Lade App herunter
educalingo
umbrós

Bedeutung von "umbrós" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON UMBRÓS AUF RUMÄNISCH

umbrós


WAS BEDEUTET UMBRÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von umbrós im Wörterbuch Rumänisch

UMBRÓS ~ oásă (~ ,, ~ oase) 1) Was Schatten macht; was Schatten hält. Baum ~. 2) Welche hat einen Schatten; Das ist schattiert. Es ist in Ordnung. / shadow + suff. ~ os


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE UMBRÓS

aburós · aerós · albatrós · amirós · amorós · anticancerós · antipelagrós · antiulcerós · arbore-puturós · aurós · autocrós · aventurós · babarós · barós · boierós · bot-grós · boĭerós · fibrós · scabrós · tenebrós

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE UMBRÓS

umbra-nópții · umbrál · umbrár · umbrarul-doámnei · úmbră · umbrélă · umbrelúță · umbreluță-de-ápă · umbreluță-de-báltă · umbrí · umbrián · umbrídă · umbríde · umbríre · umbríș · umbriș · umbrișoáră · umbrít · umbríță · umectá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE UMBRÓS

botgrós · buburós · bucurós · bulgărós · calamandrós · calcarós · cancerós · caragrós · catarós · cerós · chilimandrós · chinorós · chiparós · ciclocrós · cihărós · ciotorós · cioturós · clamorós · căldurós · cĭotorós

Synonyme und Antonyme von umbrós auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «UMBRÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «umbrós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «UMBRÓS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

umbrós ·

Übersetzung von umbrós auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON UMBRÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von umbrós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von umbrós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «umbrós» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

底纹
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

sombreado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

shading
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

लकीर खींचने की क्रिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تظليل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

затенение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sombreamento
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শেড
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

ombres
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

teduhan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abschattung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シェーディング
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

농담
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

shading
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

shading
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிழல்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ठिपके
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gölgeleme
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ombreggiatura
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zacienienie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

затінення
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

umbrós
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skadu
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuggning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skyggelegging
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von umbrós

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UMBRÓS»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von umbrós
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «umbrós».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe umbrós auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UMBRÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von umbrós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit umbrós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Breve paráfrasis de albeytería: sacado de varios autores - Pagina 236
236. UMBRÓS. que es muy bueno el ponclk al animal fobrc los ríñoncs^qui tado el pelo vna plancha de plomo^cl qual refría admirable- mentc,y quita la potencia,y fi es que el animal no lo quilie- rc fufrir , haráfclc vn emplaftro Con las mifmas ...
Miguél Nicolás Ambrós, 1686
2
Progress in Membrane Biotechnology - Pagina 104
O.-TA, however, seems to disrupt the hydrogen bonding interactions occurring in pure DMPE, perhaps simply by its interposition between DMPE molecules. Another group 18OO 1753 ' " Tesy " " i Goo WAV to UMB Ros ( crn – 1) | L–i H–i 4–4– ...
Chapman, ‎Packer, ‎Gomez-Fernandez, 2013
3
Lexicul artistic eminescian în lumină statistică - Pagina 346
2 0,0029 2 2957 165 úmblet s. n. 2 0,0029 1 1 2958 165 umbrós, -ii asá adj. 2 0,0029 2 2959 165 umflá vb. 2 0,0029 2 — 2960 165 umflát, -ä adj. 2 0,0029 2 - 2961 165 uncht s. m. 2 0,0029 1 1 2962 165 undevá adv. 2 0,0029 1 1 2963 165 ...
Luiza Seche, 1974
4
Sämtliche Werke - Volumele 2-3 - Pagina 477
Jn jener Schäfferhütten / 430 Wo nicht Dießpiter pflegt Donner auszuschütten / Wo keine Dornen nicht umb Ros= und Lügen stehn / Wo keine Furien umb Prinzeßinnen gehn / Da wil ich höchstvergnügt beschlössen Klag= und Weinen.
Gerhard Spellerberg, 1987
5
Deutsche Ritter und Edelknechte (Band I): In Italien ... - Pagina 63
1324 Hans dem Stüelinger 10 Mark S. umb ein ros, dz er von im konfte. 1325, 11. Dez. Hausen ze Rhin von Basel um]: sie dienst und umb ein ros 40 Mark S. 1396, 10. Juli Herzog Albrecht dem Marquarcl von Baden 50 Mark S. umb ros und ...
Karl Heinrich Schäfer, 2013
6
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ...
Ramulis, peliolis folüsqne atrinque piloso - hirtis, bis oblique ovatis, acurainatis , basi inaeqnalibus et rotundatis, membranaceis , pellucide punctatis opacis; spins Piper umb ros n m Humb. et Kl lu Nov. Gen. 1. 51. Willd. herb. 667. (folium.) ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1839
7
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: p.1. M-R - Pagina 298
Schneller 1, ATA und oben lun 1, 1051. a. roenagel slm. si schatten si umb ros ¡sen, umb rosnagel unde umb schuoch zürch. jahrb. 89, 36. 5 schornagel stm. bildlicher name. der Nâternsweiz, , der Schornagel Helbl. 2, 1382. stiurnao'el stm.
Georg Friedrich Benecke, ‎Wilhelm Müller, ‎Friedrich Zarncke, 1863
8
Deutsches heldenbuch ... - Pagina 127
¡r kunnent wol pris began', 'nein' sprach er, 'wan ich ein marc niht geleisten kan. went ir slechn umb"ros und harnesch? also wil ich iuch bestan'. 156 Von des burgers gebot wart du dar gezogen daz hêrliche marc, daz ist niht gelogen, er greif ...
Heldenbuch, ‎Albrecht von Kemenaten, ‎Julius Zupitza, 1871
9
J. C. Hallmans Schauspiele - Pagina 128
Vttzweisclung sol Adelheiden nicht Versmckenindie Gmsst ' Der Klugheit güldnes Licht <3ol hier mein LeitstmNeyn- In jener schaffet hittcn/ Wo nicht Dießpiter pflegt Donner auszuschütten/ 5lL» keine Dornm nicht umb Ros und Lilgen stlhn/ ...
Johann Christian Hallmann, 1684
10
Etymologisches Wörterbuch der Naturwissenschaften und ...
Umb/'lícus [pa1, zool: Nabel der Schneckenschale, an: Nabel] lat. итЬшсиг Nabel. l Umbo [an: Nabel, med: Stippchen] lat. úmbo Hervorragung. "ты-Ша [zool: Glocke, Schirm der Medusen] lat. umbrella Schirm, eigtl. kleiner Schatten. umbrós ...
Carl Walter Schmidt, 1923
REFERENZ
« EDUCALINGO. Umbrós [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/umbros>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE