Bedeutung von "volúm" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VOLÚM

fr. volume, lat. volumen, it. volume

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VOLÚM AUF RUMÄNISCH

volúm

WAS BEDEUTET VOLÚM AUF RUMÄNISCH

Definition von volúm im Wörterbuch Rumänisch

VOLUME 2) n) 1) Buch gebunden oder verschrottet. 2) Jedes dieser Bücher, die ein Werk ausmachen. die zweite von Eminescus Arbeit.

VOLÚM² ~e n. 1) Carte legată sau broșată. 2) Fiecare dintre asemenea cărți ce alcătuiesc o lucrare. ~ul doi al operei lui Eminescu.

SYNONYME VON «VOLÚM» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «volúm» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von volúm

amploáre · cantitáte · capacitáte · cárte · dimensiúne · forțá · gabarít · intensitáte · măríme

ÜBERSETZUNG VON VOLÚM

Erfahre, wie die Übersetzung von volúm auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von volúm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volúm» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: book
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मात्रा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ОБЪЕМ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বই
• Übersetzer Deutsch - Französisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: buku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Buch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 볼륨
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: buku
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புத்தகம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पुस्तक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kitap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: VOLUME
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ОБСЯГ
• Rumänisch: volúm
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βιβλίο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: VOLYM
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: VOLUME

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLÚM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volúm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volúm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nueve sermones en lengua de Chile - Pagina 38

... fanlo cay, la Efpirilu fanlo yodlabi la chao volúm cay. Ta chao úiaúbi la volúm Efpirilu fanlo cay, Huelugechi cay la vill vachi cúla perfona úiaúuygn. Yune llilulay la chao, vúlpalay cay la volúm la Efpirilu fanlo cay, vill cúla perfona mgenque ...

Luis de Valdivia, ‎José Toribio Medina, 1897

Adiciones a la geometría de Don Benito Bails - Pagina 82

José Mariano Vallejo, Benito Bails. (Cor. de Prob. V. j SáUÜ**»?^* A-R'- 3 2,094395 1024. ^.ü*. Con relacion al diámetro Volumen de sector esférico — 2,094 &c. A. R' zz — J =2,094 &cA. — = 4 Con relacion á la circunferencia C.A.R Volúm.

José Mariano Vallejo, ‎Benito Bails, 1806

Boletín mensual ...: Publicación oficial - Volumul 1 - Pagina 23

S 3 || $ so e - L Licor embotellado de la gran Chartreuse........ .... docena |15 d. e.volúm | 244 « de otras marcas, fino...| » 6 » 245 • ordinario.............. 3 246 en cascos ó damajuanas.| litro 500 » |lit. vOl.| 247 R Rom embotellado .. . . .... ... docena ...

Argentina. Ministerio de Relaciones Exteriores, 1889

Obra numismàtica esparsa i inèdita de Joaquim Botet i Sisó

Lo resúm y les Taules o làmines que seguexen, acabaràn de donar una idea de lo que era lo tercer volúm del «Tratado de las monedas labradas en el Principado de Catalufla, con documentos justiflentivos», que va escriure y's proposava ...

Joaquim Botet i Sisó, ‎Joaquim Botet y Sisó, ‎Miguel Crusafont i Sabater, 1997

Revue hispanique - Volumul 28 - Pagina 397

TEXTES VULGARS CATALANS DEL SEGLE XV 397 avuy tota la part catalana d'un curiós volúm qu'acabém d'adquirir proccdent del petit poblc de Sant Bartomeu del Grau, situat en la comarca catalana del Lluçanés ; alii, segons tots los ...

Raymond Foulché-Delbosc, 1963

Anuario de estadística de la Provincia de Tucuman - Pagina lxxx

Fueron leídos fuera de la biblioteca Años Volúm. 1904 2.247 1905 6.034 1906 4.610- 1907 3.064 1908 3.064 Años Volúm. 1909 2.295 1910 2.270 1911 1.661 1912 1.952 Años Volúmenes existentes al fin de cada año Volúm. Años Volúm.

Tucumán (Argentina). Oficina de Estadística, 1914

Histoires d'altre temps: Textes catalans antichs triats ... - Pagina xxxiv

Edició en quart, de la qual sols n'hem vist una trentena de fulles sense la portada Es impresa en tipo rodó, ab els meteixos gravats de les dues edicions gòtiques y formaria un volúm de 210 pàgines, més 4 de taula . 4) « Favles | de Ysop ...

Ramón Miquel y Planas, 1908

Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ... - Pagina 25

... &c. por Pedro Murillo Velardc, de la Compañía de Jesus. Madrid, 1752, 4.° volúm. 9. En el volúm. 8. cap. 7. p. f 1, (b) Labor evangélica de los obreros de la Compañía de Jesus , fundacion y progresos de su provincia de las islas Filipinas ...

Lorenzo Hervás y Panduro, 1801

Lecciones sobre la retorica y las bellas letras, 1 - Pagina xxxvi

Tratado del origen y progresos del lengua- ge, en 4 volúm. Heimes de Harris, ó Investigacion filosófica acerca del lenguage y gramática universal. Ensayo sobre el origen de los conocimientos humanos, por Condillac. Principios de gramática ...

Hugh Blair, 1816

Tratado de farmácia teórica y práctica - Volumul 2 - Pagina 557

0,084 1 Carbonato de sosa cristalizado 0,176 2 Agua 1 litro. 1 botella. Ácido carbónico 5 litro*. 8 volúm. Se hace una primera disolución de los hidrocloratos terrosos y del sulfato de magnesia ; deslíese , en seguida , con ellos el sulfato de cal ...

Eugène Soubeiran, 1840

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLÚM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volúm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

LIBROS Y RESEÑAS

Desde 1987, Estudios de Política Exterior SA publica libros sobre asuntos internacionales. Estos son todos los volúm... Estudios de Política Exterior SA, Madrid, ... «politicaexterior.com, Jun 14»