Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "representante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REPRESENTANTE

La palabra representante procede del antiguo participio activo de representar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REPRESENTANTE AUF SPANISCH

re · pre · sen · tan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPRESENTANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Representante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPRESENTANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «representante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vertretung

Representación

Vertretung, Vertretung, Vertretung und Vertretung, kann sich auf ... Representación, representar, representante y representado, pueden referirse a...

Definition von representante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Vertreter im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es darstellt. Eine andere Bedeutung von Vertreter im Wörterbuch ist eine Person, die eine abwesende Person, Körper oder Gemeinschaft darstellt. Vertreter ist auch eine Person, die den Verkauf der Produkte eines von ihr ordnungsgemäß bevollmächtigten Handelshauses fördert und arrangiert. La primera definición de representante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que representa. Otro significado de representante en el diccionario es persona que representa a un ausente, cuerpo o comunidad. Representante es también persona que promueve y concierta la venta de los productos de una casa comercial, debidamente autorizada por esta.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «representante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPRESENTANTE


bastante
bas·tan·te
cantante
can·tan·te
constante
cons·tan·te
contratante
con·tra·tan·te
distante
dis·tan·te
estante
es·tan·te
excitante
ex·ci·tan·te
flotante
flo·tan·te
habitante
ha·bi·tan·te
hidratante
hi·dra·tan·te
impactante
im·pac·tan·te
importante
im·por·tan·te
inquietante
in·quie·tan·te
instante
ins·tan·te
militante
mi·li·tan·te
obstante
obs·tan·te
restante
res·tan·te
resultante
re·sul·tan·te
solicitante
so·li·ci·tan·te
visitante
vi·si·tan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPRESENTANTE

represa
represalia
represaliada
represaliado
represaliar
represar
representable
representación
representador
representadora
representanta
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represivo
represor
represora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPRESENTANTE

aplastante
asaltante
cortante
debutante
desconcertante
desinfectante
ejecutante
expectante
faltante
humectante
irritante
lactante
licitante
montante
mutante
protestante
reconfortante
reflectante
tratante
votante

Synonyme und Antonyme von representante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPRESENTANTE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «representante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von representante

MIT «REPRESENTANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

representante agente apoderado comisionado comisionista corredor delegado portavoz sustituto viajante abreviatura legal artistico musical representación representar representado pueden referirse primera lengua española representa otro persona ausente cuerpo comunidad representante también promueve concierta venta productos casa comercial debidamente autorizada esta elías dios mundo hostil código electoral designación general entidad política realizarse misma como aparezca designado registro partidos políticos ministerio interior noviembre nbsp venezuela ante discursos embajador

Übersetzung von representante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPRESENTANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von representante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von representante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «representante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

代表
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

representante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

representative
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतिनिधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممثل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

представитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

representante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিনিধি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

représentant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wakil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vertreter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代表
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대리인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wakil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tiêu biểu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரதிநிதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रतिनिधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

temsilci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rappresentante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przedstawiciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

представник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

reprezentant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντιπρόσωπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

verteenwoordiger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

representativ
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

representative
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von representante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPRESENTANTE»

Der Begriff «representante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.700 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «representante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von representante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «representante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPRESENTANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «representante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «representante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe representante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPRESENTANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von representante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit representante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Código electoral
La designación del representante general de una entidad política ha de realizarse por el representante legal de la misma que como tal aparezca designado en el Registro de Partidos Políticos del Ministerio del Interior (Ac 22 de noviembre ...
Enrique Arnaldo Alcubilla, Manuel Delgado-Iribarren García-Campero, 2007
2
Derechos de los patrones
Estos tres elementos son: □ consideración de ser representante por el cargo que desempeña (directores, administradores y gerentes); □ consideración de ser representante por las funciones o actividades que lleva a cabo (personas que ...
Juan José Ríos Estavillo, 2001
3
El Alto Representante De La Pesc Y La Nueva Politica ...
Incluso la futura denominación del actual cargo institucional de "Alto Representante de Política Exterior y de Seguridad Común", se halla en discusión en la Convención Europea; tanto más, sus funciones y su mismo sentido como " perno" ...
Alicia Cebada Romero, Carmen Pérez González, 2003
4
Negociaciones comerciales internacionales: texto y casos
DIFERENCIAS ENTRE LOBBY Y REPRESENTANTE Si el lobby, como el representante, tienen por función desarrollar un mercado e incrementar las ventas, parecería ser que ambos son la misma cosa o que en realidad las funciones son ...
Aníbal Sierralta Ríos, 2005
5
De los contratos mercantiles. Nacionales e internacionales ...
SECCIÓN 2: REPRESENTACIÓN ARTÍCULO 2.2.1 (Ambito de aplicación de esta sección) (1) Esta sección regula la facultad de una persona, ("el representante"), para afectar las relaciones jurídicas de otra persona ("el representado") por o ...
Lisandro Peña Nossa, Universidad Católica de Colombia ,, 2006
6
Guía legislativa de UNCITRAL sobre el régimen de la insolvencia
prestado por el representante de la insolvencia y la distribución de los riesgos del procedimiento de insolvencia entre los participantes, sin hacerlos recaer exclusivamente sobre el representante por el hecho de que esté cubierto por algún ...
‎2007
7
El representante de los Palacio en la cuestión Oploca: ante ...
Palacio tenia de su representante dijo, «que desistia del contrato que había celebrado, por motivos que tenia;-—i al mismo tiempo otorgó unos poderes á un Sr. llamado Francisco Arraya para que éste arrendára la finca de Tocloca ...
Manuel Torres, 1872
8
Constitución de la República Dominicana de 1994
Autores varios. Juan Octavio Ceballos Castillo Representante de la provincia Duarte Quirino Escoto Representante de la provincia de Dajabón Dioscorides Espinal Nuñez Representante de la provincia de Santiago Rodríguez Augusto Féliz ...
Autores varios, 2012
9
2000 soluciones laborales
La empresa, unilateralmente, y debido a las ausencias que provoca la utilización del crédito horario por el representante legal, acuerdan modificarle su régimen de horario pasándole del de turnos al de jornada partida. El trabajador afectado  ...
Víctor M. Herrero Guillem, José Miguel Prados de Solís, 2007
10
Repertorio de la Práctica del Consejo de Seguridad: ...
Caso 11 En la 2938a. sesión, celebrada el 25 de agosto de 1990 para tratar de la situación entre el Iraq y Kuwait, el representante del Iraq declaró que había pedido hablar antes de la votación para demostrar la "ilegalidad", de acuerdo con ...
‎2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPRESENTANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff representante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El TSJC suspende el tratamiento de Amadeu Altafaj como ...
El representante permanente de la Generalitat ante la Unión Europea, Amadeu Altafa j, ha anunciado este domingo que es “muy probable” que el Govern ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
Representante ruso ante la ONU sobre ataque de EE.UU. en Siria ...
El representante permanente de Rusia ante la ONU ha intervenido en una rueda de prensa sobre el ataque en Deir Ezzor. «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
3
Eduardo Arnold, ex vicegobernador de Néstor Kirchner, fue ...
Según el decreto 1020/2016 publicado por el boletín oficial, el ex vicegobernador fue designado como Representante Especial para la Promoción Comercial, ... «LA NACION, Sep 16»
4
Madrid, la única representante española en el ranking de las ...
Madrid, la única representante española en el ranking de las ciudades con más ... de tabla se encuentra la única representante local en este estudio de PwC. «Universia.es, Sep 16»
5
Incibe será representante gubernamental de la organización ...
El Instituto Nacional de Ciberseguridad, organismo dependiente del Ministerio de Industria, Energía y Turismo, con sede en León, será el representante ... «20minutos.es, Sep 16»
6
Evelina Christillin es la representante de la UEFA
ATENAS, Grecia, Sept. 14, 2016.- La italiana Evelina Christillin será la representante femenina de la UEFA en el Consejo de la FIFA tras su elección por ... «TelevisaDeportes.com, Sep 16»
7
Bachelet designa a Juan Aníbal Barría como representante de Chile ...
El nuevo representante de Chile ante ese organismo es abogado y magíster en Derecho Internacional Público de la Universidad de Chile y egresado de la ... «Diario Financiero, Sep 16»
8
Christian Skoog es nombrado nuevo Representante de UNICEF en ...
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) anunció ayer el nombramiento de Christian Skoog como nuevo Representante de este organismo ... «ONU. Centro de Información México, Sep 16»
9
Personas con discapacidad no requieren representante para ...
El Artículo 8 establece que el órgano jurisdiccional, sin perjuicio de dictar las providencias que sean urgentes, nombrará un representante especial a la ... «Terra.com, Aug 16»
10
Juan Gabriel estaba bien antes de sufrir infarto: representante
"La familia es la que tiene que tomar decisiones", apuntó el representante, quien describió a Juan Gabriel como un artista "inmensamente grande". +Lee más ... «Informador.com.mx, Aug 16»

BILDER ÜBER «REPRESENTANTE»

representante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Representante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/representante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z