Bedeutung von "violoncél" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VIOLONCÉL

it. violoncello, fr. violoncelle

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VIOLONCÉL AUF RUMÄNISCH

violoncél

WAS BEDEUTET VIOLONCÉL AUF RUMÄNISCH

Definition von violoncél im Wörterbuch Rumänisch

VIOLONCELLE n. Instrument ähnlich der Geige, aber viel größer und mit einem ernsteren Stempel.

VIOLONCÉL ~e n. Instrument asemănă-tor cu vioara, însă de dimensiuni mult mai mari și cu un timbru mai grav.

SYNONYME VON «VIOLONCÉL» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «violoncél» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von violoncél

céllo

ÜBERSETZUNG VON VIOLONCÉL

Erfahre, wie die Übersetzung von violoncél auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von violoncél auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «violoncél» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 大提琴
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: violonchelo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: cello
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वायलनचेलो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: التشيلو
• Übersetzer Deutsch - Russisch: виолончель
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: violoncelo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাদ্যযন্ত্রবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: violoncelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: selo
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Cello
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: チェロ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 첼로
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cello
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hồ cầm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செலோ
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cello
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çello
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: violoncello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wiolonczela
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: віолончель
• Rumänisch: violoncél
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τσέλο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tjello
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cello
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cello

6 BÜCHER, DIE MIT «VIOLONCÉL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von violoncél in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit violoncél im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bulletin - Pagina 44

Le sieur Audibert jouera une sonate de violon-cél le (sic), et le sieur Brijon un concerto de violon de sa composition. L'on prendra trente six sols par personne. C'est dans la salle ordinaire du concert, à la Bourse. 4° Emigrand. Revenant, à.

Société des bibliophiles bretons et de l'histoire de Bretagne, 1897

Dicționar român-turc - Pagina 321

s.n. (culoare) mor renk. violeta s.f. meлekce. violoncél s.n. viyolonsel. violoncelist s.m. viyolonselci, viyolon- selist. violonists. m. kemanci, viyolonist. viorea s.f. v. violeta, vipera s./ engirek. vira I. vi dönmek, sapmak. II. vt 1. (bani) aktarma etmek.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Englisch-deutsch. bd. I. A-Hor - Pagina 1713

Violine, s. Chem. das Violin (im Veilchen enthaltene Pflanzenbasis, brechenerregend). Violinist, s. der Violinspieler. – Wi'0list, s. 1) der Violonist, Bratschist; 2)(ehem.) = Violinist. – Violoncél"lst (tshël", s. der Cellospieler, Cellist; Violoncél"lö ...

Johann Gottfried Flügel, ‎Felix Flügel, 1891

English-German - Pagina 923

--shell, zo. die Veilchenschnecke (ianthina). violin (auch violin", die Violine, Geige. --bow, der Violinbogen. --case, der Violinkasten. vi'olinist, der Violinist, Geigenspieler. vI'olist, der Bratschenspieler. violoncél'll ist (tshel", der Violoncellist.

Immanuel Schmidt, 1906

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German: - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne [e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Gustav Tanger, 1898

Flügel-Schmidt-Tanger: English-German - Pagina 923

--case, der Violinkasten. violinist, der Violinist, Geigenspieler. vollst, der Bratschenspieler. violoncél"list (tshel", der Violoncellist. -Ö, das Violoncell(o), die Kniegeige. violö'ne (e = ä), -ö, das Violon, die große Baßgeige. vI"per, 1. zo. die Viper, ...

Immanuel Schmidt, ‎Felix Flügel, 1904