Bedeutung von "scăldătór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON SCĂLDĂTÓR AUF RUMÄNISCH

scăldătór

WAS BEDEUTET SCĂLDĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von scăldătór im Wörterbuch Rumänisch

Baden, Baden, morgens, abends und 1. (Baden), Baden; Bad. 2. (Wasser, Pop und Pop) Wasser, in das jemand tropft; das Wasser aus dem Kristallinen, wo das Kind sinkt, wenn es getauft wird; Baden, Baden. 3. (s. F., Unterricht und Pop) Platz in einem Wasser, in einem Fluss, wo man baden kann; Baden, Baden. 4. (vf.n. und n.v. und reg.) Schiff, Badewanne, Bett, Becken, in dem Kinder gewöhnlich gebadet werden; Baden, Baden; Schriftart. 5. (s. F., Abb.: Im Syntagma) Sonnenbaden = Sonnenuntergang; Westen. 6. (morgens und abends) eine Person, die badet (bei Neugeborenen); eine Person, die badet; eine Person, die Bäder für Heilzwecke macht (in einem Kurort).

scăldătór, scăldătoáre, s.m., f. și n. 1. (s.f.; pop.) scăldare, îmbăiere; baie. 2. (s.f.; înv. și pop.) apă în care se scaldă cineva; apa din cristelniță în care se scufundă copilul când se botează; scaldă, scăldătură. 3. (s.f.; înv. și pop.) loc într-o apă, într-un râu unde se poate scălda cineva; scaldă, scăldare. 4. (s.f. și n.; înv. și reg.) vas, cadă, albie, bazin în care se scaldă de obicei copiii; scaldă, scăldare; cristelniță. 5. (s.f.; fig.; în sintagma) scăldătoarea soarelui = apusul soarelui; vest. 6. (s.m. și f.; înv.) persoană care scaldă (pe nou-născuți); persoană care se scaldă; persoană care face băi în scopuri curative (într-o stațiune balneară).

ÜBERSETZUNG VON SCĂLDĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von scăldătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von scăldătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «scăldătór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: baño
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bath
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलाने की क्रिया
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حمام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ожог
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escaldadura
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্নান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Scald
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mandi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Bad
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 熱湯消毒
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뎀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bath
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chổ phỏng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குளியலறை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाथ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: banyo
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scottare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: oparzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: опік
• Rumänisch: scăldătór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λουτρό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bad
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skålla
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skålde

BÜCHER, DIE MIT «SCĂLDĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Wir arbeiten weiterhin daran, educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff scăldătór eingesetzt wird.