Bedeutung von "riscánt" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES RISCÁNT

germ. riskant

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON RISCÁNT AUF RUMÄNISCH

riscánt

WAS BEDEUTET RISCÁNT AUF RUMÄNISCH

Definition von riscánt im Wörterbuch Rumänisch

RISIKO (und / oder) und Adverbialität (über Handlungen, Situationen usw.), die Risiken aussetzen; voller Risiken; gefährlich. Schritt ~.

RISCÁNT ~tă (~ți, ~te) și adverbial (despre acțiuni, situații etc.) Care expune la risc; plin de riscuri; primejdios. Pas ~.

SYNONYME VON «RISCÁNT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «riscánt» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von riscánt

hazardát

ÜBERSETZUNG VON RISCÁNT

Erfahre, wie die Übersetzung von riscánt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von riscánt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «riscánt» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 风险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: riesgo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: risk
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जोखिम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: риск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: risco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুঁকি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: risque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: risiko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Risiko
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リスク
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 위험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: resiko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguy cơ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஆபத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: धोका
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: risk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rischio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ryzyko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ризик
• Rumänisch: riscánt
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνδυνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: risiko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: risk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: risiko

2 BÜCHER, DIE MIT «RISCÁNT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von riscánt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit riscánt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

... Höhe, ein schroffer Fels, eine Klippe, so dass arriscar (ar = ad, s. d.) (bei Schiffern) ursprünglich so viel hiese als zu einer gefährlichen Klippe-, d. i. in grosse Gefahr kommen; — in Gefahr-, aufs Spiel setzen, Gefahr laufen, wagen. Riscánt ...

Karl Jürgens, 1875

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 521

ym); b) (o rzeczy) byc narazonym na to, ze ... riscánt, -á, riseánfi, -te przym. ryzykowny riscát, -á, riscafi, -te przym. ryzykowny risi'pá, risipe rz. i. 1. rozrzutnosc, mamotrawstwo 2. przen. (o i'/oící) obfitoác 3. wo/jfc. í przen.

Jan Reychman, 1970