Bedeutung von "voinicésc" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON VOINICÉSC AUF RUMÄNISCH

voinicésc

WAS BEDEUTET VOINICÉSC AUF RUMÄNISCH

Definition von voinicésc im Wörterbuch Rumänisch

VOINICÉSC ~ eška (~ éşti) Was ist charakteristisch für die Stimmen; stark. / stark + suff

VOINICÉSC ~eáscă (~éști) Care este caracteristic pentru voinici; de voinic. /voinic + suf. ~ește

SYNONYME VON «VOINICÉSC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «voinicésc» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von voinicésc

cazón · eróic · gloriós · militărésc · ostășésc · soldățésc · strălucít · vitejésc

ÜBERSETZUNG VON VOINICÉSC

Erfahre, wie die Übersetzung von voinicésc auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von voinicésc auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «voinicésc» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 骁勇
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Englisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शूरता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بسالة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: доблесть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সাহসী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: vaillance
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: berani
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 剛勇
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 용맹
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wani
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தைரியமான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शूर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cesur
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Męstwa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: доблесть
• Rumänisch: voinicésc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γενναιότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: valiance
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: valiance
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: valiance

2 BÜCHER, DIE MIT «VOINICÉSC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von voinicésc in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit voinicésc im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 681

mçski; luptá voiniceascá sport. walka wrecz; zapasy /. mn. voinicéste przysl. odwaznie, dzielnie, mçznie; a înota ~ plywac samymi rçkami voinicí, voinicésc cz. IV. 1. nieprzech. dzielnie sobie poczynac 2. nieprzech. prowadzic ...

Jan Reychman, 1970

P - Z. - Pagina 906

ET. voinic. voinicésc Adj. (1652 ÎNDR.) 1. LV. der Krieger, militärisch. In toti anii alegea norodul (din Atena) doi bärbati de bunä rudäsä fie de-a toemirea lucrurilor cetätenesti si voinicesti(TNDR. Ed. 1871,10). 2. LM. heldenhaft, tapfer, kühn.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005