt'ion cízrile, 168 urm.; ...

Dimitrie Alexandrescu, 1915

Practique iudiciaire es causes civiles, tres utille et ... - Pagina 23

s Poffepon d'ans fans memtireé ) i Possession continue, (requiert < Bonne foy de qui prescrìpt. y I V sage dételle feruttUde. \_Vfage public & notoire. Hypothèque chargée par Prescription de 10. ans est dehuréc. Fvliejjeur de maumtfefoj ne ...

Joost de Damhoudere, 1572

Répertoire méthodique et alphabétique de législation, de ...

Juin. 16 Bruxelles. Prêscript. civ. 831. — Dijon. Droit polit. 250. — Nancy. Délai 25-6° c, 59 c; Droits polit. 135-1°, 498-1» c, 500 c. — Nîmes. Minist. publ. SI6; Vente publ. d'imm. 1571-6°. — Cire. Presse-oulr. 137, 138. 208. tl Cass. Acte de l'état ...

Victor Alexis Désiré Dalloz, ‎Armand Dalloz, 1870

Les Sérés - Pagina 296

C'est qu'ils sçauent bien qu'ils ne les nourriront pas, St pour remedier à cela, il y a vn pais où le nombre d'ensans est prescrípt selon les sacultez. Nous trouuons en Herodote, qu'il n'estoit permis aux personnages de petite qualité de se ...

Guillaume Bouchet (sieur de Brocourt), ‎C. E. Roybet, 1969

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 326

[шгоывщ щ], imposition, préscript'on; contrainte, f. action d`imposer, de prescrire, d'inf1iger, de forcer, de contraindre. ÍMPUNGACIU, т. а, f. pz. si, te. adj. [A титан], qui pique, perce, pousse, donne des coups de cornes. ' ÍMPUNGE (a),v.

R. de Pontbriant, 1862