Bedeutung von "cerós" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CERÓS

ceară + suf. -os.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CERÓS AUF RUMÄNISCH

cerós

WAS BEDEUTET CERÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von cerós im Wörterbuch Rumänisch

CERÓS ~ oásă (~ ,, o ose) 1) Was hat (viel) Wachs; reich an Wachs. 2) Aussehen von Wachs; wie Wachs. / Wachs + Suff. ~ os

CERÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care are (multă) ceară; bogat în ceară. 2) Care are aspect de ceară; asemănător cu ceara. /ceară + suf. ~os

ÜBERSETZUNG VON CERÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von cerós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von cerós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cerós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 糯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: de cera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: waxy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मोमी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: شمعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: восковой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ceroso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মোমতুল্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cireux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berlilin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: wachsartig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ワックス状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 납 질의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: waxy
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giống chất giận
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மெழுகு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रागीट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mumlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cereo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: woskowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: воскової
• Rumänisch: cerós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κηρώδης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wasagtige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vaxartad
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: waxy

10 BÜCHER, DIE MIT «CERÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cerós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cerós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ... - Pagina 605

Cerós. CEROSO-CÉRICO, A. adj. quím. Compuesto de óxido cérico y de óxido ceroso. Cerós-cérith. CEROSO POTÁSICO, A. adj. qufm. Compuesto de sal cerosa y de sal potásica. Cerós-potássich. CEROTE, m. Mezcla de pez y cera de que ...

Pedro LABERNIA, 1866

Colori e lessico: studi sulla struttura semantica degli ... - Pagina 45

Gradazione della chiarezza della tonalità : G(c + min): mostassa, or veli, safrà, whisky; G(c + mag): cerós, crema, esgroguéit, esgroguissat, groc canari, llimona, mantega, palla, pàl.lid, pal.lidissim, topazi, trencat, xampany; G(c + ind): gli altri ...

Maria Grossmann, 1988

After Havana: A Novel - Pagina 375

Acòlit que porta el ciri. cerós -osa adj. Semblant a la cera en consistència i aspecte. cerós -osa adj. Que conté ceri tri- valent. Composts cerosos. cerot m. Mescla de pega i cera. cerra /. Pèl gruixut i aspre. Les cerres d'un senglar, d'un porc.

Charles Fleming, 2008

Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese

Cerós, Affabile. « Sto can come l'è cerós » : « Questo cane come è festoso ». — Orili. Cerino (2), Buon viso. W) Ceppo a Firenze i mancia di Natale e il Natale stesso. (2) Cerino a Firenze significa ordigno aia per lisciar i iapellf, che per le ...

Cletto Arrighi, 1988

Actes Du ... Congrès International Des Linguists: - Pagina 492

Nel XV sec. abbiamo 12 termini attestati che appartengono a questo paradigma10: groc, lleonat, ros, sor (saur), safra, ensaf ranat, or, daurat, cera, cerós, cetrí (citrí), melat. 7.1. L'opposizione ' chiaro '/' scuro ' è rilevante per: cera, cerós, cetrí, ...

Gaetano Macchiaroli, ‎John Benjamins, 1974

Diccionari de botànica - Pagina 94

... que significa 'cera'. ceri, cèria adj es céreo; en waxlike; frcéracé, cireux Que és semblant a la cera o com la cera. sin. cerós -osa cerífer -a adj es cerífero; en ceriferous, wax-producing; frcérifère Que produeix cera. cerificació f es cerificación; ...

Antoni Aguilella Palasi, ‎Felisa Puche Pinazo, 2011

Biblisch Namenbuch darjnn die Hebreische, Caldeische, ...

Cerós, zwei. Y, Eros/tpake/kruñ/eyngebot gen. Ein Nethinin nach der DBabylonischen gefengknuß Efr. 2 Nehem.. - Ceturá, x14. Ecurat / Verbünden /"Wer K“ /Reucherin/Würze krämerin, die von Gewürz G schmeckt/ Jüngste Bruder Ca/ Renas ...

Johann Heyden, 1567

Monte perdido: comedia trágica en tres actos - Pagina 42

... da su permiso para ir hasta el caserío de Cerós? Cesárea. — (Fingiendo tranquilidad.) Vamos a comer pronto, Miguel. Miguel. — Es que si usted me lo autoriza me quedaré a comer en Cerós. Cesárea.

Eduardo M. del Portillo, 1961

Estadístiques de població de Catalunya el primer vicenni ...

La Grange Te aquest terme de llargaria 2 quarts, de ampla altres dos, y de rodaria 3 horas: afronta a llevant ab Cerós y Vilaseca, a mitgdia ab lo mateix de Cerós, a ponent ab Mequinensa, y a tremontana ab Samalco- neig y Correr mediant lo ...

Josep Iglésies, 1974

Boletin n.0 1- - Pagina 35

... hicieron cru- -cerós hacia el Este, en la esperanza de que la Veta Anti- jjua sería encontrada, pero este plan no tuvo éxito. La Veta Antigua, de la cual se cree que la antigua compañía tha sacado la mayoría de su mineral de cobro aurífero, ...

Uruguay. Instituto geológico, 1915