Lade App herunter
educalingo
sughițát

Bedeutung von "sughițát" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON SUGHIȚÁT AUF RUMÄNISCH

sughițát


WAS BEDEUTET SUGHIȚÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von sughițát im Wörterbuch Rumänisch

sughiţát s.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE SUGHIȚÁT

fărâmițát · guițát · matrițát · melițát · pestrițát · rărițát · scaun de înspițát · scărițát · spițát · săpițát · tapițát · turițát · împelițát · împestrițát · împielițát · împuchițát · înjitnițát · însulițát · întemnițát · întărnițát

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE SUGHIȚÁT

sugestibilitáte · sugéstie · sugestioná · sugestionáre · sugestiúne · sugestív · sugestivitáte · sughíț · sughițá · sughițáre · sughițătúră · sughițós · sugiláție · sugiúc · suglíe · sugrúm · sugrumá · sugrumáre · sugrumát · sugrumătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE SUGHIȚÁT

acățát · agățát · ațâțát · bălțát · cadențát · clonțát · colțát · curățát · cârlionțát · desculțát · descălțát · desființát · desfățát · dezghețát · dezmățát · deșănțát · dințát · distanțát · divorțát · fidanțát

Synonyme und Antonyme von sughițát auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SUGHIȚÁT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sughițát» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «SUGHIȚÁT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

sughițát ·

Übersetzung von sughițát auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON SUGHIȚÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von sughițát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von sughițát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sughițát» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

hiccoughing
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hipo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hiccoughing
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

hiccoughing
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

hiccoughing
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

икающий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hiccoughing
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

hiccoughing
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

hoquets
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hiccoughing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schluckauf
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

hiccoughing
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

hiccoughing
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hiccoughing
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hiccoughing
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

hiccoughing
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

hiccoughing
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hiccoughing
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

singhiozzo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hiccoughing
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ікающій
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

sughițát
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σπασμωδική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

hiccoughing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hiccoughing
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hiccoughing
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sughițát

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SUGHIȚÁT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sughițát
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sughițát».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sughițát auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SUGHIȚÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sughițát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sughițát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tache de catifea
Toate astea, am spus eu, lea spus atît de repede, încît atunci cînd am sughiţat iar, am sughiţat în tăcerea care se lăsase după cuvintele lui şi a fost ca şi cum ar fi spus toate astea între două sughiţuri, atît de repede. Nu prea înţelesesem ce vrea ...
Stefan Agopian, 2011
2
Femeia ascunsă - Pagina 42
Biată dimensiune a poftei mele de a face dragoste cu tine, prin ea, draga mea.. Am sughiţat! Acum, cînd scriu aici –te gîndeşti la mine? Ei, poftim, iar am sughiţat. Ce se întîmplă, Marga, eşti supărată că am vorbit iar de femeia asta din visele ...
Liviu Ioan Stoiciu, 1997
3
Scrieri - Volumul 1 - Pagina 136
Ce-i drept, urmărind cum lunecă ea moale printre vişinari, şi-a adus aminte că se tot gătea să întrebe vădana de n-a sughiţat cumva noaptea trecută. Femeile, cît îs mai ţinerele, mor de curiozitate cînd le întrebi de n-au sughiţat. Acum însă ...
V. Guțu, ‎E. Lungu, 1989
4
Frați pe jumătate
Ce facem noi acum? a sughițat el. Mi-am înghițit râsul. — Ce vrei să spui? — Ce le spui părinților tăi? Că ai fost dat afară de la școala de dans fiindcă m-ai sărutat? A râs din nou zgomotos și era gata să îngenuncheze pe trotuar. Gura-mi ...
Lars Saabye Christensen, 2014
5
Suflete pereche
Să nuţi faci griji, nu cred că cineva a observat că ai fost ameţită toată ceremonia (poate au observat când ai ţinut toastul, dar ai fost haioasă), dar nu cred că preotul a fost prea impresionat când tu ai sughiţat chiar înainte ca eu să răspund „Da“!
Cecelia Ahern, 2013
6
Garsoniera din pădurea de macarale
A apărut, a încremenit, a pus mâna la gură, a scos un sunet care semăna cu un sughiţat prelung şi a rămas nemişcată în tocul uşii, pentru că eu iam deschis. A stat aşa cam trei minute. Şia dat seama cine sunt. Na scos un cuvânt. Voiam doar ...
Dan Chișu, 2013
7
Povești de adormit adulții
Articulând cu greu cuvintele și clipind des din ochii umflați, el a întrebato pe Alisa ce note are la școală; ea a răspuns că e eminentă. — Bravo, a spus Gromozeka și a sughițat răsunător – Ești dea noastră! Iar acum, cât ești în vacanță, vei ...
Aleksandr Masalov, 2014
8
Unde ești? (Romanian edition)
Numi imaginasem importanţa pe care o poate căpăta – pe neaşteptate –, în viaţă, un simplu râset de copil. O vedeam în retrovizor, cum încerca săşi recapete suflul. Acelaşi râs nebun îl cuprinsese şi pe Juan. Cred că am sughiţat de plâns mai ...
Marc Levy, 2012
9
Casa Îngerilor. O incursiune terifiantă în inima ...
Cerânduşi iertare brazilienilor, sa pregătit să sară în ajutor intrusului sau cel puţin săl ridice pentru al îndepărta de locurile acelea pe care le mânjea cu prezenţa, când bărbatul, cu gura însângerată, a sughiţat, şia umflat obrajii şi şia dat maţele ...
Pascal Bruckner, 2013
10
Fericirea începe azi (Romanian edition)
Au fost necesare în... Wichita, am spus. — Necesare? ma întrebat Travis. — E bine să ai relaţii, a spus America. A sughiţat şi şia acoperit gura cu mâna, chicotind. — DoamneDumnezeule, femeie, a spus Shepley, ţinândo pe America de braţ, ...
Jamie McGuire, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Sughițát [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/sughitat>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE